|
ČESKÁ NORMA |
|
|
|
Březen 1994 |
|
POVRCHOVÁ ÚPRAVA A KOVOVÉ POVLAKY |
ČSN 03 8004 |
|
|
|
|
Surface treatment and metallic coatings. General classification of terms
Traitements de surface et revétements métalliques. Classification générale des termes
Elektrolytisches Herstellen von Metallüberzügen und verwandte Verfahren. Allgemeine Klassifizierung der Benennungen
Tato norma obsahuje ISO 2079 :1981.
Národní předmluva
Citované normy
ISO 2080 zavedena v ČSN ISO 2080 Elektrolytické vylučování povlaků a obdobné procesy. Slovník (v návrhu)
ISO 3160-1 dosud nezavedena
Další souvisící normy
ČSN ISO 8044 Koroze kovů a slitin. Slovník (03 8001 )
Obdobné mezinárodní, regionální a zahraniční normy
DIN 50 902:1975 Behandlung von Metalloberflächen für den Korrosionsschutz durch anorganische Schichten. Begriffe (Povrchová úprava kovů anorganickými povlaky pro ochranu proti korozi. Termíny)
Ó Český normalizační institut,1993
|
|
|
15925 |
Vypracování normy
Zpracovatel: TechNorm, středisko technické normalizace Praha, IČO 41107829
Technická normalizační komise: TNK 32 Ochrana proti korozi
Pracovník Českého normalizačního institutu: Ing. Milan Heřt
|
POVRCHOVÁ ÚPRAVA A KOVOVÉ POVLAKY |
ISO 2079 |
|
VŠEOBECNÁ KLASIFIKACE TERMÍNŮ |
Druhé vydání |
|
|
1981-07-01 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MDT 621.793/.795.001.4
Deskriptory: coatings, metal coatings, surface treatment, definitions
Předmluva
ISO (Mezinárodní organizace pro normalizaci) je celosvětovou federací národních normalizačních organizací (členů ISO). Na mezinárodních normách obvykle pracují technické komise ISO. Každý člen ISO, který se zajímá o předmět, pro který byla vytvořena technická komise, má právo být zastoupen v této technické komisi. Práce se zúčastňují i mezinárodní organizace, vládní i nevládní, s nimiž ISO navázala pracovní styk.
Návrhy mezinárodních norem přijaté technickými komisemi se rozesílají členům ke schválení před jejich přijetím Radou ISO za mezinárodní normy.
Mezinárodní norma ISO 2079 byla vypracována technickou komisí ISO/TC 107 Kovové a jiné anorganické povlaky a byla rozeslána členům v listopadu 1979.
Norma byla schválena členskými organizacemi těchto zemí:
Austrálie, Bulharsko, Československo, Indie, Itálie, Japonsko, Jihoafrická republika, Korejská republika, Maďarsko, SRN, Nizozemsko, Nový Zéland, Polsko, Rumunsko, Španělsko, Švýcarsko, USA.
Z technických důvodů vyjádřilo nesouhlas: Irsko.
Toto druhé vydání ruší a nahrazuje první vydání (tj. ISO 2079:1973).
Předmět normy
Tato norma definuje řadu druhových termínů, které se vztahují k různým technologiím povrchové úpravy. Seznam není úplný a obsahuje pouze termíny, pro které se definice považuje za nutnou k objasnění účelu těchto technologií.
POZNÁMKY
1 Vedle termínů a definic ve třech oficiálních jazycích ISO (angličtina, francouzština, ruština) obsahuje tato mezinárodní norma také příslušné termíny v němčině. Německé termíny (informativní) byly do normy včleněny na přání technického komitétu ISO/TC 107 a představitelé Spolkové republiky Německa, Rakouska a Švýcarska ověřili jejich shodnost s oficiálním zněním. Za termíny a definice platné v rámci ISO lze ale považovat pouze verze v oficiálních jazycích ISO.
2 Některé termíny a definice používané v průmyslu hodinkových pouzder a klenotů pro povlaky slitin zlata se liší od termínů a definic uvedených v této normě a v některých zemích jsou stanoveny zákonem. Definice některých termínů, které se vztahují k hodinkovým pouzdrům, jsou uvedeny v ISO 3160-1: 1982. Hodinková pouzdra a jejich příslušenství. Povlaky ze slitin zlata. Část l: Všeobecné požadavky.
-- Vynechaný text --
Zdroj: www.cni.cz