Předmluva

Návrh na schválení prvního vydání IEC 335-2-55, dokument CLC/TC 61(SEC)689, byl dán do oběhu v rámci postupu dotazování v dubnu 1989. Tento návrh byl projednán na zasedání ve Stockholmu

v listopadu/prosinci 1989, kdy bylo rozhodnuto předložit návrh EN 60335-2-55 k procesu hlasování. Tento proces byl zahájen v červenci 1990, ale návrhu se nedostalo dostatečné podpory. Připomínky byly projednávány na zasedání v Aténách v listopadu 1990 a na zasedání v Bruselu v listopadu 1991, kdy bylo rozhodnuto předložit druhý návrh EN 60335-2-55 k procesu hlasování.

Tento návrh byl dán do oběhu v září 1992 a CENELEC jej schválil 9. března 1993.

Tato evropská norma byla vypracována sekretariátem TC 61 CENELECu.

Byly stanoveny tyty termíny:

      -  poslední termíny vydání identické národní normy (dop) 1993-12-01

      -  poslední termíny zrušení konfliktních národních norem (dow) 1995-12-01

Pro ohřívače akvárií, které byly v souladu s HD 262 S1:1976 a jeho změnami, a pro jiné výrobky, které byly v souladu s příslušnou národní normou před 1995-12-01, pokud to může být prokázáno výrobcem nebo certifikační institucí, může tato předcházející norma dále platit pro výrobu do 2000-12-01.

Tato norma musí být používána společně s EN 60335-1:1988 Bezpečnost elektrických spotřebičů pro domácnost a podobné účely. Část 1: Všeobecné požadavky, včetně jejích změn A2:1988, A5:1989, A6:1989, A51:1991, A52:1992, A53:1992, A54:1992 a A55:1993.

Tam, kde určitý článek části 1 není v této části 2 uveden, platí článek z části 1, pokud jej lze použít. Tam, kde toto první vydání uvádí „doplněk", „změna" nebo „nahrazuje se", musí být příslušný požadavek, specifikace zkoušky nebo vysvětlující text části 1 podle toho upraven.

Články, které jsou dodatkem článků v části 1, jsou číslovány od 101.

Neexistují žádné zvláštní národní podmínky (snc), které jsou důvodem k odchylce od této evropské normy kromě těch, které jsou uvedeny v příloze ZX k EN 60335-1.

Národní odchylky od této evropské normy jsou uvedeny v příloze ZY a jsou dodatkem k odchylkám v EN 60335-1.

Jiné normy citované v této normě:

EN 60335-2-41:1990  Část 2: Zvláštní požadavky na čerpadla s elektrickým pohonem pro kapaliny s teplotou nepřesahující 35 ^oC

EN 60598-2-18:1989  Svítidla - Část 2: Zvláštní požadavky. Oddíl 18: Svítidla pro plavecké bazény a podobné aplikace

V této normě jsou použity tyto typy písma:

požadavky:                     garmond;

specifikace zkoušek:           kurzíva;

vysvětlující texty:                 borgis.

Oznámení o schválení

Text mezinárodní normy IEC 335-2-55:1989 byl schválen CENELECem jako evropská norma s dále uvedenými společnými modifikacemi.^*)

_______________

^*)  Společné modifikace jsou vyznačeny čarou na levém okraji textu.