Zdroj: www.cni.cz

ICS 27. 120. 10                                           ČESKÁ NORMA                                                      Leden 1996

NÁZVOSLOVÍ IEC Z OBORU JADERNÝCH REAKTORŮ

ČSN IEC 557

35 6580

IEC terminology in the nuclear reactor fields Terminologie CEI sur les réacteurs nucléaires IEC-Terminologie auf dem Gebiet der Kernreaktoren

Tato norma je identická s IEC 557: 1982. This standard is identical with IEC 557: 1982.

Národní předmluva

Nahrazení předchozích norem

Touto normou se nahrazuje ČSN 35 6580 z 23. 2. 1987 v celém rozsahu.

Změny proti předchozí normě

Tato norma zavádí základní názvoslovné pojmy z oboru jaderných reaktorů, které v nahrazované normě nebyly uvedeny. Názvy a definice z nahrazované normy jsou obsaženy v již převzatých normách IEC z oboru jaderné techniky a energetiky.

Vypracování normy

Zpracovatel: BOHUMIL HÁJEK, К lučinám 21, 130 00 Praha 3, IČO 44368933 Technická normalizační komise: TNK 56 Elektrické měřicí přístroje Pracovník Českého normalizačního institutu: Ing. Jaromír Petřík

© Český normalizační institut, 1995

18679


ČSN IEC 557

MEZINÁRODNÍ NORMA

NÁZVOSLOVÍ IEC Z OBORU JADERNÝCH REAKTORŮ

IEC 557

První vydání 1982

MDT: 621. 039. 4:: 001. 4

Předmluva

1)    Oficiální rozhodnutí nebo dohody IEC týkající se technických otázek zpracovaných technickými komisemi, v nichž jsou zastoupeny všechny zainteresované národní komitéty, vyjadřují v největší možné míře mezinárodní shodu v názoru na předmět, kterého se týkají.

2)  Mají formu doporučení pro mezinárodní použití a v tomto smyslu jsou přijímána národními komitéty.

3)  Na podporu mezinárodního sjednocení vyjadřuje IEC přání, aby všechny národní komitéty převzaly text doporučení IEC do svých národních předpisů v rozsahu, který národní podmínky dovolují. Jakýkoliv rozdíl mezi doporučením IEC a odpovídajícím národním předpisem by měl být pokud možno v národním předpise jasně vyznačen.

Úvodní údaje

Tuto normu vypracovala subkomise 45A Přístroje pro reaktory technické komise IEC TC 45 Přístroje jaderné techniky.

První návrh normy byl projednán na zasedání ve Varšavě v roce 1979. Výsledkem tohoto zasedání byl návrh dokumentu 45A(Central Office)59, který byl rozeslán národním komitétům ke schválení podle pravidla šesti měsíců v lednu 1980.

Pro přijetí normy hlasovaly národní komitéty těchto zemí:

Austrálie

Belgie

ČSFR

Egypt

Finsko

Francie

Itálie

Japonsko

Jihoafrická republika

Jugoslávie

Kanada

Nizozemí

Polsko

Rakousko

Spojené království

SRN

SSSR

Španělsko

USA

Úvod

Tato norma vychází vstříc potřebě IEC a Mezinárodní agentuře pro atomovou energii - MAAE (International Atomic Energy Agency - IAEA) přijmout společné názvosloví z oblasti bezpečnostních systémů jaderných reaktorů.

1 Rozsah platnosti a předmět normy

Tato norma definuje názvy určené к použití v budoucích normách IEC, pojednávajících o jaderné přístrojové technice. Toto názvosloví bylo převzato z názvosloví MAAE. V několika případech, jen kvůli jasnosti, byly některé definice MAAE nepatrně upraveny.

3

Zdroj: www.cni.cz