|
ČESKÁ NORMA |
|
ICS 77.140.10 |
|
Únor 1996 |
|
KONSTRUKČNÍ OCELI SE ZVÝŠENOU |
ČSN 42 0930 |
|
|
|
|
Structural steels with improved atmospheric corrosion resistance - Technical delivery conditions
Aciers de construction à résistance améliorée à la corrosion atmosphérique - Conditions techniques de livraison
Wetterfeste Baustähle - Technische Lieferbedingungen
Tato národní norma je identická s EN 10155:1993 a je vydána se souhlasem
CEN
Rue de Stassart 36
1050 Bruxelles
Belgium.
This national standard is identical with EN 10155:1993 and is published with the permission of
CEN
Rue de Stassart 36
1050 Bruxelles
Belgium.
Národní předmluva
Citované normy
EN 10002-1 dosud nezavedena
EN 10020 zavedena v ČSN EN 10020 Definice a rozdělení ocelí (42 0002)
EN 10021 zavedena v ČSN EN 10021 Všeobecné technické dodací podmínky pro ocel a ocelové výrobky (42 0905)
EN 10025 zavedena v ČSN EN 10025 Výrobky válcované za tepla z nelegovaných konstrukčních ocelí. Technické dodací podmínky (42 0904)
EN 10027-1 zavedena v ČSN EN 10027-1 Systémy označování ocelí. Část 1: Systém zkráceného označování.
Základní symboly (42 0011)
EN 10027-2 zavedena v ČSN EN 10027-2 Systémy označování ocelí. Část 2: Systém číselného označování (42 0012)
EN 10029 zavedena v ČSN EN 10029 Plechy ocelové válcované za tepla tloušťky od 3 mm. Mezní úchylky rozměrů, tvaru a hmotnosti (42 5311)
EN 10034 Tyče průřezu I a H z konstrukčních ocelí. Mezní úchylky rozměrů a tolerance tvaru
EN 10045-1 dosud nezavedena
EN 10051 dosud nezavedena
EN 10052 zavedena v ČSN EN 10052 Terminologie tepelného zpracování železných materiálů
EN 10056-2 zavedena v ČSN EN 10056-2 Tyče průřezu rovnoramenného a nerovnoramenného L z konstrukčních ocelí (42 0032)
EN 10079 zavedena v ČSN EN 10079 Definice výrobků z oceli (v návrhu)
Ó Český normalizační institut, 1995
|
|
|
18653 |
EN 10163-1 zavedena v ČSN EN 10163-1 Dodací podmínky pro jakost povrchu ocelových výrobků válcovaných za tepla. Část 1: Všeobecné požadavky (42 0016)
EN 10163-2 zavedena v ČSN EN 10163-2 Dodací podmínky pro jakost povrchu ocelových výrobků válcovaných za tepla. Část 2: Plechy a široká ocel (42 0017)
EN 10163-3 zavedena v ČSN EN 10163-3 Dodací podmínky pro jakost povrchu ocelových výrobků válcovaných za tepla. Část 3: Tyče tvarové (42 0018)
EN 10164 zavedena v ČSN EN 10164 Výrobky z ocelí se zlepšenými deformačními vlastnostmi kolmo k povrchu výrobku. Technické dodací podmínky (v návrhu)
EN 10204 zavedena v ČSN EN 10204 Kovové výrobky. Druhy dokumentů kontroly (42 0009)
EURONORM 18 dosud nezavedena
EURONORM 19 dosud nezavedena
EURONORM 24 dosud nezavedena
EURONORM 48 dosud nezavedena
EURONORM 53 dosud nezavedena
EURONORM 54 dosud nezavedena
EURONORM 55 dosud nezavedena
EURONORM 56 dosud nezavedena
EURONORM 57 dosud nezavedena
EURONORM 58 dosud nezavedena
EURONORM 59 dosud nezavedena
EURONORM 60 dosud nezavedena
EURONORM 91 dosud nezavedena
EURONORM 103 dosud nezavedena
EURONORM 168 zavedena v ČSN EURONORM 168Hutnictví železa. Obsah dokumentů o zkoušení materiálů ocelových výrobků (42 0007)
ECISS IC 10 zaveden v ČSN ECISS IC 10 Systém zkráceného označování. Přídavné symboly (42 0011)
Vypracování normy
Zpracovatel: VÍTKOVICE, a. s., 706 02 Ostrava 6, IČO 45193070, Ing. Rudolf Gladiš
Technická normalizační komise: TNK 62 Ocel
Pracovník Českého normalizačního institutu: Ing. Alexandra Červená
|
EVROPSKÁ NORMA |
EN 10155 |
|
EUROPEAN STANDARD |
Červen 1993 |
|
NORME EUROPÉENNE |
|
|
EUROPÄISCHE NORM |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MDT 669.14.018.29:669.018.821:620.1
Deskriptory: Iron and steel products, hot rolled products, structural steels, corrosion resistant steels, atmospheric corrosion, grades: quality, chemical composition, dimensions, delivery conditions, tests, inspection, marking
KONSTRUKČNÍ OCELI SE ZVÝŠENOU ODOLNOSTÍ PROTI ATMOSFÉRICKÉ KOROZI
Technické dodací podmínky
Structural steels with improved atmospheric corrosion resistance - Technical delivery conditions
Aciers de construction à résistance améliorée à la corrosion atmosphérique - Conditions techniques de livraison
Wetterfeste Baustähle - Technische Lieferbedingungen
Tato evropská norma byla organizací CEN přijata 21. 6. 1993. Členové CEN jsou povinni splnit Vnitřní předpisy CEN, v nichž jsou stanoveny podmínky, za kterých je třeba této evropské normě bez jakýchkoliv změn dát status národní normy.
Aktualizované seznamy těchto národních norem s jejich bibliografickými údaji jsou na vyžádání k obdržení v Ústředním sekretariátu CEN nebo u každého člena CEN.
Tato evropská norma existuje ve třech oficiálních verzích (anglické, francouzské a německé). Verze v jakémkoliv jiném jazyku, pořízena členem CEN ve vlastní odpovědnosti překladem do národního jazyka a oznámena Ústřednímu sekretariátu CEN, má stejný status jako oficiální verze.
Členy CEN jsou národní normalizační organizace Belgie, Dánska, Finska, Francie, Irska, Islandu, Itálie, Lucemburska, Německa, Nizozemska, Norska, Portugalska, Rakouska, Řecka, Spojeného království, Španělska, Švédska a Švýcarska.
CEN
Evropská komise pro normalizaci
European Committee for Standardization
Comité Européen de Normalisation
Europäisches Komitee für Normung
Ústřední sekretariát: rue de Stassart 36, B-1050 Brusel
Předmluva
Tato evropská norma byla vypracována ECISS/TC 10 „Konstrukční oceli, normy jakosti", jehož sekretariát je veden NNI.
Tato evropská norma nahrazuje EURONORM 155-80 „Konstrukční oceli odolné proti povětrnostním vlivům - Normy jakosti".
Na zasedání ECISS/TC 10 ve dnech 26. - 27. září 1991 byl s textem vysloven souhlas pro formální závěrečné hlasování v CEN. Tohoto zasedání se zúčastnili zástupci následujících zemí: Belgie, Dánsko, Finsko, Francie, Itálie, Lucembursko, Německo, Nizozemsko, Spojené království a Švédsko.
Této evropské normě musí být dán status národní normy buď vydáním identického textu nebo schválením k přímému používání nejpozději do prosince 1993 a normy, které jsou s ní v rozporu musí být zrušeny nejpozději v prosinci 1993
V souladu s Vnitřními předpisy CEN/CENELEC jsou povinny převzít tuto evropskou normu následující země:
Belgie, Dánsko, Finsko, Francie, Irsko, Island, Itálie, Lucembursko, Německo, Nizozemsko, Norsko, Portugalsko, Rakousko, Řecko, Spojené království, Španělsko, Švédsko a Švýcarsko.
Obsah |
|
strana |
|
|
|
1 |
Předmět normy |
5 |
2 |
Odkazy na normy |
5 |
2.1 |
Všeobecné normy |
5 |
2.2 |
Rozměrové normy |
6 |
2.3 |
Normy zkoušení |
7 |
3 |
Definice |
7 |
4 |
Objednávání |
7 |
4.1 |
Všeobecné údaje |
7 |
4.2 |
Doplňkové požadavky |
8 |
5 |
Rozměry, hmotnost, mezní úchylky rozměrů a tolerance tvaru |
8 |
5.1 |
Rozměry, mezní úchylky rozměrů a tolerance tvaru |
8 |
5.2 |
Hmotnost oceli |
8 |
6 |
Rozdělení ocelí; označení |
8 |
6.1 |
Rozdělení podle pevnostních stupňů a jakostních skupin |
8 |
6.2 |
Označení |
8 |
7 |
Technické požadavky |
8 |
7.1 |
Způsob výroby oceli |
8 |
7.2 |
Dodávaný stav |
9 |
7.3 |
Chemické složení |
10 |
7.4 |
Mechanické vlastnosti |
10 |
7.5 |
Technologické vlastnosti |
11 |
7.6 |
Jakost povrchu |
11 |
8 |
Kontrola a zkoušení |
11 |
8.1 |
Všeobecné údaje |
11 |
8.2 |
Specifická kontrola a zkoušení |
12 |
8.3 |
Odběr vzorků |
12 |
8.4 |
Zkušební jednotky |
12 |
8.5 |
Ověření chemického složení |
12 |
8.6 |
Zkoušky mechanických vlastností |
12 |
8.7 |
Zkušební metody |
14 |
8.8 |
Opakovací zkoušky |
14 |
8.9 |
Vnitřní vady |
14 |
8.10 |
Dokumenty kontroly |
14 |
9 |
Značení plochých a dlouhých výrobků |
14 |
10 |
Reklamace po dodání |
14 |
11 |
Doplňkové požadavky |
14 |
11.1 |
Všechny výrobky |
14 |
11.2 |
Ploché výrobky |
15 |
11.3 |
Dlouhé výrobky |
15 |
|
Příloha A (normativní) Poloha zkušebních vzorků (viz EURONORM 18) |
21 |
|
Příloha B (informativní) Doplňující informace k použití konstrukčních ocelí se zvýšenou odolností proti atmosférické korozi |
24 |
|
Příloha C (informativní) Poznámky ke zpracování |
25 |
|
Příloha D (informativní) Seznam národních norem odpovídajících citovaným EURONORM |
26 |
|
Příloha E (informativní) Dřívější označení srovnatelných ocelí |
27 |
1 Předmět normy
1.1 Tato evropská norma obsahuje požadavky na dlouhé výrobky a ploché výrobky z konstrukčních ocelí válcovaných za tepla se zvýšenou odolností proti atmosférické korozi (legované ušlechtilé oceli podle EN 10020) pevnostních stupňů a jakostních skupin uvedených v tabulce 3 (chemické složení) a tabulkách 5 a 6 (mechanické vlastnosti) v obvykle dodávaném stavu podle 7.2.
Tloušťky výrobků z ocelí a jakostních skupin, dodávaných podle této evropské normy jsou uvedeny v tabulce 2. Použití výrobků větších tlouštěk podle této normy musí být dohodnuto při objednávce.
Doplňkový požadavek 1.
Oceli podle této evropské normy jsou určeny (s omezeními podle bodu 7.5.1) pro použití na svařované, nýtované, nebo šroubované díly se zvýšenou odolností proti atmosférické korozi při obvyklých teplotách okolí.
Tyto oceli nejsou určeny pro tepelné zpracování s výjimkou výrobků dodávaných ve stavu N. Žíhání ke snížení pnutí je dovoleno. Výrobky dodávané ve stavu N smí být po dodání normalizačně žíhány a tvářeny za tepla (viz kapitola 3).
-- Vynechaný text --
Zdroj: www.cni.cz