Zdroj: www.cni.cz

ČESKÁ NORMA

ICS 77.140.80

Září 1996

Hutnictví železa - Definice
ocelových výrobků

ČSN
EN 10 079

42 0044

 

 

 

Definition of steel products

Définition des produits en acier

Begriffsbestimmungen für Stahlerzeugnisse

 

Tato norma je identická s EN 10079:1992 a je vydána se souhlasem CEN, Rue de Stassart 36, B- 1050 Bruxelles, Belgium.

 

This standard is identical with EN 10079:1992 and is published with the permission of CEN, Rue de Stassart 36, B-1050 Bruxelles, Belgium.

 

Národní předmluva

 

Citované normy

EU 79 nyní EN 10079, zavedena v ČSN EN 10079 Definice ocelových výrobků (42 0044)

EU 91 nezavedena

ISO 286 nezavedena

ISO 6929 nezavedena

 

Obdobná mezinárodní norma

ISO 6929:1987 Steel products. Definition and classification (Ocelové výrobky. Definice a klasifikace)

 

Porovnání s mezinárodní normou

Definice výrobků a oblasti definovaného sortimentu uvedené v EN 10079:1972 a v ISO 6929:1987 jsou v podstatě shodné. Definice uvedené v EN 10079:1992 jsou v porovnání s ISO normou podrobnější a v některých případech, např. u tyčí tvarového průřezu, blíže specifikované.

 

Nahrazení předchozích norem

Touto normou se nahrazují ČSN 42 0044 ze dne 22.10.1970, ČSN 42 0045 ze dne 16. 11.1990 a ČSN 42 0046 ze dne 23.5. 1973.

 

Vypracování normy

Zpracovatel: MMR, Průmyslové poradenství, Praha, IČO 14946815, Ing. Václav Kýnl

Technická normalizační komise: TNK 62 Ocel

Pracovník Českého normalizačního institutu: Emilie Kremličková

 

Ó Český normalizační institut, 1996




19920


Strana 2

Prázdná strana!


Strana 3

EVROPSKÁ NORMA

EN 10079

EUROPEAN STANDARD

Říjen 1992

NORME EUROPÉENNE

EUROPÄISCHE NORM


 

MDT 669.14-4:001.4

 

Deskriptory: Produit sidérurgique, produit en acier, definition

 

Definice ocelových výrobků

 

Definition of steel products

Définition des produits en acier

Begriffsbestimmungen für Stahlerzeugnisse

 

Tato evropská norma byla organizací CEN přijata 1992-09-25. Členové CEN jsou povinni splnit Vnitřní předpisy CEN/CENELEC, v nichž jsou stanoveny podmínky, za kterých je třeba dát této evropské normě status národní normy bez jakýchkoliv změn. Aktualizované seznamy těchto národních norem s jejich bibliografickými údaji jsou na vyžádání k obdržení v Ústředním sekretariátu CEN nebo u každého člena CEN.

 

Tato evropská norma existuje ve třech oficiálních verzích (anglické, francouzské, německé). Verze v jakémkoliv jiném jazyku, pořízená členem CEN ve vlastní odpovědnosti překladem do národního jazyka a oznámená Ústřednímu sekretariátu CEN, má stejný status jako oficiální verze.

 

Členy CEN jsou národní normalizační organizace Belgie, Dánska, Finska, Francie, Irska, Islandu, Itálie, Lucemburska, Německa, Nizozemska, Norska, Portugalska, Rakouska, Řecka, Spojeného království, Španělska, Švédska a Švýcarska.

 

CEN

Evropská komise pro normalizaci

European Committee for Standardization

Comité Européen de Normalisation

Europäisches Komitee für Normung

Ústřední sekretariát: rue Stassart 36, B-1050 Brusel


Strana 4

Obsah

 

strana

 

 

 

1

Předmět normy a rozsah použití

6

2

Odkazy na normy

6

3

Ocel tekutá

6

4

Ingot a předvýrobek

7

4.1

Ingot

7

4.2

Předvýrobek

7

4.2.1

Předvýrobek čtvercový

7

4.2.2

Předvýrobek obdélníkový

7

4.2.3

Předvýrobek plochý

7

4.2.4

Předvýrobek kruhový

8

4.2.5

Předvýrobek tvarový

8

 

 

 

5

Výrobek plochý

8

5.1

Definice

8

5.2

Výrobek plochý bez povlaku na povrchu

8

5.2.1

Výrobek plochý válcovaný za tepla bez povlaku na povrchu

8

5.2.2

Výrobek plochý válcovaný za studena bez povlaku na povrchu

9

5.3

Plech a pás pro elektrotechniku

9

5.3.1

Plech a pás pro elektrotechniku, izotropní

10

5.3.2

Plech a pás pro elektrotechniku, anizotropní

10

5.4

Plech a pás obalový

10

5.4.1

Plech velmi tenký bez povlaku na povrchu (černý)

10

5.4.2

Plech a pás bílý

10

5.4.3

Plech a pás pocínovaný

10

5.4.4

Plech a pás pochromovaný (ECCS)

11

5.5

Výrobek plochý válcovaný za tepla nebo za studena s povlakem na povrchu

11

5.5.1

Plech a pás s kovovými povlaky

11

5.5.2

Plech a pás s organickými povlaky

12

5.5.3

Plech a pás s jinými anorganickými povlaky

12

5.6

Plech tvarovaný

12

5.7

Výrobek sestavovaný

12

 

 

 

6

Výrobek dlouhý

12

6.1

Definice

12

6.2

Drát válcovaný

13

6.3

Drát tažený

13

6.4

Tyč jednoduchého průřezu tvářená za tepla

13

6.4.1

Tyč plného příčného průřezu válcovaná za tepla

13

6.4.2

Tyč kovaná

13

6.4.3

Tyč dutá vrtná

14

6.5

Tyč lesklá

14


Strana 5

6.5.1

Tyč tažená

14

6.2.2

Tyč loupaná

14

6.5.3

Tyč broušená

14

6.6

Výrobek s výstupky nebo žebírky pro výztuž do betonu

14

6.6.1

Drát válcovaný

14

6.6.2

Tyč

14

6.6.3

Drát tažený

14

6.7

Tyč tvarového průřezu válcovaná za tepla

14

6.7.1

Výrobek pro kolejový svršek

14

6.7.2

Výrobek pro štětové stěny

15

6.7.3

Výztuž důlní

15

6.7.4

Tyč průřezu I, H a U velkých rozměrů

16

6.7.5

Tyč jiného průřezu

16

6.8

Profil svařovaný

17

6.9

Profil tvářený za studena

17

6.10

Trubka, profil dutý

17

6.10.1

Trubka

17

6.10.2

Trubka bezešvá

17

6.10.3

Trubka svařovaná

17

6.10.4

Profil dutý

18

6.10.5

Trubka pro výrobu soustružených dílů

18

 

 

 

7

Výrobek ostatní

18

7.1

Výkovek volný

18

7.2

Výkovek zápustkový

18

7.3

Odlitek

18

7.4

Výrobek práškové metalurgie

18

7.4.1

Prášek ocelový

18

7.4.2

Výrobek spékaný

18

7.4.3

Výrobek lisovaný spékaný

18

Obrázek 1 - Náčrt charakteristických tvarů plechů tvarovaných

19

Obrázek 2 - Náčrt charakteristického tvaru desky "sendvičové"

19

Obrázek 3 - Příklady náčrtů některých tvarů výrobků pro štětové stěny

20

Obrázek 4 - Náčrty některých tvarů štětovnic

21

Obrázek 5 - Náčrty některých tvarů důlní výztuže

22

Obrázek 6 - Náčrty některých tvarů tyčí průřezu U, I a H

23


Strana 6

Předmluva

Tato evropská norma byla vypracována technickou komisí ECISS/TC 6B „Definice a klasifikace výrobků z ocelí", jejímž sekretariátem je pověřen AFNOR.

 

Při vypracování této normy se vycházelo z těchto dokumentů: EURONORM 79:1982 „Definice a klasifikace výrobků z ocelí podle tvaru a rozměrů", ISO 6929:1987 „Ocelové výrobky. Definice a klasifikace".

 

Protože v Evropě existují různé systémy klasifikace, např. harmonizovaný systém celní nomenklatury Bruselské celní rady nebo systém uvedený v EURONORM 79:1982, bylo na 3. a 4. zasedání ECISS/TC 6B rozhodnuto zaměřit obsah EN 10079 pouze na definice výrobků z ocelí, nikoliv na jejich klasifikaci. Klasifikace výrobků má být přenechána organizacím v oblasti statistik, cel apod., pdle vlastních specifických zájmů. Tato evropská norma byla schválena CEN 1991-11-11.

 

Podle Vnitřních předpisů CEN/CENELEC jsou povinny tuto evropskou normu převzít následující země: Belgie, Dánsko, Finsko, Francie, Irsko, Island, Itálie, Lucembursko, Německo, Nizozemsko, Norsko, Portugalsko, Rakousko, Řecko, Spojené království, Španělsko, Švédsko a Švýcarsko.

 

1 Předmět normy a rozsah použití

Tato evropská norma definuje názvy výrobků z ocelí podle

a) jejich tvaru a rozměrů,

b) jejich vzhledu a jakosti povrchu.

 

POZNÁMKA 1 - Přesto, že jsou výrobky všeobecně definovány bez zřetele k výrobnímu postupu a vhodnosti k účelu použití, bylo při definování výrobků potřebné k těmto charakteristikám z části přihlížet.

 

POZNÁMKA 2 - Všechny rozměry v této evropské normě jsou rozměry jmenovité.

POZNÁMKA 3 - Příloha C obsahuje údaje o způsobu klasifikace výrobků ve smlouvě Evropské komise pro uhlí a ocel (ECSC) a v podkladech Statistického úřadu Evropského společenství, a popis a číselné označování výrobků v harmonizovaném systému.

 



-- Vynechaný text --

Zdroj: www.cni.cz