Zdroj: www.cni.cz

MDT 681. 3: 621. 391. 8                                       ČESKÁ NORMA                                          Únor 1994

Informační technika

TELEKOMUNIKACE A VÝMĚNA

INFORMACÍ MEZI SYSTÉMY

Kvalita signálu na rozhraní KZ/UZ

při arytmickém přenosu

ČSN ISO/IEC 7480

36 9613

Information processing - Telecommunications and information exchange between systems - Start - stop transmission signal quality at DTE/DCE interfaces

Technologies de l'information - Télécommunications et échange d'information entre systèmes - Qualité des signaux de transmission arythmique aux interfaces ETTD/ETCD

Informationstechnik. Fernmeldewesen und Informationsaustausch zwischen Systemen. Signalqualität an dem Interface Datenendeinrichtung/ Datenleitungsabschlußeinrichtung bei Start-stop Übertragung

Tato norma obsahuje ISO/IEC 7480: 1991.

Národní předmluva

Další souvisící normy

ČSN 36 9060 Počítače a systémy zpracování dat. Požadavky na elektrickou a mechanickou bezpečnost a metody zkoušek (odpovídá IEC 435: 1983)

ČSN 36 9302 Počítače a systémy zpracování dat. Technické prostředky. Všeobecné technické požadavky na metody zkoušek

Obdobné mezinárodní, regionální a zahraniční normy

DIN 44 300 Informationsverarbeitung; Begriffe (Zpracování informací; Pojmy)

Vypracování normy

Zpracovatel: Výzkumný ústav spojů Praha, IČO 003468, ing. Eva Ptáčková Technická normalizační komise: TNK 20 Informační technika Pracovník Českého normalizačního institutu: ing. Pavel Kulhánek

© Český normalizační institut, 1993

15314

ČSN ISO/IEC 7480

INFORMAČNÍ TECHNIKA - TELEKOMUNIKACE A VÝMĚNA INFORMACÍ MEZI SYSTÉMY KVALITA SIGNÁLU NA ROZHRANÍ KZ/UZ PŘI ARYTMICKÉM PŘENOSU

ISO/IEC 7480

Druhé vydání 1991-12-15

Předmluva

ISO (Mezinárodní organizace pro normalizaci) a IEC (Mezinárodní elektrotechnická komise) vytvářejí specifický systém celosvětové normalizace. Národní organizace, které jsou členy ISO nebo IEC se zúčastňují na vývoji mezinárodních norem prostřednictvím technických výborů ustavených u příslušných organizací, které se zabývají jednotlivými obory techniky. Technické výbory ISO a IEC spolupracují v oborech společného zájmu. Jiné mezinárodní organizace, vládní nebo nevládní se ve spojení s ISO a IEC také zúčastňují na práci.

Pro oblast informační techniky vytvořily ISO a IEC společnou komisi ISO/IEC JTC 1. Návrhy mezinárodních norem přijaté společnou technickou komisí se rozesílají národním organizacím к hlasování. Vydání mezinárodní normy vyžaduje souhlas alespoň 75 % z hlasujících členů.

Mezinárodní norma ISО/IЕС 7480 byla připravena společnou technickou komisí ISO/IEC JTC 1 Informační technika. Toto druhé vydání ruší a nahrazuje první vydání (ISO 7480: 1984), které bylo revidováno.

Příloha A této mezinárodní normy je informativní.

Úvod

Účelem této mezinárodní normy je doplnit elektrické charakteristiky specifikované v doporučeních CCITT série V a umožnit měření přenosových charakteristik kvality signálu, které tato doporučení nezahrnují.

Požadavek na kvalitu signálu, který by zařízení při arytmickém přenosu mělo splňovat, závisí částečně na mechanismu odvození časování používaného u daného zařízení. U prvních zařízení pro arytmický přenos bylo časování odvozeno nebo řízeno z mechanického zdroje, ale v současné době se používá zdroj elektronický.

Zvláštním činitelem je to, že zatímco většina arytmických přenosů nese informaci o taktu v rámci signalizace mezi vysílacím a přijímacím zařízením, může se arytmické zařízení přizpůsobit konvertoru, který v takovém případě zakóduje informaci uvnitř systému synchronního přenosu. Požadovaná kvalita signálu na rozhraní s konvertorem bude možná vyžadovat jemnější regulaci.

Pro zajištění obou typů zařízení v obou typech aplikací, je v této normě kvalita signálu uvedena zvlášť pro čtyři kategorie; dvě z nich (P1 a P2) jsou určeny pro KZ používající mechanické časování 1) a dvě pro KZ používající elektronické časování. Tím, že jsou dvě mechanické kategorie, jsou první arytmická zařízení s velmi omezenou způsobilostí pro kvalitu signálu vyhovující (kategorie P1). Dvě elektronické

1) Je zamýšleno zrušení mechanických kategorií v další revizi (viz poznámka 2 к tabulce 1. Potom bude vhodné změnit definici elektronického časování nahrazením výrazu "signál" výrazem "izochronní signál" a upravit další definice v tomto smyslu.

2

ČSN ISO/IEC 7480

kategorie, ty přísnější (kategorie II), jsou pro zařízení připojovaná к synchronním UZ pracujícím v asynchronním režimu podle Doporučení CCITT V. 14. Pro každou z těchto čtyř kategorií definovaných pro vysílací části KZ (I, II, P1 a P2) jsou definovány čtyři doplňkové kategorie pro přijímací části KZ (A, B, РА, РВ).

Přes samozřejmé párování dané doplňkovými kategoriemi je cílem, aby jakékoliv přijímací zařízení mohlo pracovat s jakýmkoliv vysílacím zařízením. Skutečný výběr závisí na takových okolnostech, jako jsou charakteristiky kanálu a ekonomické zřetele datového komunikačního systému. Význam této mezinárodní normy je zjevný zvláště tehdy, když jsou vysílací a přijímací zařízení dodávána různými organizacemi a poskytuje základ pro dohodu mezi zúčastněnými stranami.

1 Předmět normy a rozsah platnosti

1. 1   Tato mezinárodní norma specifikuje požadavky na kvalitu signálu při sériovém přenosu dat na rozhraní mezi koncovým datovým zařízením (KZ) a ukončujícím zařízením datového okruhu (UZ) při arytmickém přenosu. Rozhraní, na které se tato mezinárodní norma odvolává odpovídají CCITT V. 24 (telefonní sítě) a X. 24 (datové sítě), jak jsou specifikovaná pro UZ v následujících doporučeních CCITT:

- V. 21, V. 22, V. 22 bis, V. 23, V. 26 ter, V. 32, V. 32 bis, X. 20, X. 20 bis společně s V. 28 elektrické charakteristiky;

- X. 20 společně s V. 10 a/nebo V. 11 elektrické charakteristiky

Požadavek na kvalitu signálu je omezen na arytmický přenos na rozhraní s asynchronními UZ nebo se synchronními UZ pracujícími v asynchronním režimu v souladu s Doporučeními CCITT V. 14 nebo V. 42. Kvalita signálu KZ pracujících v synchronním režimu, není součástí této mezinárodní normy.

Tato mezinárodní norma je aplikovatelná také v případě, když rozhraní specifikované v uvedených Doporučeních CCITT je tvořeno v ISDN referenčním bodem R, jak je definován v Doporučení CCITT I. 411 a jak je popsán v Doporučeních CCITT V. 110, V. 120 a X. 30.

1. 2   Charakteristiky kvality signálu platí bez ohledu na to, zda je nebo není obsaženo multiplexní zařízení. Neplatí pro mezilehlá zařízení, kde není zajištěna žádná regenerace signálu mezi vzájemně propojenými úseky.

1. 3   Tato mezinárodní norma nepopisuje kvalitu signálu UZ, ani vedení, které je na UZ připojeno. Neuvádí ani požadavky na přípustnou bitovou chybovost.

1. 4   Tato mezinárodní norma nespecifikuje rychlostní charakteristiky. Jmenovitá hodnota modulační rychlosti a znakový interval jsou nezávislé na aplikaci.

3

Zdroj: www.cni.cz