Zdroj: www.cni.cz

ČESKÁ NORMA

ICS 59.080.30; 59.080.10

Leden 1996

Textilie
ZJIŠŤOVÁNÍ ZMĚN ROZMĚRŮ PO PRANÍ
A SUŠENÍ
(ISO 5077:1984)

ČSN
EN 25 077

80 0822

 

 

 

Textiles. Determination of dimensional change in washing and drying (ISO 5077:1984)

Textiles. Détermination des variations dimensionnelles au lavage et au séchage domestiques (ISO 5077:1984)

Textilien. Bestimmung der Mabänderung beim Waschen und Trocknen (ISO 5077:1984)

 

Tato národní norma je identická s EN 25077:1993 a je vydána se souhlasem

 

CEN

Rue de Stassart 36

1050 Bruxelles

Belgium.

 

This national standard is identical with EN 25077:1993 and is published with the permission of

 

CEN Rue de Stassart 36

1050 Bruxelles

Belgium.

 

Národní předmluva

 

Citované normy

ISO 139 zavedena v ČSN EN 20139 Textilie. Normální ovzduší pro klimatizování a zkoušení (80 0056) (idt ISO 139:1973)

ISO 3759   dosud nezavedena

ISO 6330 zavedena v ČSN EN 26330 Textilie. Postupy domácího praní a sušení pro zkoušení textilií (80 0821) (idt ISO 6330:1984)

 

Obdobné mezinárodní, regionální a zahraniční normy

ISO 5077:1984 Textiles. Determination of dimensional change in washing and drying (Textilie. Zjišťování změn rozměrů po praní a sušení)

 

Vypracování normy

Zpracovatel: Výzkumný ústav textilního zušlechťování, státní podnik, Dvůr Králové nad Labem, IČO 012980 - Květa Petrová

Technická normalizační komise: TNK 31 TEXTIL

Pracovník Českého normalizačního institutu: Ing. Eva Řeháková

 

Ó Český normalizační institut, 1995




18438


Strana 2

Prázdná strana!


Strana 3

EVROPSKÁ NORMA

EN 25077

EUROPEAN STANDARD

Listopad 1993

NORME EUROPÉENNE

EUROPÄISCHE NORM


 

MDT 677.017.635:648.23 + 648.33

 

Deskriptory: Textiles, fabrics, garment, washing, drying, tests, dimensional stability tests

 

TEXTILIE. ZJIŠŤOVÁNÍ ZMĚN ROZMĚRU PO PRANÍ A SUŠENÍ (ISO 5077:1984)

 

Textiles. Determination of dimensional change in washing and drying (ISO 5077:1984)

Textiles. Détermination des variations dimensionnelles au lavage et au séchage domestiques (ISO 5077:1984)

Textilien. Bestimmung der Mabänderung beim Waschen und Trocknen (ISO 5077:1984)

 

Tato evropská norma byla organizací CEN přijata 1993-11-25. Členové CEN jsou povinni plnit požadavky vnitřních předpisů CEN/CENELEC, v nichž jsou stanoveny podmínky, za kterých je třeba této evropské normě bez jakýchkoliv změn dát status národní normy.

 

Aktualizované seznamy těchto národních norem s jejich bibliografickými údaji lze na základě požadavku obdržet v Ústředním sekretariátu CEN nebo u každého člena CEN.

 

Tato evropská norma existuje ve třech oficiálních verzích (anglické, francouzské, německé). Verze v jakémkoliv jiném jazyku, pořízená členem CEN ve vlastní odpovědnosti překladem do národního jazyka a oznámená Ústřednímu sekretariátu CEN, má stejný status jako oficiální verze.

 

Členy CEN jsou národní normalizační organizace Belgie, Dánska, Finska, Francie, Irska, Islandu, Itálie, Lucemburska, Německa, Nizozemska, Norska, Portugalska, Rakouska, Řecka, Spojeného království, Španělska, Švédska a Švýcarska.

 

CEN

 

Evropská komise pro normalizaci

European Committee for Standardization

Comité Européen de Normalisation

Europäisches Komitee für Normung

Ústřední sekretariát: Rue de Stassart 36, B-1050 Brusel


Strana 4

Předmluva

 

Tato evropská norma byla převzata technickým výborem CEN/TC 248 „Textilie a textilní výrobky" z prací komise ISO/TC 38 „Textil" Mezinárodní organizace pro normalizaci (ISO).

 

Tento dokument byl předložen členům CEN k přijetí jednostupňovým postupem UAP (Unique Acceptance Procedure) a byl schválen bez jakýchkoli změn.

 

Této evropské normě musí být udělen status národní normy buď zveřejněním identického textu nebo jejím schválením k přímému používání do 31. května 1994. Do 31. května 1994 musí být zrušeny konfliktní národní normy.

 

Podle vnitřních předpisů CEN/CENELEC musí tuto evropskou normu převzít následující země: Belgie, Dánsko, Finsko, Francie, Irsko, Island, Itálie, Lucembursko, Německo, Nizozemsko, Norsko, Portugalsko, Rakousko, Řecko, Spojené království, Španělsko, Švédsko a Švýcarsko.

 

POZNÁMKA k převzetí

Text mezinárodní normy ISO 5077:1984 byl schválen CEN jako evropská norma bez jakýchkoliv změn.

 

POZNÁMKA - Normativní odkazy na mezinárodní publikace jsou uvedeny v příloze ZA (normativní).

 

1   Předmět normy

 

Tato norma specifikuje metodu zjišťování změn rozměrů plošných textilií, oděvů nebo textilních výrobků, jsou-li podrobeny vhodné kombinaci specifikovaných postupů praní a sušení.

 

V případě textilních výrobků nebo deformovatelných materiálů je třeba věnovat interpretaci výsledků co nejvyšší pozornost.

 



-- Vynechaný text --

Zdroj: www.cni.cz