|
ČESKÁ NORMA |
|
ICS 29.120.30; 31.220.10 |
|
Červen 1996 |
|
Nástrčky a přívodky na spotřebiče |
ČSN 35 4508 |
|
|
|
mod IEC 320-2-2:1990 |
Appliance couplers for household and similar general purposes Part 2-2: Interconnection couplers for household and similar equipment
Connecteurs pour usages domestiques et usages généraux analogues Partie 2-2: Connecteurs d'interconnexion pour matériels électriques domestiques et analogues
Gerätesteckvorrichtungen für den Hausgebrauch und ähnliche allgemeine Zwecke Teil 2-2: Netzweiterbindungen für Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Einrichtungen
Tato norma je identická s EN 60320-2-2:1991.
This Standard is identical with EN 60320 2-2:1991.
Národní předmluva
Citované normy
IEC 83:1975 dosud nezavedena
IEC 320:1981 zavedena v ČSN EN 60320-1+A1 Nástrčky a přívodky na spotřebiče pro domácnost a podobné všeobecné použití (mod IEC 320:1981) (35 4508)
IEC 536:1976 zavedena v ČSN 33 0600/HD 366 S1 Elektrotechnické předpisy - Klasifikace elektrických a elektrotechnických zařízení z hlediska ochrany před úrazem elektrickým proudem a zásady ochran (mod IEC 536-1:1976 a IEC 536-2:1992)
IEC 906-1:1986 dosud nezavedena
ISO/R 1101 nezavedena
Obdobné mezinárodní, regionální a zahraniční normy
IEC 320-2-2:1990 Appliance couplers for household and similar general purposes - Part 2: Interconnection couplers for household and similar equipment (Nástrčky a přívodky na spotřebiče pro domácnost a podobné všeobecné použití - Část 2: Propojovací zásuvky a vidlice pro domácnost a podobná zařízení)
BS EN 60320-2-2:1992 Appliance couplers for household and similar general purposes - Part 2: Specification for individual types of coupler - Section 2.2: Interconnection couplers for household and similar equipment (Nástrčky a přívodky na spotřebiče pro domácnost a podobné všeobecné použití - Část 2: Specifikace jednotlivých nástrček a přívodek - Oddíl 2: Propojovací nástrčky a přívodky pro domácnost a podobná zařízení)
Porovnání s mezinárodní a regionální normou
Společné modifikace IEC 320-2-2 v EN 60320-2-2 se týkají připojovaných typů ohebných šňůr.
Společné modifikace CENELEC v textu IEC 320-2-2:1990 jsou označeny svislou čarou na levém okraji.
Ó Český normalizační institut, 1995
|
|
|
19378 |
Úvod z IEC 320-2-2:1990
Tato norma byla připravena subkomisí IEC 23G: Nástrčky a přívodky, technické komise IEC 23 Elektrické příslušenství.
Text IEC 320-2-2 je založen na těchto dokumentech:
Další informace lze nalézt ve zprávách o hlasování ve výše uvedené tabulce.
Tuto normu nutno užívat zároveň s IEC 320:1981 Nástrčky a přívodky na spotřebiče pro domácnost a podobné všeobecné použití (druhé vydání) a její změny 3:1987.
Články této normy doplňují nebo modifikují články IEC 320. Kde není odpovídající článek v této normě, platí článek IEC 320 bez modifikace, pokud to připadá v úvahu. Kde tato norma uvádí „ dodatek", „modifikace", „náhrada", příslušný požadavek, zkušební metody nebo vysvětlení, upravuje se text IEC 320 podle toho.
1) V normě se používají se tyto typy písma:
- požadavky: obyčejné
- zkušební metody: kurzíva
- poznámky: malý typ obyčejného písma.
2) Články, obrázky nebo tabulky, které doplňují Část 1, jsou v normě číslovány od 101.
Úvod z EN 60320-2-2
POZNÁMKA - Další normu vztahující se k této normě jsou uvedeny v příloze ZA (normativní). Kde byly normy zavedeny harmonizačním dokumentem (HD), jsou uvedena označení HD.
Všeobecně
V ČR se používá pouze polarizovaný systém nástrček a přívodek.
Tato norma obsahuje národní přílohu NA (informativní).
Vypracování normy
Zpracovatel: IVEP Brno, a. s., Vídeňská 117, 619 00 Brno, IČO 00566993 - Václav Prajs
Pracovník Českého normalizačního institutu: Ing. Jiří Slavínský, CSc.
|
EVROPSKÁ NORMA |
EN 60 320-2-2 |
|
EUROPEAN STANDARD |
Část 2 |
|
NORME EUROPÉENNE |
Září 1991 |
|
EUROPÄISCHE NORM |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MDT 621.316.541:64.06-83:614.8
Deskriptory: Low-voltage equipment, household appliance, similar general use, interconnection coupler, interconnection cord, rating, dimension, construction, test
Nástrčky a přívodky na spotřebiče pro domácnost a podobné všeobecné použití
Část 2: Propojovací zásuvky a vidlice pro domácnost a podobná zařízení
IEC 320-2-2:1990, první vydání s modifikacemi)
Appliance couplers for household and similar general purposes Part 2: Interconnection couplers for household and similar equipment (IEC 320-2-2:1990, modified) Connecteurs pour usages domestiques et usages générauex analogues Deuxième partie: Connecteurs d'interconnexion pour matérieles électriques (IEC 320-2-2:1990, modifiée) Gerätesteckvorrichtungen für den Hausgebrauch und ähnliche allgemeine Zwecke Teil 2: Netzweiterverbindungen für Geräte für Hausgebrauch und ähnliche Einrichtungen (IEC 320-2-2:1990, modifiziert)
Tato evropská norma byla organizací CENELEC přijata 1991-06-25.
Členové CENELEC jsou povinni plnit požadavky jednacího řádu CEN/CENELEC, v nichž jsou stanoveny podmínky, za kterých je třeba této evropské normě bez jakýchkoliv změn dát statut národní normy.
Aktualizované seznamy těchto národních norem s jejich bibliografickými údaji jsou na vyžádání k obdržení v Ústředním sekretariátu CENELEC nebo u každého člena CENELEC.
Tato evropská norma existuje ve třech oficiálních verzích (anglické, francouzské, německé). Verze v jakémkoliv jiném jazyku, pořízena členem CENELEC na vlastní odpovědnost překladem do národního jazyka a oznámená Ústřednímu sekretariátu CENELEC, má stejný status jako oficiální verze.
Členy CENELEC jsou národní normalizační organizace Belgie, Dánska, Finska, Francie, Irska, Islandu, Itálie, Lucemburska, Německa, Nizozemska, Norska, Portugalska, Rakouska, Řecka, Spojeného království, Španělska, Švédska, Švýcarska.
CENELEC
Evropská komise pro normalizaci v elektrotechnice
European Committee for Electrotechnical Standardization
Comité Européen de Normalisation Electrotechnique
Europäisches Komitee für Elektrotechnische Normung
Ústřední sekretariát: Rue de Stassart 35, B-1050 Brusel
Předmluva
Dotazníkem CENELEC se zjistilo že přijetí mezinárodní normy IEC 320-2-2:1990, opravené opravenkou:1990 může být schváleno bez textových změn, avšak jsou nutné některé společné modifikace CENELEC pro přijetí jako Evropská norma. Příslušný dokument současně se společnými modifikacemi připravenými SR 23G CENELEC byl předložen členům CENELEC k formálnímu schválení.
Text návrhu byl schválen v CENELEC jako EN 60320-2-2 dne 25. června 1991.
Pro EN jsou stanovena tato data:
- poslední termín oznámení EN na národní úrovni (doa) 1992-01-01
- poslední termín vydání identické národní normy (dop) 1992-07-01
- poslední termín zrušení rozporných národních norem (dow) 1992-07-01
Výrobky, které vyhovují příslušné národní normě před 1. 7. 1992, jak je možné prokázat výrobcem nebo certifikační komisí, se mohou vyrábět podle předchozí normy do 1. 7. 1997.
Přílohy označené „normativní" jsou součástí normy. V této normě je příloha ZA normativní.
-- Vynechaný text --
Zdroj: www.cni.cz