|
ČESKÁ NORMA |
|
ICS 13.220.40;29.020 |
|
Listopad 1995 |
|
ZKOUŠENÍ POŽÁRNÍHO NEBEZPEČÍ |
ČSN 34 5615 |
|
|
|
|
Fire hazard testing. Part 5: Assessment of potential corrosion damage by fire effluent - Section 1: General guidance
Essais relatifs aux risques du feu. Partie 5: Evaluation des dommages potentiels de corrosion provoqués par les effluents du feu - Section 1: Guide général
Prüfungen zur Beurteilung der Brandgefahr. Teil 5: Beurteilung der Gefahr der Beschädigung durch Korrosion infolge von Brandgasen - Hauptabschnitt 1: Allgemeine Anleitung
Tato norma je identická s EN 60695-5-1:1993, která je převzetím IEC 695-5-1:1993 bez modifikací.
This standard is identical with EN 60695-5-1:1993, which is the adoption of the IEC Publication 695-5-1:1993 without any modification.
Národní předmluva
Informační údaje z IEC 695-5-1:1993
Text normy je založen na těchto dokumentech:
DIS Zpráva o hlasování
89(CO)19 89(CO)27
89(CO)27A
Úplnou informaci o hlasování při schvalování této normy lze najít ve zprávě o hlasování citované ve výše uvedené tabulce.
IEC 695 se skládá z těchto částí vydaných pod společným názvem Zkoušení požárního nebezpečí:
695-1 Část 1: Návod k přípravě požadavků a zkušebních specifikací pro posouzení požárního nebezpečí elektrotechnických výrobků
695-1-1:1982 Všeobecný návod (nahrazena IEC 695-1-1:1995)
695-1-2:1982 Návod pro elektronické součástky
695-1-3:1986 Návod pro použití postupů předběžného výběru
695-2 Část 2: Zkušební metody
695-2-1:1980 Zkouška žhavou smyčkou a návod (nahrazena IEC 695-2-1:1991, nahrazena IEC 695-2-1/0:1994, 695-2-1/1:1994, 695-2-1/2:1994, 695-2-1/3:1994)
695-2-2:1991 Zkouška plamenem jehlového hořáku
695-2-3:1984 Zkouška nedokonalým spojem s pomocí topných těles
695-2-4/0:1991 Část 2: Zkušební metody - Oddíl 4/list 0: Zkoušky difuzním a předsměšovaným plamenem
695-2-4/1:1991 Část 2: Zkušební metody - Oddíl 4/list 1: Zkouška předsměšovaným plamenem o jmenovitém výkonu 1 kW a návod
Ó Český normalizační institut, 1995
|
|
|
18415 |
695-3 Část 3: Příklady postupů posouzení požárního nebezpečí a interpretace výsledků
695-3-1:1982 Charakteristiky hoření a přehled zkušebních metod pro jejich stanovení
695-4:1989 Část 4: Názvosloví požárních zkoušek
Přílohy A a B jsou pouze informativní.
Citované normy
IEC 695-1-1:1982 nahrazena IEC 695-1-1:1995, jejíž zavedení se připravuje jako ČSN EN 60695-1-1*)
IEC 695-4:1989 nahrazena IEC 695-4:1993, jejíž zavedení se připravuje jako ČSN EN 60695-4*)
Vypracování normy
Zpracovatel: TechNorm, středisko technické normalizace, Praha, IČO 41107829 - RNDr. Pavel Dušek, CSc.
Technická normalizační komise: TNK 40 Klasifikace podmínek prostředí a základní zkoušky pro elektrická zařízení
Pracovník Českého normalizačního institutu: Ing. Ivana Kuhnová
_______________
*) U dosud nezavedených citovaných mezinárodních norem se postupuje podle jejich původního znění, které je dostupné v Českém normalizačním institutu (v informačním středisku)
|
EVROPSKÁ NORMA |
EN 60695-5-1 |
|
EUROPEAN STANDARD |
Červenec 1993 |
|
NORME EUROPÉENNE |
|
|
EUROPÄISCHE NORM |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MDT 621.3-1:620.19:614.84
Deskriptory: fire hazard testing, fire effluent, corrosion, risk of damage, electrotechnical equipment, structure
ZKOUŠENÍ POŽÁRNÍHO NEBEZPEČÍ. ČÁST 5: POSOUZENÍ MOŽNÉHO KOROZNÍHO POŠKOZENÍ ZPLODINAMI HOŘENÍ. ODDÍL 1: VŠEOBECNÝ NÁVOD (IEC 695-5-1:1993)
Fire hazard testing Part 5: Assessment of potential corrosion damage by fire effluent. Section 1: General guidance (IEC 695-5-1:1993)
Essais relatifs aux risques du feu. Partie 5: Evaluation des dommages potentiels de corrosion provoqués par les effluents du feu. Section 1: Guide général (CEI 695-5-1:1993)
Prüfungen zur Beurteilung der Brandgefahr. Teil 5: Beurteilung der Gefahr der Beschädigung durch Korrosion infolge von Brandgasen. Hauptabschnitt 1: Allgemeine Anleitung (IEC 695-5-1:1993)
Tato evropská norma byla organizací CENELEC přijata 1993-03-09. Členové CENELEC jsou povinni plnit požadavky Vnitřních předpisů CEN/CENELEC, v nichž jsou stanoveny podmínky, za kterých je třeba této evropské normě bez jakýchkoliv změn dát status národní normy.
Aktualizované seznamy těchto národních norem s jejich bibliografickými údaji lze na vyžádání obdržet v Ústředním sekretariátu CENELEC nebo u každého člena CENELEC.
Tato evropská norma existuje ve třech oficiálních verzích (anglické, francouzské, německé). Verze v jakémkoliv jiném jazyku, pořízená členem CENELEC ve vlastní odpovědnosti překladem do národního jazyka a oznámená Ústřednímu sekretariátu CENELEC, má stejný status jako oficiální verze.
Členy CENELEC jsou národní elektrotechnické komise Belgie, Dánska, Finska, Francie, Irska, Islandu, Itálie, Lucemburska, Německa, Nizozemska, Norska, Portugalska, Rakouska, Řecka, Spojeného království, Španělska, Švédska a Švýcarska.
CENELEC
Evropská komise pro normalizaci v elektrotechnice
European Committee for Electrotechnical Standartization
Comité Européen de Normalisation Électrotechnique
Europäisches Komitee für Elektrotechnische Normung
Ústřední sekretariát: rue de Stassart 35, B-1050 Brusel
Předmluva
Text dokumentu 89(CO)19 připraveného technickou komisí IEC TC 89 Zkoušení požárního nebezpečí byl předložen k paralelnímu hlasování IEC-CENELEC v listopadu 1991.
Dokument byl CENELEC přijat jako EN 60695-5-1 dne 9. března 1993.
Byla stanovena tato data:
- nejzazší lhůta vydání identické národní normy (dop) 1994-06-01
- nejzazší lhůta zrušení konfliktních národních norem (dow) 1994-06-01
Přílohy označené „normativní" jsou nedílnou částí normy.
Přílohy označené „informativní" jsou uvedeny pouze pro informaci.
V této normě přílohy A a B jsou informativní a příloha ZA je normativní.
-- Vynechaný text --
Zdroj: www.cni.cz