Zdroj: www.cni.cz

ČESKÁ NORMA

ICS 29.060.20

Leden 1996

VÝPOČET NEJMENŠÍCH A NEJVĚTŠÍCH
VNĚJŠÍCH ROZMĚRŮ KABELŮ
S MĚDĚNÝM KRUHOVÝM JÁDREM
A JMENOVITÝM NAPĚTÍM DO 450/750 V VČETNĚ

ČSN
EN 60 719

34 7408

 

 

idt IEC 719:1992

 

Calculation of the lower and upper limits for the average outer dimensions of cables with circular copper conductors and of rated voltages up to and including 450/750 V

Calcul des valeurs minimales et maximales des dimensions extérieures moyennes des conducteurs et câbles à âmes circulaires en cuivre et de tension nominale au plus égale à 450/750 V

Berechnung der unteren und oberen Grenzen der mittleren Außenmaße von Leitungen mit runden Kupferleitern und Nennspannungen bis 450/750 V

 

Tato norma je identická s EN 60719.

This standard id identical with EN 60719.

 

Národní předmluva

Informativní údaje z IEC 719

 

Znění této normy je založeno na těchto dokumentech:

1Y1.gif

 

Úplné informace o hlasování ke schválení této normy lze nalézt ve zprávě o hlasování uvedené v této tabulce.

 

Citované normy

IEC 502:1983 dosud nezavedena

 

Další souvisící normy

ČSN 34 5123 Kabelárske názvoslovie

 

Obdobné mezinárodní a zahraniční normy

IEC 719:1992 Calculation of the lower and upper limits for the average outer dimensions of cables with circular copper conductors and of rated voltages up to and including 450/750 V

(Výpočet nejmenších a největších vnějších rozměrů kabelů s měděným kruhovým jádrem a jmenovitým napětím do 450/750 V včetně)

 

DIN EN 60719 * VDE 0299 Teil 2:1994, Berechnung der unteren und oberen Grenzen der mittleren Außenmaße von Leitungen mit runden Kupferleitern und Nennspannungen bis 450/750 V: Deutsche Fassung EN 60719:1993

(Výpočet nejmenších a největších vnějších rozměrů kabelů s měděným kruhovým jádrem a jmenovitým napětím do 450/750 V včetně: německé znění EN 60719:1992)

 

BS EN 60719:1993  Calculation of the lower and upper limits for the average outer dimensions of cables with circular copper conductors and of rated voltages up to and including 450/750 V

(Výpočet nejmenších a největších vnějších rozměrů kabelů s měděným kruhovým jádrem a jmenovitým napětím do 450/750 V včetně)

 

Ó Český normalizační institut, 1995




18804


Strana 2

OEVE EN 60719:1994, Berechnung der unteren und oberen Grenzen der mittleren Außenmaße von Leitungen mit runden Kupferleitern und Nennspannungen bis 450/750 V

(Výpočet nejmenších a největších vnějších rozměrů kabelů s měděným kruhovým jádrem a jmenovitým napětím do 450/750 V včetně)

 

Porovnání s IEC 19:1992

EN 0719 přebírá IEC 719 beze změn.

 

Vypracování normy

Zpracovatel: KABLO Velké Meziříčí, s. p., IČO 659185, Ing. Marie Chylíková

Technická normalizační komise: TNK 68 Kabely a vodiče

Pracovník Českého technického institutu: Ing. Ivan Brdička


Strana 3

EVROPSKÁ NORMA

EN 60719

EUROPEAN STANDARD

Srpen 1993

NORME EUROPÉENNE

EUROPÄISCHE NORM


 

MDT  621.315.2.001.24:621.315.61:621.3.022

 

Deskriptory: Electric cable, low voltage equipment, flexible cable, flexible conductor, dimension measure, minimum value, maximum value, calcul

 

VYPOČET NEJMENŠÍCH A NEJVĚTŠÍCH VNĚJŠÍCH ROZMĚRŮ KABELŮ S MĚDĚNÝM KRUHOVÝM JÁDREM A JMENOVITÝM NAPĚTÍM DO 450/750 V VČETNĚ

 

Calculation of the lower and upper limits for the average outer dimensions of cables with circular copper conductors and of rated voltages up to and including 450/750 V

Calcul des valeurs minimales et maximales des dimensions extérieures moyennes des conducteurs et câbles à âmes circulaires en cuivre et de tension nominale au plus égale à 450/750 V

Berechnung der unteren und oberen Grenzen der mittleren Außenmaße von Leitungen mit runden Kupferleitern und Nennspannungen bis 450/750 V

 

Tato evropská norma byla schválena CENELEC 6. 7. 1993. Členové CENELEC jsou povinni splnit Vnitřní předpisy CEN/CENELEC,  v nichž jsou stanoveny podmínky, za kterých je třeba této evropské normě bez jakýchkoli změn dát status národní normy.

 

Aktualizované seznamy těchto národních norem s jejich bibliografickými odkazy lze obdržet na vyžádání u Ústředního sekretariátu nebo u kteréhokoliv člena CENELEC.

 

Tato evropská norma existuje ve třech oficiálních verzích (angličtině, francouzštině a němčině). Verze v jakémkoli jiném jazyku, přeložená členem CENELEC do jeho vlastního jazyka, za kterou tento člen zodpovídá a notifikuje ji Ústřednímu sekretariátu, má stejný status jako oficiální verze.

 

Členy CENELEC   jsou národní normalizační orgány Belgie, Dánska, Finska, Francie, Irska, Islandu, Itálie, Lucemburska, Německa, Nizozemska, Norska, Portugalska, Rakouska, Řecka, Spojeného království, Španělska, Švédska a Švýcarska.

 

CENELEC

Evropská komise pro normalizaci v elektrotechnice

European Committee for Electrotechnical Standardization

Comité Européen de Normalisation Electrotechnique

Europäisches Komitee für Elektrotechnische Normung

Ústřední sekretariát: rue de Stassart 35, B-1050 Brussels


Strana 4

Předmluva

 

Na žádost CENELEC technické komise TC 20, Elektrické kabely byla mezinárodní norma IEC 719:1992 uznána schvalovacím řízením CENELEC (UAP) v září 1992 k převzetí jako evropská norma.

 

Text mezinárodní normy byl schválen CENELEC  jako EN 60719 6. 7. 1993.

 

Dodržení následujících dat:

- poslední datum vydání harmonizované národní normy /dop/  1994-03-01

- poslední datum zrušení rozporných národních norem /dow/  1994-03-01

 

Přílohy značené „normativní" jsou součástí základní normy. V této normě příloha ZA je normativní.

 



-- Vynechaný text --

Zdroj: www.cni.cz