Zdroj: www.cni.cz

ČESKÁ NORMA

29.020

Duben 1996

Elektromagnetická kompatibilita. Základní norma odolnosti. Rušení indukovaná vysokofrekvenčními poli a šířená vedením. Zkouška o

ČSN P ENV 50141


33 3449

 

 

 

Electromagnetic compatibility - Basic immunity standard - Conducted disturbances induced by radio-frequency fields - Immunity test

Compatibilité électromagnétique - Publication fondamentale en d'immunité - Perturbations conduites induites par les champs radioélectriques - Essai d'immunité

Elektromagnetische Verträglichkeit - Störfestigkeit - Grundnorm - Leitungsgeführte Störgrößen induzierte durch hochfrekvente Elektromagnetfelder - Prüfung der Störfestigkeit

 

Tato předběžná norma je identická s ENV 50141:1993.

 

This prestandard is identical with ENV 50141:1993.

 

Tato předběžná norma je určena k ověření. Případné připomínky zašlete do 31. 12. 1996 Českému normalizačnímu institutu, V Botanice 4, 150 00 Praha 5.

 

Národní předmluva

 

Citované normy

 

IEC 50(161) zavedena v ČSN IEC 50(161) Mezinárodní elektrotechnický slovník. Kapitola 161: Elektromagnetická kompatibilita (33 4201)

 

CISPR 16 zavedena v ČSN CISPR 16 Specifikace CISPR pro přístroje a metody měření vysokofrekvenčního rušení (33 4210).

 

IEC 801-3 dosud nezavedena

 

Obdobné mezinárodní, regionální a zahraniční normy

 

DD ENV 50141:1994 Electromagnetic compatibility. Basic immunity standard. Conducted disturbances induced by radio-frequency fields. Immunity test (Elektromagnetická kompatibilita. Základní norma odolnosti. Rušení indukovaná vysokofrekvenčními poli a šířená vedením. Zkouška odolnosti)

 

NBN-EN 298 R:1994 Systèmes de commande et de sécurité pour bruleurs et appareils avec ou sans ventilateur utilisant les combustibles gazeux (Řídící a zabezpečovací systémy pro hořáky a přístroje používané pro spalování plynů)

 

Tato norma obsahuje národní přílohu NA, v které je uveden seznam použitých zkratek.

 

Vypracování normy

 

Zpracovatel: Jan Šmíd - NELKO TANVALD, IČO - 47771585

 

Technická normalizační komise: TNK 47 Elektromagnetická kompatibilita

 

Pracovník Českého normalizačního institutu: Ing. Jaromír Petřík

 

© Český normalizační institut, 1995




19216

Strana 2

 


Strana 3

EVROPSKÁ PŘEDBĚŽNÁ NORMA

EUROPEAN PRESTANDARD

PRENORME EUROPÉENNE

EUROPÄISCHE VORNORM

ENV 50141

 

Srpen 1993

 

MDT 621.37.001.365:620.1:621.317.08

 

Deskriptory: electromagnetic compatibility, electric equipment, conducted disturbances, electromagnetic fields, tests, severity

 

Elektromagnetická kompatibilita -

Základní norma odolnosti - Rušení indukovaná

vysokofrekvenčními poli a šířená vedením - Zkouška odolnosti

 

Electromagnetic compatibility - Basic immunity

standard - Conducted disturbances induced

by radio-frequency fields - Immunity test

 

Compatibilité électromagnétique -

Publication fondamentale en ďimmunité -

Perturbations conduites induites

par les champs radioélectriques - Essai ďimmunité

 

Elektromagnetische Verträglichkeit - Stöfestigkeit

Grundnorm - Leitungsgeführte Störgrößen induzierte

durch hochfrekvente Elektromagnetfelder -

Prüfung der Stöfestigkeit

 

Tato evropská předběžná norma (ENV) byla organizací CENELEC přijata 12. 5. 1993 jako budoucí norma pro prozatímní použití. Období platnosti této ENV je prozatím tři roky. Po dvou letech budou členové CENELEC požádáni k předložení připomínek, zejména k otázce zda ENV může být změněna na evropskou normu (EN).

 

Od členů CENELEC je požadováno oznámení existence této ENV stejným způsobem jako v případě EN tak, aby ENV byla ve vhodné formě okamžitě k disposici na národní úrovni. Konfliktní národní normy je dovoleno ponechat v platnosti (souběžně s ENV) až do konečného rozhodnutí o možné změně ENV na EN.

 

Členy CENELEC jsou národní normalizační organizace Belgie, Dánska, Finska, Francie, Irska, Islandu, Itálie, Lucemburska, Německa, Nizozemska, Norska, Portugalska, Rakouska, Řecka, Spojeného království, Španělska, Švédska a Švýcarska.

 

CENELEC

Evropská komise pro normalizaci v elektrotechnice

European Committee for Electrotechnical Standardization

Comité Européen de Normalisation Electrotechnique

Europäisches Komitee für Elektrotechnische Normung

Ústřední sekretariát: rue Stassart 35, B-1050 Brussels


Strana 4

 

Obsah

 

strana

 

 

 

1

Rozsah platnosti a předmět normy

5

2

Normativní odkazy

5

3

Všeobecně

5

4

Definice

6

5

Zkušební úrovně

7

6

Zkušební zařízení

7

6.1

Zkušební generátor

7

6.2

Vazební a oddělovací členy

8

6.2.1

Přímé injektování

8

6.2.2

Vazební a oddělovací sítě

9

6.2.2.1

Vazební a oddělovací napájecí (výkonové) sítě

9

6.2.2.2

Oddělení od a vazba na nestíněná symetrická vedení

9

6.2.2.3

Oddělení od a vazba na nestíněná nesymetrická vedení

9

6.2.3

Injektování kleštěmi

9

6.2.3.1

Proudové kleště

9

6.2.3.2

EM-kleště (elektromagnetické kleště)

10

6.2.3.3

Elektromagnetické kleště s oddělovací sítí

10

6.2.4

Oddělovací síť

10

6.3

Ověření nesymetrické impedance EUT-vstupu vazebního a oddělovacího členu

10

6.3.1

Vazební činitel „adaptorů 150 na 50 Ω"

10

6.4

Nastavení zkušebního generátoru

10

6.4.1

Nastavení výstupní úrovně na EUT-vstupu vazebního členu

11

6.5

Kalibrace přístrojů klešťového injektování

11

7

Zkušební sestava pro zařízení na stole a zařízení stojící na podlaze

11

7.1

EUT zahrnující jedinou jednotku

11

7.2

EUT zahrnující několik jednotek

12

7.3

Pravidla pro výběr zkušebních bodů a metody injektování

12

7.4

Návod pro vhodnou aplikaci klešťového injektování rušivého proudu

13

8

Postup zkoušky

14

9

Výsledky zkoušky a protokol o zkoušce

15

Přílohy

Příloha A1 (informativní): Kriteria výběru kmitočtového rozsahu

25

Příloha A2 (informativní): Návod k výběru zkušebních úrovní

27

Příloha A3 (informativní): Dodatečné informace o vazebních a oddělovacích sítích

28

A3.1 Základní charakteristiky vazebních a oddělovacích sítí

28

A3.2 Seznam vazebních a oddělovacích sítí

28

A3.3 Příklady a konstrukční detaily vazebních a oddělovacích sítí

29

Příloha A4 (informativní): Dodatečná informace pro specifikaci zkušebního generátoru

31

Příloha A5 (informativní): Dodatečná informace pro klešťovou metodu injektování při použití EM kleští

32

Příloha B1 (normativní): Kalibrace sondy proudového injektování

36

Národní příloha (informativní): Seznam použitých zkratek

38


Strana 5

Předmluva

 

Tuto evropskou předběžnou normu připravila pracovní skupina WG02 technického výboru TC 110 CENELEC na základě návrhu IEC CDV 65A/77B(Secretariat) 145/110, 1992-12.

 

Dokument byl v TC 110 schválen dne 12. května 1993.

 

POZNÁMKA  - Projde-li DIS připravovaný v IEC úspěšně paralelním hlasováním IEC/CENELEC a bude-li odsouhlasen jako EN, současná ENV bude okamžitě stažena.

 


-- Vynechaný text --

Zdroj: www.cni.cz