0   Úvod

0.1 Ačkoliv jsou doporučení a normy ISO dostupné již od roku 1971, všeobecně se v různých zemích používaly a používají různé tvary číselné prezentace data a času. Pokud se takové prezentace vyměňují přes hranice, může dojít k nesprávnému výkladu významu čísel a ke zmatkům a jiným omylům, které z toho vyplývají a vedou ke ztrátám. Účelem této mezinárodní normy je odstranit rizika nesprávného výkladu a vyvarovat se zmatkům a jejich následkům.

0.2 Tato mezinárodní norma obsahuje ustanovení pro číselnou prezentaci informace týkající se data a času.

0.3 K tomu, aby bylo možné obdržet podobný formát pro prezentaci kalendářního data, pořadového data, data stanoveného číslem týdne, časových intervalů, kombinací data a času a rozdílů mezi místním časem a koordinovaným světovým časem (UTC), a vyvarovat se mnohoznačnosti této prezentace, bylo nezbytné použít v některých prezentacích vedle číslic také jednotlivá písmena nebo jedno nebo více interpunkčních znamének nebo kombinace písmen a jiných znaků.

0.4 Uvedené způsoby mají výhodu spočívající ve zvýšení mnohostrannosti a všeobecné upotřebitelnosti dřívějších příslušných mezinárodních norem a v zajištění jednoznačné prezentace všech údajů o datu a čase a jejich kombinací. Každá prezentace je snadno rozpoznatelná, což je výhodné, když ji má interpretovat člověk.

0.5 Tato mezinárodní norma zachovává v největší míře všeobecně používané způsoby vyjádření data a času a jejich prezentace z předchozích mezinárodních norem a dbá na jednoznačné vyjádření u některých nových způsobů vyjadřování používaných v praxi. Její využití při výměně informací, zvláště mezi systémy pro zpracování dat a příslušnými zařízeními, spočívá v tom, že odstraní omyly způsobené nesprávným výkladem a z toho vyplývající náklady. Doporučení uvedená v této mezinárodní normě nejen usnadňují výměnu přes mezinárodní hranice, ale zvyšují i přenositelnost software a usnadňují řešení komunikačních problémů jak v rámci jedné organizace, tak také mezi různými organizacemi.

0.6 Jednotlivá písmena a interpunkční znaménka, použitá v textu této mezinárodní normy, jsou společná jak pro prezentace uvedené v této normě, tak i pro normální typografickou prezentaci.

0.7 Aby se zabránilo záměně prezentace s běžným textem a jeho interpunkčními znaménky, vkládají se všechny prezentace do hranatých závorek []. Tyto závorky nejsou součástí prezentace a mají se při praktickém použití prezentace vypustit. Vše co je mimo hranaté závorky je normální text a není součástí prezentace. V dále uvedených příkladech se závorky a typografická označení vynechávají.

1   Předmět normy

Touto mezinárodní normou se zavádí prezentace data podle gregoriánského kalendáře, jakož i časových okamžiků a časových intervalů. Norma zahrnuje

a) kalendářní datum vyjádřené jako rok, měsíc a den v měsíci;

b) pořadové datum vyjádřené jako rok a den v roce;

c) datum vyjádřené jako rok, číslo týdne a číslo dne v týdnu;

d) denní čas ve 24 hodinovém systému;

e) rozdíly mezi místním časem a koordinovaným světovým časem (UTC);

f) kombinaci data a času;

g) časové intervaly s počátečním nebo s konečným časovým okamžikem, s oběma okamžiky, nebo bez nich.

Tato mezinárodní norma se použije vždy, když jsou v nějaké vyměňované informaci obsaženy údaje data a/nebo času.

Tato mezinárodní norma se nevztahuje na údaje data a/nebo času, které se používají pro jejich slovní vyjádření.

Tato mezinárodní norma nepřiřazuje žádnému datovému prvku, který používá prezentace podle této mezinárodní normy, žádný určitý význam nebo interpretaci. Tento význam je dán aplikačním kontextem.

Zdroj: www.cni.cz