|
ČESKOSLOVENSKÁ NORMA |
|
|
|
Prosinec 1993 |
|
ZNAČKY NAHRAZUJÍCÍ NÁPISY |
ČSN 36 4806 |
|
|
|
|
Graphical symbols for electrical equipment in medical practice
Symboles graphiques pour équipements en pratique médicale
Graphische Symbole für elektrische Einrichtungen im Gesundheitswesen
Tato norma obsahuje IEC 878:1988.
Národní předmluva
Citované normy
IEC 417:1973 zavedena v ČSN IEC 417 Značky nahrazující nápisy na zařízeních (34 5555)
IEC 601-1:1977 dosud nezavedena
ISO 361:1975 dosud nezavedena
ISO 7000:1984 dosud nezavedena
Další souvisící normy
SN 36 4807 Grafické značky na elektrické přístroje a zařízení pro výrobky zdravotnické techniky
ČSN 36 4809 Zdravotnické rentgenové přístroje. Symboly pro obsluhu
ČSN 84 7102 Lékařské zařízení. Sterilizátory lékařské parní a horkovzdušné. Symboly pro obsluhu
ČSN 85 6009 Stomatologická technika. Symboly
Obdobné mezinárodní a zahraniční normy
IEC 878:1988 Graphical symbols for electrical equipment in medical practicev(Grafické značky pro elektrická zařízení ve zdravotnictví)
C 74-003:1989 Symboles graphiques pour electriques en pratique medicale (Grafické značky pro elektrická zařízení ve zdravotnictví)
BS 7139:1989 Guide to graphical symbols for use on medical electrical equipment (Grafické značky pro elektrická zařízení ve zdravotnictví)
Vysvětlivky k textu mezinárodní normy
Norma obsahuje značky pro vymezenou oblast, charakterizovanou použitím elektrických zařízení ve zdravotnictví.
Z celkového výčtu značek je 75 % přejato z odkazové základní normy IEC 417, zbytek vychází z norem ISO 7000, ISO 36 a IEC 601-1. Za původní lze považovat 22 značek, které jsou v přehledech uvedeny bez odkazů.
Ó Federální úřad pro normalizaci a měření, 1993
|
|
|
15191 |
Vysvětlivky k používání ČSN
ČSN IEC 878 obsahuje číselné rejstříky značek v jazyce českém, anglickém a francouzském vždy v každém oddíle.
V jednotlivých oddílech je v tabulkovém přehledu značek popsán dvojjazyčně jejich význam (čeština, angličtina).
Norma obsahuje národní přílohu, kde je uveden v češtině abecední rejstřík značek ze všech oddílů souhrnně.
Deskriptory podle Tezauru ISO ROOT
Kód deskriptoru/znění deskriptoru: KE/KJ/elektrická zařízení, FD/lékařská technologie, FR/FZ/lékařská specializace, FE/FF/lékařské vybavení, LBE/znaky, LBH.MC/značky, MIB/MIH/symboly, MID/grafické znaky, MIC/grafické symboly
Vypracování normy
Zpracovatel: Medipo EM, společnost s r. o., IČO 18510931, Růžena Nováková
Oborové normalizační středisko: Medipo EM, společnost s r. o., IČO 18510931, Ing. Leopold Říčný
Pracovník Institutu pro technickou normalizaci: Ing. Marie Živcová
|
GRAFICKÉ ZNAČKY PRO ELEKTRICKÁ ZAŘÍZENÍ |
IEC 878:1988 |
|
VE ZDRAVOTNICTVÍ |
První vydání |
|
|
1988 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Obsah |
|
strana |
|
|
|
|
Předmluva |
3 |
|
Úvod |
4 |
1 |
Rozsah a předmět normy |
4 |
2 |
Všeobecně |
4 |
|
ODDÍL PRVNÍ - VŠEOBECNÉ ZNAČKY |
|
3 |
Číselné rejstříky |
6 |
4 |
Sestava |
12 |
5 |
Tabulkový přehled značek |
13 |
|
ODDÍL DRUHÝ - ZNAČKY PRO IDENTIFIKACI A KLASIFIKACI ZAŘÍZENÍ |
|
6 |
Číselné rejstříky |
24 |
7 |
Sestava |
27 |
8 |
Tabulkový přehled značek |
28 |
|
ODDÍL TŘETÍ - BEZPEČNOSTNÍ ZNAČKY |
|
9 |
Číselné rejstříky |
30 |
10 |
Sestava |
33 |
11 |
Tabulkový přehled značek |
34 |
|
ODDÍL ČTVRTÝ - SPECIFICKÉ ZNAČKY PRO ZAŘÍZENÍ S IONIZUJÍCÍM ZÁŘENÍM |
|
12 |
Číselné rejstříky |
35 |
13 |
Sestava |
41 |
14 |
Tabulkový přehled značek |
42 |
|
ODDÍL PÁTÝ - SPECIFICKÉ ZNAČKY PRO DISPLEJ, KOMUNIKACI A ZÁZNAM |
|
15 |
Číselné rejstříky |
53 |
16 |
Sestava |
56 |
17 |
Tabulkový přehled značek |
57 |
|
Národní příloha NA (informativní) |
63 |
Předmluva
1. Oficiální rozhodnutí nebo dohody IEC týkající se technických otázek zpracovaných technickými komisemi, v nichž jsou zastoupeny všechny zainteresované národní komitéty, vyjadřující v největší možné míře mezinárodní shodu v názoru na předmět, kterého se týkají.
2. Mají formu doporučení pro mezinárodní použití a v tomto smyslu jsou přijímána národními komitéty.
3. Na podporu mezinárodního sjednocení vyjadřuje IEC přání, aby všechny národní komitéty převzaly text doporučení IEC do svých národních předpisů, který národní podmínky dovolují. Jakýkoliv rozdíl mezi doporučením IEC a odpovídajícím národním předpisem by měl být pokud možno v národním předpise jasně vyznačen.
4. IEC nestanovila žádný postup týkající se vyznačování schválení a nenese žádnou odpovědnost za prohlášení o shodnosti předmětu s některým jejím doporučením.
Tuto normu vypracovala subkomise IEC SC 62A „Obecné aspekty elektrických zařízení používaných v lékařské praxi" v rámci technické komise IEC TC 62 „Elektrická zařízení v lékařské praxi".
Text této normy je odvozen z IEC 417 a vychází ze schvalování následujících dokumentů:
Šestiměsíční pravidlo Zpráva o hlasování
62A (CO) 16 62A (CO) 20
Dvouměsíční pravidlo Zpráva o hlasování
62A (CO) 23 62A (CO) 32
Úplné informace o schvalování této normy lze vyhledat ve zprávách o schvalování a hlasování, uvedených v předchozí tabulce.
V této normě jsou citovány následující normy IEC:
IEC 417:1973 Grafické značky používané na zařízení. Seznam, přehled a soubor grafických listů jednotlivých značek.
IEC 601-1:77 Bezpečnost lékařských elektrických zařízení. Část 1: Všeobecné požadavky
Další citované normy:
ISO 7000:1984 Grafické značky používané na zařízení. Seznam a přehled Včetně dodatku ISO 7000 DAD 1:1985.
ISO 361:1975 Základní značka ionizujícího záření
-- Vynechaný text --
Zdroj: www.cni.cz