|
ČESKÁ NORMA |
|
ICS 25.160.10 |
|
Listopad 1996 |
|
Svářečský dozor - Úkoly a odpovědnosti |
ČSN 05 0330 |
|
|
|
|
Welding coordination - Tasks and responsibilities
Coordination en soudage - Tâches et responsabilités
Schweibaufsicht - Aufgaben und Verantwortung
Tato národní norma je identická s EN 719:1994 a je vydána se souhlasem CEN, Rue de Stassart 36, B-1050 Bruxelles, Belgium
This national standard is identical with EN 719:1994 and is published with the permission of CEN, Rue de Stassart 36, B-1O50 Bruxelles, Belgium.
Národní předmluva
Tato norma obsahuje národní přílohu NA.
Vypracování normy
Zpracovatel: Česká svářečská společnost, Praha, IČO 0054 1044, Ing. Jiří Bernas
Technická normalizační komise: TNK 70 Svařování
Pracovník Českého normalizačního institutu Praha: Ing. Alexandra Červená
Ó Český normalizační institut, 1996
|
|
|
20299 |
Prázdná strana!
EVROPSKÁ NORMA EN 719
EUROPEAN STANDARD
NORME EUROPÉENNE Červenec 1994
EUROPÄISCHE NORM
MDT 621.791 -057.17:658.562
Deskriptory: welding, coordination, quality, qualification, personnel
Svářečský dozor - Úkoly a odpovědnosti
Welding coordination -
Tasks and responsibilities
Coordination en soudage -
Tâches et responsabilités
Schweibaufsicht -
Aufgaben und Verantwortung
Tato evropská norma byla schválena CEN dne 1994-06-06. Členové CEN jsou povinni splnit Vnitřní předpisy CEN/CENELEC v nichž jsou stanoveny podmínky, za kterých je třeba dát této evropské normě bez jakýchkoliv změn status národní normy. Aktualizované seznamy těchto národních norem s jejich bibliografickými údaji lze obdržet na vyžádání u Ústředního sekretariátu nebo u kteréhokoliv člena CEN.
Tato evropská norma existuje ve třech oficiálních verzích (anglické, francouzské, německé). Verze v jakémkoliv jiném jazyku přeložená členem CEN na vlastní odpovědnost do jeho vlastního jazyka, za kterou tento člen zodpovídá a notifikuje ji Ústřednímu sekretariátu CEN, má stejný status jako oficiální verse.
Členy CEN jsou národní normalizační organizace Belgie, Dánska, Finska, Francie, Irska, Islandu, Itálie, Lucemburska, Německa, Nizozemska, Norska, Portugalska, Rakouska, Řecka, Spojeného království, Španělska, Švédska a Švýcarska.
CEN
Evropská komise pro normalizaci
European Committee for Standardization
Comité Européen de Normalisation
Europäisches Komitee für Normung
Ústřední sekretariát: rue de Stassart 36, B-1050 Bruxelles
Obsah |
|
strana |
|
|
|
|
Předmluva |
4 |
0 |
Úvod |
4 |
1 |
Předmět normy |
4 |
2 |
Definice |
5 |
3 |
Úkoly a odpovědnosti |
5 |
4 |
Popis práce |
7 |
5 |
Technické znalosti |
7 |
|
Příloha A (informativní): |
|
|
Doporučení pro technické znalosti 9 |
|
|
Národní příloha NA (informativní) 10 |
|
Předmluva
Tato evropská norma byla vypracována Technickou komisí CEN/TC 121 Svařování, jejíž sekretariát je veden v DS.
Podle rezoluce 165/1993 se CEN/TC 121 rozhodla předložit konečný návrh k formálnímu schválení.
Výsledek byl pozitivní.
Této evropské normě musí být dán status národní normy, buď vydáním identického textu nebo schválením k přímému používání nejpozději do prosince 1994 a normy, které jsou s ní v rozporu musí být zrušeny nejpozději do prosince 1994.
Podle Vnitřních předpisů CEN/CENELEC jsou povinny převzít tuto evropskou normu následující země: Belgie, Dánsko, Finsko, Francie, Irsko, Island, Italie, Lucembursko, Německo, Nizozemsko, Norsko, Portugalsko, Rakousko, Řecko, Spojené království, Španělsko, Švédsko a Švýcarsko.
0 Úvod
Svařování je zvláštní proces, který vyžaduje dozor nad svářečskou činností tak, aby se vytvořila důvěra ke svářečské výrobě a spolehlivé funkci výrobku v provozu. Úkoly a odpovědnosti pracovníků působících v činnostech souvisejících se svařováním, jako je plánování, vlastní provedení, dozor a kontrola, musí být jednoznačně stanoveny.
1 Předmět normy
Tato norma určuje odpovědnosti a úkoly týkající se jakosti, které jsou zahrnuty do dozoru nad činnostmi souvisejícími se svařováním.
V každé výrobní organizaci může svářečský dozor vykonávat jeden nebo více pracovníků.
Požadavky na svářečský dozor mohou být stanoveny výrobcem nebo smlouvou nebo příslušnou normou.
2 Definice
Pro účely této normy platí následující definice:
-- Vynechaný text --
Zdroj: www.cni.cz