Zdroj: www.cni.cz

ČESKÁ NORMA

19773.pdf

29.220.20

Srpen 1996

Letecké baterie. Část 2: Požadavky pro návrh a konstrukci

ČSN EN 60952-2


36 4340

 

 

idt IEC 952-2:1991

 

Aircraft batteries. Part 2: Design and construction reguirements

Batteries d'aéronefs. Partie 2: Exigences de conception et de construction

Flugzeug-Batterien. Teil 2: Anforderungen für Planung und Konstruktion

 

Tato norma je identická s EN 60952-2:1993.

 

This standard is identical with EN 60952-2:1993.

 

Národní předmluva

 

Citované normy

 

IEC 952-1:1988 zavedena v ČSN EN 60952-1 Letecké baterie Část 1: Všeobecné požadavky a metody zkoušek (36 4340)

 

Obdobné mezinárodní, regionální a zahraniční normy

 

DIN EN 60952-2:1994 Flugzeug-Batterien - Teil 2: Anforderungen für Planung und Konstruktion (Požadavky pro návrh a konstrukci)

 

NF C58-552.NF EN 60952-2:1994 Batteries d'aeronefs. Partie 2: Exigences de conception et de construction (Letecké baterie. Koncepční a konstrukční požadavky)

 

BS EN 60952-2:1993; IEC 952-2:1991 Aircraft batteries. Design and construction requirements (Letecké baterie. Koncepční a konstrukční požadavky)

 

ÖVE EN 60952 Teil 2:1993 Flugzeug-Batterien - Teil 2: Anforderungen für Planung und Konstruktion. (Požadavky pro návrh a konstrukci)

 

Informační údaje z IEC 952-2

 

Tato norma byly vypracována technickou komisí IEC TC 21: Sekundární články a baterie.

 

Vypracování normy

 

Zpracovatel: JBS s. r. o. - Ing. Miroslav Jeřábek, IČO 49688740

 

Pracovník Českého normalizačního institutu: Ing. Marie Živcová

 

© Český normalizační institut, 1996




19773


Strana 2

 


Strana 3

EVROPSKÁ NORMA

EUROPEAN STANDARD

NORME EUROPÉENNE

EUROPÄISCHE NORM

EN 60952-2


Březen 1993

 

ICS 621.355:629-7

 

Deskriptory: secondary battery, aircraft equipment, construction, marking, design

 

Letecké baterie 

Část 2: Požadavky pro návrh a konstrukci 

(IEC 952-2:1991)

 

Aircraft batteries 

Part 2: Aircraft batteries. Part 2: Design and 

construction regui rements 

(IEC 952-2:1991)

 

Batteries d'aéronefs 

Partie 2: Exigences de conception et 

de construction 

(CEI 952-2:1991)

 

Flugzeug-Batterien 

Teil 2: Anforderungen für Planung und 

Konstruktion 

(IEC 952-2:1991)

 

Tato evropská norma byla schválena CENELEC 1992-12-09. Členové CENELEC jsou povinni splnit Vnitřní předpisy CENELEC, v nichž jsou stanoveny podmínky, za kterých je třeba této evropské normě bez jakýchkoliv změn dát status národní normy. Aktualizované seznamy těchto národních norem s jejich bibliografickými odkazy lze obdržet na vyžádání u Ústředního sekretariátu nebo u kteréhokoliv člena CENELEC.

 

Tato evropská norma existuje ve třech oficiálních verzích (anglické, francouzské, německé). Verze v jakémkoliv jiném jazyku, přeložená členem CENELEC do jeho vlastního jazyka, za kterou tento člen zodpovídá a notifikuje ji Ústřednímu sekretariátu, má stejný status jako oficiální verze.

 

Členy CENELEC jsou národní elektrotechnické komitéty Belgie, Dánska, Finska, Francie, Irska, Islandu, Itálie, Lucemburska, Německa, Nizozemska, Norska, Portugalska, Rakouska, Řecka, Spojeného království, Španělska, Švédska a Švýcarska.

 

CENELEC 

Evropská komise pro normalizaci v elektrotechnice 

European Committee for EIectrotechnical Standardization 

Comité Européen de Normalisation Electrotechnique 

Europäisches Komitee für EIektrotechnische Normung 

Ústřední sekretariát: rue de Stassart 35, B-1050 Brusel


Strana 4

Předmluva

 

Dotazníkový průzkum CENELEC, který měl zjistit, zda je možné přijmout mezinárodní normu IEC 952-2:1991 beze změn jako evropskou normu, ukázal, že žádné změny nejsou nutné.

 

Text odpovídajícího dokumentu byl předložen členům CENELEC k hlasování a byl 9. prosince 1992 schválen CENELEC jako EN 60952-1

 

Byly stanoveny tyto termíny:

 

- nejzazší termín pro vydání identické národní normy (dop) 1993-12-01

 

- nejzazší termín pro zrušení rozporných národních norem (dow) 1993-12-01

 

Pro výrobky, které vyhovovaly platné národní normě před 1993-12-01 podle prohlášení výrobce nebo certifikačního orgánu, může tato předchozí norma platit pro výrobu až do 1998-12-01.

 

Přílohy označené jako „normativní" jsou součástí normy.

 

Přílohy označené jako „informativní" jsou uvedeny pouze pro informaci.

 

V této normě jsou normativní přílohy A, B, a ZA a příloha C je informativní

 

Oznámení o schválení

 

Text normy IEC 952-2:1991 byl schválen CENELEC jako evropská norma bez jakýchkoli změn.

 

Obsah

 

strana

 

 

 

Předmluva

4

Oddíl 1 - Všeobecně

1.1

Rozsah platnosti

4

1.2

Normativní odkazy

5

Oddíl 2 - Konstrukční požadavky

2.1

Všeobecné konstrukční požadavky

5

2.2

Rozměry

5

2.3

Značení

5

2.4

Vnější elektrické vývody

6

2.5

Větrání

6

2.6

Bezpečnost

6

2.7

Sledování teploty

7

2.8

Podmínky prostředí

7

Oddíl 3 - Prohlášení

3.1

Prohlášení o konstrukci a technických údajích (DDP)

7

Příloha A Listy s technickými parametry leteckých baterií

8

Příloha B Prohlášení o konstrukci a technických údajích (DDP)

17

Příloha C Obchodní značení používané výrobci pro konektory leteckých baterií formátu A až H

20

 

Oddíl 1 - Všeobecně

 

1.1 Rozsah platnosti

 

Tato norma platí pro letecké baterie niklkadmiové a olověné, sestavené z článků větraných nebo plynotěsných s ventilem nebo z monobloků. Tyto baterie jsou určeny, jak pro všeobecné použití, tak pro zvláštní aplikace.

 

Předmětem této normy je stanovit požadavky pro návrh a konstrukci leteckých baterií a určit strukturu a podmínky „Prohlášení o koncepci a technických údajích" pro různé typy baterií.

Zdroj: www.cni.cz