|
ČESKÁ NORMA |
|
|
|
Prosinec 1994 |
|
SPÍNACÍ HODINY PRO OVLÁDÁNÍ |
ČSN 35 6121 |
|
|
|
mod IEC 1038:1990 |
Time switches for tariff and load contol
Horloges de commutation pour tarification et contrôle de charge
Schaltuhren für Tarif- und Laststeuerung
Tato norma obsahuje EN 61038:1992.
Národní předmluva
Citované normy
IEC 50(301, 302, 303): 1983 zavedena v ČSN IEC 50(301,302,303) Mezinárodní elektrotechnický slovník (IEV). Kapitola 301: Všeobecné termíny elektrických měření. Kapitola 302: Elektrické měřicí přístroje. Kapitola 303: Elektronické měřicí přístroje (v návrhu)
IEC 60: zavedena v ČSN IEC 60-1 Technika zkoušek vysokým napětím.Část 1: Obecné definice a požadavky na zkoušky (34 5640) a v ČSN 34 5642 Elektrická zařízení. Metody měření při zkouškách vysokým napětím
IEC 68-2-1:1974 zavedena v ČSN 34 5791-2-1 Elektrotechnické a elektronické výrobky. Základní zkoušky vlivu vnějších činitelů prostředí. Část 2-1: Zkoušky A: Chlad (eqv IEC 68-2-1:1990, harmonizována s HD CENELEC 323.2.1 S2)
IEC 68-2-2:1974 zavedena v ČSN IEC 68-2-2 Elektrotechnické a elektronické výrobky. Základní zkoušky vlivu vnějších činitelů prostředí. Část 2-2: Zkoušky B: Suché teplo (obsahuje IEC 68-2-2:1974, harmonizována s HD CENELEC 323.2.2 S1) (345791)
IEC 68-2-6:1982 zavedena v ČSN 34 5791-2-6 Elektrotechnické a elektronické výrobky. Základní zkoušky vlivu vnějších činitelů prostředí. Část 2-6: Zkouška Fc a návod: Vibrace (sinusové) (eqv IEC 68-2-6:1982, harmonizována s HD CENELEC 323.2.6 S2)
IEC 68-2-27:1987 zavedena v ČSN 34 5791-2-27 Elektrotechnické a elektronické výrobky. Základní zkoušky vlivu vnějších činitelů prostředí. Část 2-27: Zkouška Ea a návod: Údery (eqv IEC 68-2-27: 1987, harmonizována s HD CENELEC 323.2.27)
IEC 68-2-30:1980 zavedena v ČSN 34 5791-2-30 Elektrotechnické a elektronické výrobky. Základní zkoušky vlivu vnějších činitelů prostředí. Část 2-30: Zkouška Db a návod: Zkoušky vlhkým teplem cyklickým (12+12 hodin cyklus) (eqv IEC 68-2-30:1980, harmonizována s HD CENELEC 323.2.30 S3)
IEC 85:1984 zavedena v ČSN 33 0250 Elektrotechnické predpisy.Triedy teplotnej odolnosti elektrickej izolácie (eqv IEC 85:1984)
Ó Český normalizační institut, 1994
|
|
|
16716 |
IEC 255-4:1976 dosud nezavedena
IEC 269-3:1987 dosud nezavedena
IEC 410:1973 dosud nezavedena
IEC 417C: 1977 zavedena v ČSN IEC 417 Značky nahrazující nápisy na předmětech. Rejstříky a přehled (34 5555)
IEC 529:1989 zavedena v ČSN EN 60529 Stupně ochrany krytEm (krytí - IP kód) (idt IEC 529) (33 0330)
IEC 664:1980 dosud nezavedena
IEC 695-2-1:1980 dosud nezavedena
IEC 721-3-3:1987 dosud nezavedena
IEC 801-2:1984 zavedena v ČSN EN 60801-2 Elektromagnetická kompatibilita. Zařízení pro měření a řízení průmyslových procesů. Část 2: Požadavky při elektrostatickém výboji (18 0014)
IEC 801-3:1984 dosud nezavedena
IEC 801-4:1988 dosud nezavedena
IEC 817:1984 zavedena v ČSN IEC 817 Pružinový přístroj pro zkoušení rázem a jeho kalibrace (36 1059)
Obdobné mezinárodní a zahraniční normy
DIN VDE 0419 Teil 1-1991 Schaltuhren für Tarif- und Laststeuerung (Spínací hodiny pro ovládání sazby a zátěže)
Porovnání s IEC 1038:1990
V této normě je zavedena modifikovaná IEC 1038:1990, která se liší v článku 5.6.5 Zkouška odolnosti proti vysokofrekvenčním elektromagnetickým polím, kde je uveden kmitočtový rozsah 27 MHz - 500 MHz.
POZNÁMKA - Modifikované části textu EN odlišné od IEC jsou označené na levé straně textu svislou čarou.
Tato norma obsahuje navíc normativní přílohu ZA „Další mezinárodní publikace citované v této normě s uvedením odkazu na příslušné evropské publikace".
Vypracování normy
Zpracovatel: PRO*MAN CS, Praha, IČO 16458443, Ing. Petr Římský
Technická normalizační komise: TNK 56 Elektrické měřicí přístroje
Pracovník Českého normalizačního institutu: Ing. Jaromír Petřík
|
EVROPSKÁ NORMA |
EN 61038 |
|
EUROPEAN STANDARD |
Listopad 1992 |
|
NORME EUROPÉENNE |
|
|
EUROPÄISCHE NORM |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MDT 621.316.578.1
Deskriptory: Electrical energy, tariff control, load control, time switch
Spínací hodiny pro ovládání sazby a zátěže
(IEC 1038:1990, modifikovaná)
Time switches for tariff and load contol (IEC 1038:1990, modified)
Horloges de commutation pour tarification et contrôlede charge (CEI 1038:1990, modifiée)
Schaltuhren für Tarif-Laststeuerung (IEC 1038:1990, modifiziert)
Tato evropská norma byla organizací CENELEC přijata 15.9.1992. Členové CENELEC jsou povinni plnit požadavky vnitřních předpisů CEN/CENELEC v nichž jsou stanoveny podmínky, za kterých je třeba této evropské normě bez jakýchkoliv změn dát status národní normy.
Aktualizované seznamy těchto národních norem s jejich bibliografickými údaji jsou na vyžádání k obdržení v Ústředním sekretariátu CENELEC nebo u každého člena CENELEC.
Tato evropská norma existuje ve třech oficiálních verzích (anglické, francouzské, německé). Verze v jakémkoli jiném jazyku, pořízená členem CENELEC ve vlastní zodpovědnosti překladem do národního jazyka a oznámená Ústřednímu sekretariátu CENELEC, má stejný status jako oficiální verze.
Členy CENELEC jsou národní normalizační organizace Rakouska, Belgie, Dánska, Finska, Francie, Německa, Řecka, Islandu, Irska, Itálie, Luxemburska, Nizozemí, Norska, Portugalska, Španělska, Švédska, Švýcarska a Spojeného království.
CENELEC
Evropská komise pro elektrotechnickou normalizace
European Committee for Electrotechnical Standardization
Comité Européen de Normalisation Electrotechnique
Europäisches Komitee für Elektrotechnische Normung
Ústřední sekretariát: rue de Stassart 35, 8-1050 Brussels
Předmluva
Na základě zprávy Technické komise CENELEC TC 13, Zařízení pro měření elektrické energie a ovládání zátěže, rozhodl Technický výbor 69 CENELEC předložit text IEC 1038:1990 spolu s určitými obecnými úpravami připravenými TC 13 k řádnému hlasování CENELEC.
Text tohoto návrhu byl schválen CENELEC jako EN 61038 15. září 1992.
Byly stanoveny tyto termíny:
- poslední termín vydání identické národní normy (dop) 1.6.1993
- poslední termín zrušení národních norem, které jsou s touto normou v rozporu (dow) 1.6.1993
U výrobků, které vyhověly příslušné národní normě před 1.6.1993, je-li to prokázáno výrobcem nebo certifikačním orgánem, lze pokračovat v aplikaci předchozí normy na výrobu až do 1.6.1998.
Přílohy označené jako „normativní" jsou součástí této normy. Normativní jsou v této normě přílohy A, B, C, a ZA a příloha D je informativní.
Prohlášení
Mezinárodní norma IEC 1038:1990 může být, spolu s obecnými úpravami, použita v jejím současném stavu. Odpovědi obdržené od členů na Primární dotazník však ukázaly, že jsou třeba doplňkové studie (které podstatně neovlivní stávající text) - tyto doplňující studie byly předloženy Technické komisi 13 IEC. Studie by mohly vést k návrhu dodatku k IEC 1038, který by potom byl podroben paralelnímu hlasování IEC/CENELEC (tento doplněk by také mohl pojmout zmíněné obecné úpravy).
Obsah |
|
strana |
|
|
|
1 |
Předmět normy a rozsah použití |
5 |
2 |
Odkazy na normy |
5 |
3 |
Definice |
6 |
4 |
Požadavky |
9 |
5 |
Zkoušky a zkušební podmínky |
15 |
|
Přílohy (normativní) |
|
A |
Vztah mezi teplotou okolního vzduchu a relativní vlhkostí |
23 |
B |
Referenční a mezní hodnoty ovlivňujících veličin |
24 |
C |
Elektromagnet pro zkoušení vlivu vnějších magnetických polí |
25 |
ZA |
Další mezinárodní normy citované v této normě |
|
|
s uvedením odkazu na příslušné evropské normy |
27 |
|
|
|
|
Přílohy (informativní) |
|
D |
Přejímací zkoušky |
26 |
|
Tabulky |
|
1 |
Vzdušné vzdálenosti a povrchové cesty svorkovnice |
11 |
2 |
Teplotní rozsah |
12 |
3 |
Relativní vlhkost |
13 |
4 |
Napěťový rozsah |
13 |
5 |
Jmenovitá vypínací napětí |
14 |
6 |
Jmenovitý vypínací proud |
14 |
7 |
Maximální nepřesnosti |
21 |
1 Předmět normy a rozsah použití
Tato mezinárodní norma stanovuje požadavky na typovou zkoušku nově vyráběných vnitřních spínacích hodin se zálohovaným provozem (provozní zálohou), které se používají pro ovládání zátěží, vícesazbových elektroměrů a měřičů maxima v dané dny a hodiny v průběhu celého roku. Spínací hodiny mohou být řešeny na různých principech včetně použití elektronických obvodů. Tato norma se neaplikuje na spínací hodiny ovládáné prostřednictvím systémů dálkového ovládání, ani na spínací hodiny synchronizované vysokofrekvenčními signály.
Do této normy patří spínací hodiny s analogovými číselníky nebo digitálním displejem, které jsou:
- synchronní;
- řízené krystalem.
Norma nekryje přejímací zkoušky, ani zkoušky konformity. (V příloze D je nicméně uveden příklad toho, co by mohlo tvořit přejímací zkoušku.)
Norma rovněž nekryje hlediska spolehlivosti, neboť nejsou k dispozici žádné krátkodobé zkušební postupy vhodné pro typovou zkoušku, které by uspokojivým způsobem umožňovaly kontrolu spolehlivostních požadavků.
-- Vynechaný text --
Zdroj: www.cni.cz