Zdroj: www.cni.cz

ČESKÁ NORMA

MDT 614.894.2:620.1:614.8:62-777

Říjen 1994

OCHRANNÉ PROSTŘEDKY
DÝCHACÍCH ORGÁNŮ
Protiplynové a kombinované filtry SX
proti speciálně vyjmenovaným sloučeninám
Požadavky, zkoušení a značení

ČSN
EN 372

83 2224

 

 

 

Respiratory protective devices - SX gas filters and combined filters against specific named compounds - Requirements,

testing, marking

Appareils de protection respiratoire - Filtres anti-gaz SX et filtres combinés contre certains composés specifiques désignés - Exigences, essais, marquage

Atemschutzgeräte - SX Gasfilter und Kombinationsfilter gegen speziell genannte Verbindungen - Anforderungen, Prüfung, Kennzeichnung

 

Tato národní norma je identická s EN 372:1992 a je vydána se souhlasem

CEN

Rue de Stassart 36

B-1050 Bruxelles

Belgium

 

This  national standard  is identical  with EN  372:1992 and is published with the permission of

CEN

Rue de Stassart 36

050 Bruxelles

Belgium

 

Národní předmluva

 

Citované normy

EN 143zavedena v ČSN EN 143 Ochranné prostředky dýchacích orgánů. Filtry proti částicím. Požadavky, zkoušení a značení (83 2222)

EN 148-1zavedena v ČSN EN 148: Ochranné prostředky dýchacích orgánů. Závity lícnicových částí. Připojovací oblý závit (83 2281)

 

Vypracování normy

Zpracovatel: Mezinárodní asociace pro individuální a kolektivní ochranu INCOP, IČO 17048141, Ing. Milan Nováček

Technická normalizační komise: TNK 3 Osobní ochranné prostředky

Pracovník Českého normalizačního institutu: Ing. Oldřich Čermák

 

Ó Český normalizační institut, 1994




16723


Strana 2

Prázdná strana!


Strana 3

EVROPSKÁ NORMA

EN 372

EUROPEAN STANDARD

Březen 1992

NORME EUROPÉENNE

EUROPÄISCHE NORM


 

MDT 614.894.2:620.1:614.8:62-777

 

Deskriptory: accident prevention, personal protective equipment, air filters, classifications, specifications, tests, marking

 

OCHRANNÉ PROSTŘEDKY DÝCHACÍCH ORGÁNŮ. Protiplynové a kombinované filtry SX proti speciálně vyjmenovaným sloučeninám, zkoušení a značení

 

Respiratory protective devices SX gas filters and combined filters against specific named compounds - Requirements, testing, marking

Appareils de protection respiratoire; Filtres anti-gaz SX et filtres combinés contre certains composés specifiques dé- signés; Exigences, essais, marquage

Atemschutzgeräte; SX Gasfilter und Kombinationsfilter gegen speziell genannte Verbindungen; Anforderungen, Prüfung, Kennzeichnung

 

Tato evropská norma byla organizací CEN přijata 28.2.1992. Členové CEN jsou povinni plnit požadavky jednacího řádu CEN, v nichž jsou stanoveny podmínky, za kterých je třeba této evropské normě bez jakýchkoliv změn dát status národní normy.

 

Aktualizované seznamy těchto národních norem s jejich bibliografickými údaji jsou na vyžádání k obdržení v Ústředním sekretariátu CEN nebo u každého člena CEN.

 

Tato evropská norma existuje ve třech oficiálních verzích (anglické, francouzské, německé). Verze v jakémkoliv jiném jazyku, pořízená členem CEN ve vlastní odpovědnosti překladem do národního jazyka a oznámená ústřednímu sekretariátu CEN, má stejný status jako oficiální verze.

 

Členy CEN jsou národní normalizační organizace Belgie, Dánska, Finska, Francie, Irska, Islandu, Itálie, Lucemburska, Německa, Nizozemska, Norska, Portugalska, Rakouska, Řecka, Spojeného království, Španělska, Švédska a Švýcarska.

 

CEN

Evropská komise pro normalizaci

European Committee for Standardization

Comité Européen de Normalisation

Europäisches Komitee für Normung

Ústřední sekretariát: Rue de Stassart, 36 B-1050 Brusel


Strana 4

Předmluva

Tato evropská norma byla zpracována v CEN/TC 79 „Ochranné prostředky dýchacích orgánů", jejíž sekretariát je ustaven při DIN.

 

Práce byly zadány v podskupině 4 (SG 4) „Filtry a absorpční přístroje", jejíž sekretariát je při Finském normalizačním úřadu (SFS).

 

Návrh byl předán v červnu 1990 všem členům CEN. Při hlasování jej 16 členů schválilo a 2 členové byli proti.

 

Všechny obdržené připomínky byly do normy zapracovány. CEN/TC 79 nakonec rozhodla rozeslat dokument k formálnímu odsouhlasení a ten byl pak 28.2.1992 přijat.

 

V souladu se společnými pravidly CEN/CENELEC jsou následující země vázány převzít tuto evropskou normu: Belgie, Dánsko, Finsko, Francie, Irsko, Island, Itálie, Lucembursko, Německo, Nizozemsko, Norsko, Portugalsko, Rakousko, Řecko, Spojené království, Španělsko, Švédsko a Švýcarsko.

 



-- Vynechaný text --

Zdroj: www.cni.cz