|
ČESKÁ NORMA |
|
ICS 59.080.20; 59.080.50 |
|
Leden 1996 |
|
SISALOVÉ MOTOUZY PRO ZEMĚDĚLSTVÍ |
ČSN 80 8615 |
|
|
|
|
Sisal agricultural twines (ISO 5080:1977, modified)
Ficelles agricoles en sisal (ISO 5080:1977 modifiée)
Sisal - Erntegarne (ISO 5080:1977 modifiziert)
Tato národní norma je identická s EN 25080:1993 a je vydána se souhlasem
CEN
Rue de Stassart 36
1050 Bruxelles
Belgium.
This national standard is identical with EN 25080:1993 and is published with the permission of
CEN
Rue de Stassart 36
1050 Bruxelles
Belgium.
Národní předmluva
Citované normy
ISO 2 zavedena v ČSN ISO 2 Textilie. Označování směru zákrutů nití a obdobných výrobků (80 2001)
ISO 1968 zavedena v ČSN ISO 1968 Lana a provaznické výrobky. Slovník (80 8510)
ISO 3534 dosud nezavedena
Obdobné mezinárodní, regionální a zahraniční normy
ISO 5080:1977 Sisal agricultural twines (Sisalové motouzy pro zemědělství)
Vypracování normy
Zpracovatel: VÚLV spol. s r. o., Šumperk, IČO 41030613 - Miroslava Goldová
Technická normalizační komise: TNK 31 Textil
Pracovník Českého normalizačního institutu: Ing. Eva Řeháková
Ó Český normalizační institut, 1995
|
|
|
18375 |
Prázdná strana!
|
EVROPSKÁ NORMA |
EN 25080 |
|
EUROPEAN STANDARD |
Září 1993 |
|
NORME EUROPÉENNE |
|
|
EUROPÄISCHE NORM |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MDT 677.162.3.072:620.1:631.354.024
Deskriptory: textiles, twine, plant fibres, sisal, agriculture, specifications, designation, tension tests, chemical analysis, density measurement, linear density
SISALOVÉ MOTOUZY PRO ZEMĚDĚLSTVÍ (mod ISO 5080:1977)
Sisal agricultural twines (ISO 5080:1977 modified)
Ficelles agricoles en sisal (ISO 5080:1977, modifiée)
Sisal-Erntegarne (ISO 5080:1977, modifiziert)
Tato evropská norma byla organizací CEN přijata 1993-04-05. Členové CEN jsou povinni plnit požadavky vnitřních předpisů CEN/CENELEC, v nichž jsou stanoveny podmínky, za kterých je třeba této evropské normě bez jakýchkoliv změn dát status národní normy.
Aktualizované seznamy těchto národních norem s jejich bibliografickými údaji lze na základě požadavku obdržet v Ústředním sekretariátu CEN nebo u každého člena CEN.
Tato evropská norma existuje ve třech oficiálních verzích (anglické, francouzské, německé). Verze v jakémkoliv jiném jazyku, pořízená členem CEN ve vlastní odpovědnosti překladem do národního jazyka a oznámená Ústřednímu sekretariátu CEN, má stejný status jako oficiální verze.
Členy CEN jsou národní normalizační organizace Belgie, Dánska, Finska, Francie, Irska, Islandu, Itálie, Lucemburska, Německa, Nizozemska, Norska, Portugalska, Rakouska, Řecka, Spojeného království, Španělska, Švédska a Švýcarska
CEN
Evropská komise pro normalizaci
European Committee for Standardization
Comité Européen de Normalisation
Europäisches Komitee für Normung
Ústřední sekretariát: rue de Stassart 36, B-1050 Brusel
Úvod
Do této evropské normy bylo převzato ISO 5080. Převzetí ISO 5080 bylo doporučeno CEN/TC 248 „Textilie a textilní výrobky", do jejíž kompetence bude tato evropská norma napříště patřit.
Této evropské normě musí být udělen status národní normy, buď zveřejněním identického textu nebo jejím schválením k přímému používání do března 1994. Do března 1994 musí být zrušeny konfliktní národní normy.
Norma byla schválena v souladu s vnitřními předpisy CEN/CENELEC. Tuto evropskou normu musí převzít následující země: Belgie, Dánsko, Finsko, Francie, Irsko, Island, Itálie, Lucembursko, Německo, Nizozemsko, Norsko, Portugalsko, Rakousko, Řecko, Spojené království, Španělsko, Švédsko, Švýcarsko.
POZNÁMKA k převzetí - Text mezinárodní normy ISO 5080:1977 byl CEN schválen jako evropská norma s dohodnutými níže uvedenými změnami:
Kapitola 10 Označování
Text uvedené kapitoly se ruší a nahrazuje se tímto textem:
„10 Označování
Každý balík nebo každý karton musí mít toto minimální označení:
- délku balených motouzů,
- číslo a datum této evropské normy EN 25080:1993
POZNÁMKA - Označení by mělo být v souladu s platnými zákony a směrnicemi zemí, ve kterých se motouz prodává.
Tyto země mohou požadovat uvedení hrubé nebo čisté hmotnosti balení (v kilogramech) nebo délky balených motouzů v metrech, případně další údaje, které mohou být předepsané v zemích, ve kterých se motouz prodává".
1 Předmět normy
Tato norma stanoví požadované vlastnosti sisalových motouzů pro zemědělství, zkušební metody pro jejich stanovení a způsob dodávání.
-- Vynechaný text --
Zdroj: www.cni.cz