Zdroj: www.cni.cz

ČESKÁ NORMA

MDT 614.895.5:687.179:672.71:620.1:614.8:62-777

Květen 1995

OCHRANNÉ ZÁSTĚRY PŘI POUŽÍVÁNÍ
RUČNÍCH NOŽŮ

ČSN
EN 412

83 2771

 

 

 

Protective aprons for use with hand knives

Tabliers de protection lors de l' utilisation de couteaux à main

Schutzschürzen beim Gebrauch von Handmessern

 

Tato národní norma je identická s EN 412:1993 a je vydána se souhlasem

CEN

Rue de Stassart 36

1050 Bruxelles

Belgium.

 

This national standard is identical with EN 412:1993 and is published with the permission of

CEN

Rue de Stassart 36

1050 Bruxelles

Belgium.

 

Národní předmluva

 

Vypracování normy

Zpracovatel: Výzkumný ústav bezpečnosti práce, Praha, IČO 025950 - Ing. Jan Šafr

Technická normalizační komise: TNK 3 Osobní ochranné prostředky

Pracovník Českého normalizačního institutu: Ing. Oldřich Čermák

 

Ó Český normalizační institut, 1994




17496


Strana 2

Prázdná strana!


Strana 3

EVROPSKÁ NORMA

EN 412

EUROPEAN STANDARD

Leden 1993

NORME EUROPÉENE

EUROPÄISCHE NORM


 

MDT 614.895.5:687.179:672.71:620.1:614.8:62-777

 

Deskriptory: personal protective equipment, protective clothing, aprons: protective, accident prevention, knives, human factors engineering, specifications, dimensions, test, marketing

 

OCHRANNÉ ZÁSTĚRY PŘI POUŽÍVÁNÍ RUČNÍCH NOŽŮ

 

Protective aprons for use with hand knives

Tabliers de protection lors de ľutilisation de couteaux

Schutzschürzen beim Gebrauch von Handmessern à main

 

Tato evropská norma byla organizací CEN přijata 1993-01-18. Členové CEN jsou povinni plnit požadavky vnitřních předpisů CEN/CENELEC, v nichž jsou stanoveny podmínky, za kterých je třeba této evropské normě bez jakýchkoliv změn dát status národní normy.

 

Aktualizované seznamy těchto národních norem s jejich bibliografickými údaji jsou na vyžádání k obdržení v Ústředním sekretariátu CEN nebo u každého člena CEN.

 

Tato evropská norma existuje ve třech oficiálních verzích (anglické, francouzské, německé). Verze v jakémkoliv jiném jazyku, pořízená členem CEN ve vlastní odpovědnosti překladem do národního jazyka a oznámená Ústřednímu sekretariátu CEN, má stejný status jako oficiální verze.

 

Členy CEN jsou národní normalizační organizace Belgie, Dánska, Finska, Francie, Irska, Islandu, Itálie, Lucemburska, Německa, Nizozemska, Norska, Portugalska, Rakouska, Řecka, Spojeného království, Španělska, Švédska a Švýcarska.

 

CEN

Evropská komise pro normalizaci

European Committee for Standardization

Comité Européen de Normalisation

Europäisches Komitee für Normung

Ústřední sekretariát: rue de Stassart 36, B-1050 Brusel


Strana 4

Obsah

 

strana

 

 

 

Předmluva

4

1

Předmět normy

4

2

Termíny a definice

4

3

Požadavky

6

4

Zkušební zařízení a postupy

7

5

Označování

15

6

Návod k použití

15

Příloha A (informativní)

17

Příloha B (informativní)

19

 

Předmluva

 

Tato evropská norma byla připravena komisí CEN/TC 162 „Ochranné pracovní oděvy včetně ochrany rukou a paží a ochranných vest", jejíž sekretariát zajišťuje DIN.

 

Tato evropská norma byla připravena na základě pověření CEN Komisí evropských společenství a Evropského sdružení volného obchodu a podporuje podstatná doporučení Směrnic ES.

 

Této evropské normě musí být udělen statut národní normy buď zveřejněním identického textu nebo jejím schválením k přímému používání do července 1993. Do července 1993 musí být zrušeny konfliktní národní normy.

 

Norma byla schválena a podle vnitřních předpisů CEN/CENELEC je zavedení této mormy závazné pro následující státy: Belgie, Dánsko, Finsko, Francii, Irsko, Island, Itálii, Lucembursko, Německo, Nizozemsko, Norsko, Portugalsko, Rakousko, Řecko, Spojené království, Španělsko, Švédsko a Švýcarsko.

 

1   Předmět normy

 

Tato evropská norma se týká ochranných zástěr používaných při práci s ručními noži. Norma stanoví požadavky na provedení zástěr, odolnost proti průniku, ergonomické charakteristiky, popruhy, hmotnost, materiál, označení a návod k použití. Také popisuje příslušné zkušební metody.

 



-- Vynechaný text --

Zdroj: www.cni.cz