|
ČESKÁ NORMA |
|
ICS 27.040 |
|
Leden 1996 |
|
PARNÍ TURBÍNY |
ČSN 08 0030 |
|
|
|
idt IEC 45-1:1991 |
Steam turbines. Part 1: Specifications
Turbines à vapeur. Partie 1: Spécifications
Dampfturbinen. Teil 1: Technische Bedingungen
Tato norma obsahuje EN 60045-1:1993
Národní předmluva
Informační údaje z IEC 45-1:1991
Tato část Mezinárodní normy IEC 45 byla připravena Technickým výborem IEC čís. 5: Parní turbíny.
Text této části je založen na následujících dokladech:
Pravidlo šesti měsíců Zpráva o hlasování
5/CO/28 5/CO/31
Úplné informace o hlasování ke schválení této části je možno nalézt ve Zprávě o hlasování, viz výše uvedená tabulka.
Příloha A tvoří nedílnou část této části IEC 45.
První vydání IEC 45 vyšlo v roce 1931. Následovaly revize, poslední v roce 1970. Od té doby došlo intenzivním vývojem k nárůstu dosažitelného výkonu turbín.
Vývoj turbín vhodných pro provoz s vodou chlazenými jadernými reaktory a vývoj těchto reaktorů postupovaly souběžně a vyústily ve výrobu turbín velkých výkonů pro sytou nebo mírně vlhkou páru.
Požadavky kladené na řídící soustavy turbín stoupaly současně s vývojem nových technologií řízení, jako jsou elektro-hydraulické systémy. Zvýšení spolehlivosti, vyšší měřítka pro dynamické chování, vhodnost pro dvousměnný provoz a zvýšení pozornosti věnované zdraví a bezpečnosti patří v současnosti k hlediskům, vyžadujícím vysokou úroveň provedení.
Z těchto důvodů se stalo nezbytným stanovit technické podmínky pro turbíny mnohem podrobněji, nežli bylo dříve zapotřebí. Proto byla tato část IEC 45 zcela přepracována a je odpovídajícně mnohem obsažnější nežli byla dřívější vydání.
Ačkoliv tato část IEC 45 byla původně určena pro větší stroje, uvažuje se tam kde je to prakticky proveditelné o jejím použití i při vývoji menších turbín, aniž by to však znamenalo, že její použití by bylo vždy nutné nebo přineslo výhody.
ã Český normalizační institut, 1995
|
|
|
18427 |
Citované normy
IEC 651:1979 dosud nezavedena
IEC 953-1:1990 dosud nezavedena
IEC 953-2:1990 dosud nezavedena
ISO 2372:1974 dosud nezavedena
ISO 7919.1:1986 dosud nezavedena
Obdobné mezinárodní normy
IEC 45-1:1991 Steam turbines. Part 1: Specifications.
(Parní turbíny. Část 1: Specifikace)
Porovnání s IEC 45-1:1991
ČSN EN 60045-1:1993 obsahuje IEC 45-1:1991 bez jakýchkoliv modifikací.
Nahrazení předchozích norem
Touto normou se nahrazuje ČSN 08 0030 z 16. 6. 1976 v celém rozsahu.
Změny proti předchozí normě
Norma byla zcela přepracována a je plně v souladu s EN 60045:1993.
Vypracování normy
Zpracovatel: Škoda Turbiny s r. o., IČO 47718641, Ing. Josef Drahý, CSc., Ing. Jiří Balcar, Ing. Jaroslav Louša
Pracovník Českého normalizačního institutu: Ing. Vincent Csirik
|
EVROPSKÁ NORMA |
EN 60045-1 |
|
EUROPEAN STANDARD |
Únor 1993 |
|
NORME EUROPÉENNE |
|
|
EUROPÄISCHE NORM |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MDT 621.165
Deskriptory: turbogenerator, turbine, steam under pressure, generator, specification, operating charakteristic
PARNÍ TURBÍNY ČÁST 1: SPECIFIKACE (IEC 45-1:1991)
Steam turbines Part 1: Specifications (IEC 45-1:1991)
Turbines à vapeur Partie 1: Spécifications (CEI 45-1:1991)
Dampfturbinen Teil 1: Anforderungen (IEC 45-1:1991)
Tato evropská norma byla organizací CENELEC přijata 9. 12. 1992. Členové CENELEC jsou povinni plnit požadavky Vnitřních předpisů CEN/CENELEC, v nichž jsou stanoveny podmínky, za kterých je třeba této evropské normě bez jakýchkoliv změn dát status národní normy.
Aktualizované seznamy těchto národních norem s jejich bibliografickými údaji jsou na vyžádání k obdržení v Ústředním sekretariátu nebo u každého člena CENELEC.
Tato evropská norma existuje ve třech oficiálních verzích (anglické, francouzské, německé). Verze v jakémkoliv jiném jazyku, pořízená členem CENELEC ve vlastní odpovědnosti překladem do národního jazyka a oznámená Ústřednímu sekretariátu CENELEC, má stejný status jako oficiální verze.
Členy CENELEC jsou národní elektrotechnické komise Belgie, Dánska, Finska, Francie, Irska, Islandu, Itálie, Lucemburska, Německa, Nizozemska, Norska, Portugalska, Rakouska, Řecka, Spojeného království, Španělska, Švédska a Švýcarska.
CENELEC
Evropská komise pro normalizaci v elektrotechnice
European Committee for Electrotechnical Standardization
Comité Européen de Normalisation Electrotechnique
Europäisches Komitee für Elektrotechnische Normung
Ústřední sekretariát: rue de Stassart 35, B - 1050 Brussels
Předmluva
Dotazníková akce CENELEC, která proběhla pro zjištění, zda může být mezinárodní norma IEC 45-1:1991 přijata bez textových změn či ne, ukázala, že není potřeba provést žádné všeobecné změny, aby mohla být přijata jako evropská norma.
Podkladový dokument byl předložen členům CENELEC k formálnímu hlasování a 9. 12. 1992 byl schválen CENELEC jako evropská norma EN 60045-1.
Byly stanoveny tyto termíny:
- nejzazší lhůta vydání identické národní normy (dop) 1993-12-01
- nejzazší lhůta stažení rozporné národní normy (dow) 1993-12-01
Pro výrobky, které podle prohlášení výrobce nebo certifikačního orgánu vyhovovaly příslušné národní normě před datem 1993-12-01, lze tuto předchozí národní normu používat pro výrobu až do 1998-12-01.
Přílohy označené jako „normativní" jsou částí základní normy. Přílohy A a ZA k této normě jsou normativní.
Oznámení o schválení
Text mezinárodní normy IEC 45-1:1991, byl schválen CENELEC jako evropská norma bez modifikací.
Obsah |
|
strana |
|
|
|
|
Předmluva |
4 |
1 |
Předmět normy |
4 |
2 |
Odkazy na normy |
5 |
3 |
Termímy a definice |
5 |
4 |
Záruky |
9 |
5 |
Regulace (řízení) |
10 |
6 |
Provoz a údržba |
12 |
7 |
Součásti |
14 |
8 |
Základy a budovy |
16 |
9 |
Pohony napájecích čerpadel |
16 |
10 |
Pomocné systémy turbín |
17 |
11 |
Přístrojové vybavení |
18 |
12 |
Ochrany |
20 |
13 |
Chvění |
22 |
14 |
Hluk |
23 |
15 |
Zkoušky |
23 |
16 |
Dodávka a stavba |
24 |
17 |
Projekční informace, které mají být předány kupujícím |
24 |
18 |
Informace o projektu předávané dodavatelem |
27 |
19 |
Turbínové zařízení s regeneračním ohřevem napájecí vody |
27 |
|
Příloha A - Elektronické regulátory |
29 |
|
Příloha ZA - Jiné mezinárodní publikace uvedené v této normě s odvoláním na významné evropské publikace |
32 |
1 Předmět normy
Tato část mezinárodní normy IEC 45 se týká především parních turbín pro pohon alternátorů v elektrárenských provozech. Některá z těchto ustanovení se týkají turbín pro jiná použití.
Účelem této části je upozornit budoucího kupujícího na možnosti volby nebo na varianty, jaké by si mohl přát nebo uvažovat a umožnit mu jasně stanovit své technické požadavky potenciálním dodavatelům.
-- Vynechaný text --
Zdroj: www.cni.cz