|
ČESKÁ NORMA |
|
ICS.29.140.30 |
|
Leden 1996 |
|
JEDNOPATICOVÉ ZÁŘIVKY |
ČSN 36 0278 |
|
|
|
idt IEC 1199:1993 |
Single-caped fluorescent lamps. Safety specifications
Lampes à fluorescence à culots unique - Prescriptions de sécurité
Einseiting gesockelte Leuchtstofflampen. Sicherheitsanforderungen
Tato norma je identická s EN 61199:1994.
This standard is identical with EN 61199:1994
Národní předmluva
Citované normy
EN 60061-1:1993 zavedena v ČSN EN 60061-1 Patice a objímky pro zdroje světla včetně kalibrů pro kontrolu zaměnitelnosti a bezpečnosti Část 1: Patice pro zdroje světla (mod IEC 61-1:1969) (36 0340)
EN 60061-2:1993 zavedena v ČSN EN 60061-2 Patice a objímky pro zdroje světla včetně kalibrů pro kontrolu zaměnitelnosti a bezpečnosti Část 2: Objímky (mod IEC 61-2:1969) (36 0340)
EN 60061-3:1993 zavedena v ČSN EN 60061-3 Patice a objímky pro zdroje světla včetně kalibrů pro kontrolu zaměnitelnosti a bezpečnosti Část 3: Kalibry (mod IEC 61-2:1969) (36 0340)
EN 60529:1991 zavedena v ČSN IEC 529 Stupně ochrany krytím (krytí - IP kód) (idt IEC 529:1989) (33 0330)
EN 60598-1:1993 zavedena v ČSN EN 60598-1 Elektrické svietidlá. Časť 1: Všeobecné požiadavky a skúšky (mod IEC 598-1:1992) (36 0600) (v návrhu)
EN 60901:1990 zavedena v ČSN EN 60901 Jednopaticové zářivky. Výkonnostní a bezpečnostní požadavky (idt IEC 901:1987) (36 0277)
IEC 410:1973 nezavedena, používá se ČSN ISO 2859-1 Statistická přejímka srovnáváním. Část 1: Přejímací plány AQL pro kontrolu každé dávky v sérii (01 0261)
IEC 695-2-1:1980 zavedena v ČSN IEC 695-2-1 Základní zkoušky bezpečnosti elektrických předmětů. Zkoušky odolnosti elektrických předmětů proti teplu a hoření (idt IEC 695-2-1:1980) (34 5615)
Obdobné mezinárodní, regionální a zahraniční normy
EN 61199 Single-caped fluorescent lamps. Safety specifications (Jednopaticové zářivky. Bezpečnostní požadavky)
NF V72-222, NF EN 61199 Lampes à fluorescence à culots unique - Prescriptions de sécurité (Jednopaticové zářivky. Bezpečnostní požadavky)
BS EN 61199 Sigle-caped fluorescent lamps. Safety specifications (Jednopaticové zářivky. Bezpečnostní požadavky)
Ó Český normalizační institut, 1995
|
|
|
18557 |
Informativní údaje z IEC 1199:1994
Tato norma byla připravena subkomisí 34A: Zdroje světla
Technické komise 34: Zdroje světla a jejich příslušenství.
Vypracování normy
Zpracovatel: Ing. Jitka Machatá, CSc., IČO 18425721
Pracovník Českého normalizačního institutu: Ing. Marie Živcová
Obsah |
|
strana |
|
|
|
|
Předmluva |
4 |
|
Oznámení o schválení |
4 |
|
Oddíl první - Všeobecně |
|
|
Článek |
|
1.1 |
Předmět normy |
4 |
1.2 |
Odkazy na normy |
4 |
1.3 |
Definice |
5 |
|
Oddíl druhý - Bezpečnostní požadavky |
|
2.1 |
Všeobecně |
5 |
2.2 |
Značení |
5 |
2.3 |
Mechanické požadavky na patice |
6 |
2.4 |
Izolační odpor |
6 |
2.5 |
Elektrická pevnost |
6 |
2.6 |
Náhodně živé části |
6 |
2.7 |
Odolnost proti teplu a ohni |
6 |
2.8 |
Povrchová izolační vzdálenost u patic |
7 |
2.9 |
Oteplení patice |
7 |
2.10 |
Odrušovací kondenzátor |
8 |
2.11 |
Informace pro konstrukci svítidla |
8 |
|
Oddíl třetí - Vyhodnocení |
|
3.1 |
Všeobecně |
8 |
3.2 |
Hodnocení celkové produkce prostřednictvím záznamů výrobce |
8 |
3.3 |
Hodnocení záznamů výrobce podle jednotlivých zkoušek |
9 |
3.4 |
Zamítací čísla dávek |
10 |
3.5 |
Postup výběru pro zkoušku celkové produkce |
10 |
3.6 |
Postup výběru pro zkoušení dávky |
10 |
|
Přílohy |
|
|
A Zkoušky konstrukce a montáže |
16 |
|
B Hodnoty maximálního oteplení patice a metody měření |
17 |
|
C Informace pro konstrukci svítidla |
19 |
|
D Podmínky splnění pro typové zkoušky |
20 |
|
E Konfigurace připojení katod |
21 |
|
F Požadavky na nezaměnitelnost zářivky |
22 |
|
G Zkouška odolnosti proti teplu |
23 |
|
EVROPSKÁ NORMA |
EN 61199 |
|
EUROPEAN STANDARD |
Únor 1994 |
|
NORME EUROPÉENNE |
|
|
EUROPÄISCHE NORM |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MTD 621.534.15:621.3.032.83:614.8
Deskriptory: Lighting equipment, fluorescent lamp, lamp cap, safety, specifications, insulation resistance, electric strength, heat resistance, heating, quality assesment, marking
JEDNOPATICOVÉ ZÁŘIVKY Bezpečnostní požadavky (IEC 1199:1993)
Single - caped fluorescent lamps Safety specifications (IEC 1199:1993)
Lampes à fluorescence à culots unique Prescriptions de sécurité (IEC 1199:1993)
Einseiting gesockelte Leuchtstofflampen Sicherheitsanforderungen (IEC 1199:1993)
Tato evropská norma byla organizací CENELEC přijata 1993 - 12 - 08. Členové CENELEC jsou povinni plnit požadavky Vnitřních pravidel CEN/CENELEC, v nichž jsou stanoveny podmínky, za kterých je třeba této evropské normě bez jakýchkoliv změn dát statut národní normy.
Aktualizované seznamy těchto národních norem s jejich bibliografickými údaji jsou na vyžádání k obdržení v Ústředním sekretariátu CENELEC nebo u každého člena CENELEC.
Tato evropská norma existuje ve třech oficiálních verzích (anglické, francouzské, německé). Verze v jakémkoliv jiném jazyku, pořízená členem CENELEC ve vlastní odpovědnosti překladem do národního jazyka a oznámená Ústřednímu sekretariátu CENELEC, má stejný status jako oficiální verze.
Členy CENELEC jsou národní normalizační organizace Belgie, Dánska, Finska, Francie, Irska, Islandu, Itálie, Lucemburska, Německa, Nizozemska, Norska, Portugalska, Rakouska, Řecka, Spojeného království, Španělska, Švédska a Švýcarska.
CENELEC
Evropská komise pro normalizaci v elektrotechnice
European Committee for Electrotechnical Standardization
Comité Européen de Normalisation Électrotechnique
Europäisches Komitee für Elektrotechnische Normung
Ústřední sekretariát: rue de Stassart 35, B - 1050 Brusel
Předmluva
Text dokumentu 34A (CO) 657 připravený subkomisí 34A: Zdroj světla Technické komise 34: Zdroje světla a příslušenství byl schválen současně IEC a CENELEC v prosinci 1992.
Text odpovídajícího dokumentu byl schválen CENELEC 8. prosince 1993 jako EN 61199.
Byly stanoveny následující termíny:
- poslední termín vydání identické národní normy (dop) 1994-12-01
- poslední termín zrušení rozporné národní normy (dow) 1994-12-01
Pro výrobky, které vyhovovaly EN 61199:1994 před datem 1994-12-01, podle prohlášení výrobce nebo certifikačního orgánu, může tato předchozí norma platit pro výrobu až do 1999-12-01.
Přílohy označené jako „normativní" jsou vlastní součástí normy. Přílohy označené jako „informativní" obsahují pouze informace. V této normě jsou přílohy A, B, D, E, F, G a ZA normativní a příloha C informativní.
Oznámení o schválení
Text normy IEC 1199:1993 byl schválen CENELEC jako evropská norma bez modifikací.
Oddíl první - Všeobecně
1.1 Předmět normy
Tato norma uvádí bezpečnostní požadavky pro jednopaticové zářivky pro všeobecné osvětlování všech skupin s paticemi 2G7, 2GX7, GR8, G10q, GR10q, GX10q, GY10q, 2G11, G23, GX23, G24, GX32 a 2G13.
Uvádí též metodu, kterou by měl výrobce použít k prokázání, že splnil požadavky této normy na základě hodnocení celkové produkce podle záznamu zkoušek hotových výrobků. Tato metoda může být též použita pro certifikační účely. Jsou též uvedeny podrobnosti pro zkoušení dávky, které mohou být použity pro omezené hodnocení dávek.
Požadavky na zkoušení dávky jsou zde uvedeny tak, aby bylo možno hodnotit dávky, kdy je možno předpokládat výskyt nebezpečných zářivek. Protože však některé bezpečnostní požadavky nelze kontrolovat zkoušením výrobní dávky, není možno touto zkouškou hodnotit výrobu pro účely certifikační a schvalovací. U kladného výsledku může zkušební autorita pouze prohlásit, že nejsou důvody k zamítnutí dávky z hlediska bezpečnosti.
POZNÁMKA - Splnění požadavků této normy se týká pouze bezpečnostních kritérií a neposuzuje se výkonnost jednopaticových zářivek pro všeobecné osvětlení z hlediska světelného toku, barvy, a zapalovacích schopností provozních charakteristik.
Provedení má odpovídat IEC 901.
IEC 901 bude ve svém dalším vydání obsahovat pouze výkonnostní požadavky.
-- Vynechaný text --
Zdroj: www.cni.cz