|
ČESKÁ NORMA |
|
ICS 23.080 |
|
Září 1996 |
|
Obvodová čerpadla s bočním kanálem |
ČSN 11 5705 |
|
|
|
|
Side channel pumps PN 40 - Nominal duty point, main dimensions, designation system
Pompes à canal latéral PN 40 - Point de fonctionnement nominal, dimensions principales, système de désignation
Seitenkanalpumpen PN 40 - Nennleistung, Hauptmabe, Bezeichnungssystem
Tato norma je identická s EN 734:1995 a je vydána se souhlasem CEN, Rue de Stassart 36, B-1050 Bruxelles, Belgium.
This standard is identical with EN 734:1995 and is published with the permission of CEN, Rue de Stassart 36, B-1050 Bruxelles, Belgium.
Národní předmluva
Vypracování normy
Zpracovatel: Výzkumný ústav čerpadel, a. s., Olomouc IČO 5192367, Ing. František Kohoutek
Technická normalizační komise: TNK 61 Čerpadla
Pracovník Českého normalizačního institutu: Ing. Daniela Čížková
ã Český normalizační institut, 1996
|
|
|
20060 |
Prázdná strana!
|
EVROPSKÁ NORMA |
EN 734 |
|
EUROPEAN STANDARD |
Duben 1995 |
|
NORME EUROPÉENNE |
|
|
EUROPÄISCHE NORM |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ICS 23.080
Deskriptory: pumps, designation, dimensions, performance evaluation, pressure tests, hydrostatic pressure
Obvodová čerpadla s bočním kanálem PN 40 - Jmenovitý pracovní bod, hlavní rozměry, systém označování
Side channel pumps PN 40 - Nominal duty point, main dimensions, designation system
Pompes à canal latéral PN 40 - Point de fonctionnement nominal, dimensions principales, système de désignation
Seitenkanalpumpen PN 40 - Nennleistung, Hauptmabe, Bezeichnungssystem
Tato evropská norma byla schválena CEN 3. 10. 1994. Členové CEN jsou povinni splnit Vnitřní předpisy CEN/CENELEC, v nichž jsou stanoveny podmínky, za kterých je třeba této evropské normě bez jakýchkoliv změn dát status národní normy.
Aktualizované seznamy těchto národních norem s jejich bibliografickými odkazy lze obdržet na vyžádání u Ústředního sekretariátu nebo u kteréhokoliv člena CEN.
Tato evropská norma existuje ve třech oficiálních verzích (anglické, francouzské, německé). Verze v jakémkoliv jiném jazyku přeložená členem CEN do jeho vlastního jazyka, za kterou tento člen zodpovídá a notifikuje ji Ústřednímu sekretariátu, má stejný status jako oficiální verze.
Členy CEN jsou národní normalizační orgány Belgie, Dánska, Finska, Francie, Irska, Islandu, Itálie, Lucemburska, Německa, Nizozemska, Norska, Portugalska, Rakouska, Řecka, Spojeného království, Španělska, Švédska a Švýcarska.
CEN
Evropská komise pro normalizaci
European Committee for Standardization
Comité Européen de Normalisation
Europäisches Komitee für Normung
Ústřední sekretariát: rue de Stassart 36, B-1050 Brusel
Obsah |
|
strana |
|
|
|
|
Předmluva |
4 |
1 |
Rozsah použití |
4 |
2 |
Definice |
4 |
3 |
Jmenovitý pracovní bod a hlavní rozměry |
4 |
4 |
Hydrostatická tlaková zkouška |
7 |
5 |
Označování |
7 |
Předmluva
Tato evropská norma byla vypracována subkomisí SC 4 „Odstředivá čerpadla" CEN/TC 197 „Čerpadla", jejíž sekretariát má DIN, na základě normalizačního návrhu předloženého v prosinci 1990 Evropským výborem výrobců čerpadel (EUROPUMP), dokument CEN/TC 197/SC 4 N 21 a přijata na zasedání CEN/TC 197/SC 4 14. března 1991 ve Frankfurtu pro hlasování v CEN.
Této evropské normě bude nejpozději do října 1995 udělen status národní normy, a to buď vydáním identického textu, nebo schválením k přímému používání, a národní normy, které jsou s ní v rozporu, budou zrušeny nejpozději do října 1995.
Podle Vnitřních předpisů CEN/CENELEC jsou povinny zavést tuto evropskou normu následující země: Belgie, Dánsko, Finsko, Francie, Irsko, Island, Itálie, Lucembursko, Německo, Nizozemsko, Norsko, Portugalsko, Rakousko, Řecko, Spojené království, Španělsko, Švédsko a Švýcarsko.
-- Vynechaný text --
Zdroj: www.cni.cz