|
ČESKÁ NORMA |
|
ICS 29.120.50 |
|
Leden 1997 |
|
Miniaturní pojistky |
ČSN 35 4730 |
|
|
|
idt IEC 127-6:1994 |
Miniature fuses. Part 6: Fuse-holders for miniature cartridge fuse-links
Coupe-circuit miniatures. Partie 6: Ensembles-porteurs pour cartouches de coupe-circuit miniatures
Geräteschutzsicherungen. Teil 6: G-Sicherungshalter für G-Sicherungseinsätze
Tato norma je identická s EN 60127-6:1994.
This standard is identical with EN 60127-6:1994.
Národní předmluva
Citované normy
IEC 50(441):1984 zavedena v ČSN IEC 50(441) Mezinárodní elektrotechnický slovník. Kapitola 441: Spínací a řídicí zařízení a pojistky (33 0050)
IEC 50(581):1978 dosud nezavedena
IEC 60-1:1989 zavedena v ČSN IEC 60-1 Technika zkoušek vysokým napětím. Část 1: Obecné definice a požadavky na zkoušky (idt IEC 60-1:1989, idt HD CENELEC 588.1 S1:1991) (34 5640)
IEC 60-3:1976 nahrazena IEC 60-3:1994 dosud nezavedenou
IEC 60-4:1977 nahrazena IEC 60-4:1994 dosud nezavedenou
IEC 68-1:1988 zavedena v ČSN 34 5791-1 Elektrotechnické a elektronické výrobky. Základní zkoušky vlivu vnějších činitelů prostředí. Část 1: Všeobecně a návod (eqv IEC 68-1:1988, idt HD CENELEC 323.1 S2:1991)
IEC 68-2: dosud nezavedena
IEC 68-2-1:1990 zavedena v ČSN EN 60068-2-1 + A1 Zkoušky vlivu prostředí. Část 2: Zkoušky. Zkouška A: Chlad (obsahuje změnu A1:1993) (idt EN 60068-2-1:1993, idt IEC 68-2-1:1990) (34 5791)
IEC 68-2-2:1974 zavedena v ČSN EN 60068-2-2 + A1 Základní zkoušky vlivu prostředí. Část 2: Zkoušky. Zkouška B: Suché teplo (obsahuje změnu A1:1993) (idt EN 60068-2-2 + A1:1993, idt IEC 68-2-2:1974, idt IEC 68-2-2A:1976) (34 5791)
IEC 68-2-3:1969 zavedena v ČSN 34 5791-2-3 Elektrotechnické a elektronické výrobky. Základní zkoušky vlivu vnějších činitelů prostředí. Část 2-3: Zkouška Ca: Zkouška vlhkým teplem konstantním (idt IEC 68-2-3:1969, idt HD CENELEC 323.2.3 S2:1987)
IEC 68-2-6:1982 zavedena v ČSN 34 5791-2-6 Elektrotechnické a elektronické výrobky. Základní zkoušky vlivu vnějších činitelů prostředí. Část 2-6: Zkouška Fc a návod: Vibrace (sinusové) (eqv IEC 68-2-6:1982, idt HD CENELEC 323.2.6 S2:1988)
Ó Český normalizační institut, 1996
|
|
|
20372 |
IEC 68-2-20:1979 zavedena v ČSN 34 5791-2-20 Elektrotechnické a elektronické výrobky. Základní zkoušky vlivu vnějších činitelů prostředí. Část 2-20: Zkouška T: Pájení (eqv IEC 68-2-20:1979, idt HD CENELEC 323.2.20 S2:1988)
IEC 68-2-21:1983 zavedena v ČSN IEC 68-2-21 Elektrotechnické a elektronické výrobky. Základní zkoušky vlivu vnějších činitelů prostředí. Část 2-21: Zkouška U: Pevnost vývodů a jejich neoddělitelných upevňovacích částí (idt IEC 68-2-21:1983, idt HD CENELEC 323.2.21 S3:1983) (34 5791)
IEC 69-2-27:1987 zavedena v ČSN EN 60068-2-27 Základní zkoušky vlivu prostředí. Část 2: Zkoušky. Zkouška Ea a návod: Údery (idt EN 60068-2-27:1993, idt IEC 69-2-27:1987) (34 5791)
IEC 68-2-45:1980 zavedena v ČSN EN 60068-2-45 + A1 Zkoušení vlivů prostředí. Část 2: Zkušební metody. Zkouška XA a návod: Ponoření do čisticích rozpouštěděl (obsahuje změnu A1:1993) (idt EN 60068-2-45:1992, idt IEC 68-2-45:1980) (34 5791)
IEC 68-2-47:1982 zavedena v ČSN EN 60068-2-47 Základní zkoušky vlivu prostředí. Část 2: Zkoušky. Upevnění součástek, zařízení a jiných předmětů při dynamických zkouškách včetně zkoušek údery (Ea), rázy (Eb), vibracemi (Fc a Fd), stálým zrychlením (Ga) a návod (idt EN 60068-2-47:1993, idt IEC 68-2-47:1982) (34 5791)
IEC 112:1979 zavedena v ČSN 34 6468 Skúšky tuhých elektroizolačných materiálov. Metóda určovania porovnávacích indexov a indexov odolnosti tuhých izolačných materiálov proti plazivým prúdom za vlhka (idt IEC 112:1979)
IEC 127 soubor zaveden v souboru ČSN EN 60127 a ČSN IEC 127 Miniaturní pojistky. Část 1 až 5 (35 4730)
IEC 216-1:1990 dosud nezavedena
IEC 260:1968 dosud nezavedena
IEC 291:1969 dosud nezavedena
IEC 291A:1975 dosud nezavedena
IEC 364-4-443:1990 nahrazena IEC 364-4-443:1995 dosud nezavedenou
IEC 512-8:1993 zavedena v ČSN IEC 512-8 Konstrukční součástky pro elektroniku. Základní zkušební postupy a měřicí metody. Část 8: Zkoušky konektorů (mechanické) a mechanické zkoušky kontaktů a vývodů (idt IEC 512-8:1984) (35 4055)
IEC 529:1989 zavedena v ČSN EN 60529 Stupně ochrany krytem (krytí - IP kód) (idt EN 60529:1991, idt IEC
529:1989) (33 0330)
IEC 536:1976 dosud nezavedena
IEC 664-1:1992 zavedena v ČSN IEC 664-1 Elektrotechnické předpisy. Koordinace izolace elektrických zařízení nízkého napětí. Část 1: Zásady, požadavky a zkoušky (idt IEC 664-1:1992) (33 0420) (v návrhu)
IEC 695-2-2:1991 dosud nezavedena
IEC 760:1989 dosud nezavedena
IEC 817:1984 zavedena v ČSN IEC 817 Pružinový přístroj pro zkoušení rázem a jeho kalibrace (idt IEC 817:1984) (36 1059)
IEC 998-2-1:1990 dosud nezavedena
ISO 3:1973 dosud nezavedena
ISO 1302:1992 dosud nezavedena
Obdobné mezinárodní, regionální a zahraniční normy
DIN EN 60127-6; VDE 0820 Teil 6:1995 Geräteschutzsicherungen. Teil 6: G-Sicherungshalter für G-Sicherungseinsätze
(Miniaturní pojistky. Část 6: Pojistkové držáky pro trubičkové tavné pojistkové vložky)
NF C60-436; NF EN 60127-6:1994 Coupe-circuit miniatures. Partie 6: Ensembles-porteurs pour cartouches de coupe-circuit miniatures
(Miniaturní pojistky. Část 6: Pojistkové držáky pro trubičkové tavné pojistkové vložky)
IEC 127-6:1994 Miniature fuses. Part 6: Fuse-holders for miniature cartridge fuse-links (Miniaturní pojistky. Část 6: pojistkové držáky pro trubičkové tavné pojistkové vložky)
Porovnání s IEC 127-6:1994
V této normě je zavedena IEC 127-6:1994 bez jakýchkoliv úprav.
Tato norma obsahuje navíc normativní přílohu ZA „Další mezinárodní normy citované v této normě s uvedením odkazu na příslušné evropské normy".
Informativní údaje z IEC
Tato norma byla zpracována subkomisí 32C: Miniaturní pojistky, technické komise IEC TC 32: Pojistky. Prvé vydání IEC 127-6:1994 ruší a nahrazuje prvé vydání IEC 257:1968 a její změnu 2:1989.
Nahrazení předchozích norem
Touto normou se nahrazuje ČSN 35 4734 z 21. 4. 1972.
Změny proti předchozí normě
Tato norma byla oproti předchozí normě zcela přepracována. Obsahuje EN 60127-6:1994.
Vypracování normy
Zpracovatel: Elektrotechnický zkušební ústav, SZ 201, IČO 001481, Ing. Ivan Brož
Pracovník Českého normalizačního institutu: Ing. Jaromír Petřík
Prázdná strana!
|
EVROPSKÁ NORMA |
EN 60127-6 |
|
EUROPEAN STANDARD |
Květen 1994 |
|
NORME EUROPÉENNE |
|
|
EUROPÄISCHE NORM |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MDT 621.316.923-218
Nahrazuje EN 60257:1990
Deskriptory: fuse-holders for miniature cartridge fuse-links, requirements, tests, samples
Miniaturní pojistky Část 6: Pojistkové držáky pro trubičkové tavné pojistkové vložky (IEC 127-6:1994)
Miniature fuses Part 6: Fuse-holders for miniature cartridge fuse-links (IEC 127-6:1994)
Coupe-circuit miniatures Partie 6: Ensembles-porteurs pour cartouches de coupe-circuit miniatures (CEI 127-6:1994)
Geräteschutzsicherungen Teil 6: G-Sicherungshalter für G-Sicherungseinsätze (IEC 127-6:1994)
Tato evropská norma byla schválena CENELEC 1993-07-06. Členové CENELEC jsou povinni splnit Vnitřní předpisy CEN/CENELEC, v nichž jsou stanoveny podmínky, za kterých je třeba této evropské normě bez jakýchkoli změn dát status národní normy.
Aktualizované seznamy těchto národních norem s jejich bibliografickými odkazy lze obdržet na vyžádání u Ústředního sekretariátu nebo u kteréhokoliv člena CENELEC.
Tato evropská norma existuje ve třech oficiálních verzích (anglické, francouzské, německé). Verze v jakémkoliv jiném jazyku přeložená členem CENELEC do jeho vlastního jazyka, za kterou tento člen zodpovídá a notifikuje ji Ústřednímu sekretariátu, má stejný status jako oficiální verze.
Členy CENELEC jsou národní elektrotechnické komitéty Belgie, Dánska, Finska, Francie, Irska, Islandu, Itálie, Lucemburska, Německa, Nizozemska, Norska, Portugalska, Rakouska, Řecka, Spojeného království, Španělska, Švédska a Švýcarska.
CENELEC
Evropská komise pro normalizaci v elektrotechnice
European Committee for Electrotechnical Standardization
Comité Européen de Normalisation Electrotechnique
Europäisches Komitee für Elektrotechnische Normung
Ústřední sekretariát: rue de Stassart 36, B-1050 Bruxelles
Předmluva
Text dokumentů 32C(CO)71 a 71A, který byl vypracován subkomisí 32C: Miniaturní pojistky, technické komise IEC 32: Pojistky, byl předložen k paralelnímu hlasování IEC-CENELEC v srpnu 1992.
Referenční dokument byl schválen CENELEC jako EN 60127-6 dne 6. července 1993.
Byly stanoveny tyto termíny:
- nejzazší termín pro vydání identické národní normy (dop) 1995-04-01
- nejzazší termín pro zrušení rozporných národních norem (dow) 1995-04-01
Pro výrobky, které podle údaje výrobce nebo certifikačního orgánu odpovídaly EN 60257:1990 před 1995-04-01, může být tato předchozí norma používána pro výrobu až do 2000-04-01.
Přílohy označené jako „normativní" jsou součástí této normy.
Přílohy označení jako „informativní" jsou uvedeny pouze pro informaci.
V této normě jsou přílohy A, B a ZA normativní a přílohy C, D a E jsou informativní.
Oznámení o schválení
Text mezinárodní normy IEC 127-6:1994 byl schválen CENELEC jako evropská norma bez jakýchkoliv změn.
Úvod
V souladu s přáním uživatelů miniaturních pojistek, všechny normy, doporučení a ostatní dokumenty související s miniaturními pojistkami mají stejné číslo pro usnadnění odvolávek na pojistky v jiných specifikacích, např. ve specifikacích pro elektrická zařízení. Navíc jedno číslo publikace a rozdělení do částí usnadní tvorbu nových norem, protože ustanovení obsahující všeobecné požadavky nemusí být stále opakována.
Nová řada IEC 127 je rozdělena následovně:
IEC 127 Miniaturní pojistky (všeobecný název) (Miniature fuses (general title))
IEC 127-1, část 1 Definice pro miniaturní pojistky a všeobecné požadavky na miniaturní pojistky (Definitions for miniature fuses and general requirements for miniature fuse-links)
IEC 127-2, část 2 Trubičkové tavné pojistkové vložky (Cartridge fuse-links)
IEC 127-3, část 3 Subminiaturní tavné pojistkové vložky (Sub-miniature fuse-links)
IEC 127-4, část 4 Univerzální stavebnicové tavné vložky (UMF) (Universal modular fuse-links (UMF))
IEC 127-5, část 5 Směrnice pro zjišťování kvality miniaturních tavných vložek (Guidelines for quality assessment of miniature fuse-links)
IEC 127-6, část 6 Pojistkové držáky pro trubičkové tavné pojistkové vložky (Fuse-holders for miniature cartridge fuse-links)
IEC 127-7 (Volné pro další dokumenty)
IEC 127-8 (Volné pro další dokumenty)
IEC 127-9, část 9 Zkušební držáky a zkušební obvody (Test-holders and test circuits)
IEC 127-10, část 10 Průvodce uživatele (User guide)
Tato část řady IEC 127 zahrnuje požadavky, zkušební zařízení a zkušební metody pro držáky pojistek. Je to samostatný ucelený dokument, který se v odvolávkách vrací k části 1 v souvislosti s některými definicemi a atmosférickými podmínkami pro zkoušku. Uvádí rovněž odvolávky na jiné části řady IEC 127 v souvislosti s rozměry a maximálními ztrátami energie pojistek.
Obsah |
|
strana |
|
|
|
|
Předmluva |
6 |
|
Úvod |
6 |
1 |
Rozsah platnosti a předmět normy |
7 |
2 |
Normativní odkazy |
8 |
3 |
Definice |
9 |
4 |
Všeobecné požadavky |
11 |
5 |
Vyvolené normalizované jmenovité hodnoty a třídění pojistkových držáků |
11 |
6 |
Značení |
12 |
7 |
Informace pro uživatele pojistkových držáků |
12 |
8 |
Všeobecné poznámky o zkouškách |
12 |
9 |
Ochrana před úrazem elektrickým proudem |
15 |
10 |
Povrchové cesty a vzdušné vzdálenosti |
15 |
11 |
Požadavky na elektrické provedení |
18 |
12 |
Požadavky na mechanické provedení |
21 |
13 |
Požadavky na tepelné provedení |
27 |
14 |
Trvanlivost |
32 |
15 |
Dodatečné požadavky |
32 |
|
Příloha A Zkouška desky plošného spoje jmenovitým proudem od 6,3 A do 10 A |
34 |
|
Příloha B Typové zkoušky, pořadí zkoušek a počet vzorků |
35 |
|
Příloha C Koordinace izolace |
36 |
|
Příloha D Dodatečné zkoušky a požadavky |
37 |
|
Příloha E Informace pro správné použití pojistkového držáku |
39 |
|
Příloha ZA (normativní) |
40 |
1 Rozsah platnosti a předmět normy
1.1 Tato část IEC 127 platí pro pojistkové držáky pro miniaturní trubičkové tavné pojistkové vložky podle IEC 127-2 a subminiaturní tavné pojistkové vložky podle IEC 127-3 pro ochranu elektrických spotřebičů, elektronických zařízení a jejich součástí, normálně určené pro použití ve vnitřních prostorách. Příklady typů pojistkových držáků různého provedení jsou uvedeny v tabulce 1.
Tabulka 1 - Provedení nepřístupných a přístupných pojistkových držáků
(pokračování)
Tabulka 1 (dokončení)
Tato norma platí pro pojistkové držáky s
- maximálním jmenovitým proudem do 16 A a
- maximálním jmenovitým stejnosměrným napětím 1 500 V a střídavým napětím 1 000 V a
- pro použití do 2 000 m nadmořské výšky, pokud není stanoveno jinak.
1.2 Předmětem této normy je stanovit jednotné požadavky na bezpečnost a vyhodnocení elektrických, mechanických, tepelných a klimatických vlastností pojistkových držáků a slučitelnost pojistkových držáků s tavnými pojistkovými vložkami.
2 Normativní odkazy
Součástí této normy jsou ustanovení i dále uvedených norem, na něž jsou odkazy v textu této normy. V době uveřejnění této normy jsou platná uvedená vydání. Všechny normy jsou předmětem revize a strany, které vypracovávají dohodu na podkladě této normy, by měly prozkoumat možnost využití nejnovějšího vydání norem, které jsou dále uvedeny. Členové IEC a ISO mají seznamy platných mezinárodních norem.
IEC 50(441):1984 Mezinárodní elektrotechnický slovník (IEV) - Kapitola 441: Spínací a řídicí zařízení a pojistky
IEC 50(581):1978 Mezinárodní elektrotechnický slovník (IEV) - Kapitola 581: Elektromechanické součásti pro elektronická zařízení
IEC 60-1:1989 Technika zkoušek vysokým napětím - Část 1: Obecné definice a požadavky na zkoušky
IEC 60-3:1976 Technika zkoušek vysokým napětím - Část 3: Měřicí zařízení
IEC 60-4:1977 Technika zkoušek vysokým napětím - Část 4: Pokyny pro použití měřicích zařízení
IEC 68-1:1988 Zkoušky vlivu prostředí - Část 1: Všeobecně a pokyny
IEC 68-2: Zkoušky vlivu prostředí - Část 2: Zkoušky
IEC 68-2-1:1990 Zkoušky vlivu prostředí - Část 2: Zkoušky - zkouška A: Chlad
IEC 68-2-2:1974 Zkoušky vlivu prostředí - Část 2: Zkoušky - zkouška B: Suché teplo
IEC 68-2-3:1969 Zkoušky vlivu prostředí - Část 2: Zkoušky - zkouška Ca: Vlhké teplo, ustálený stav
IEC 68-2-6:1982 Zkoušky vlivu prostředí - Část 2: Zkoušky - zkouška Fc a pokyny: Chvění (sinusové)
IEC 68-2-20:1979 Zkoušky vlivu prostředí - Část 2: Zkoušky - zkouška T: Pájení
IEC 68-2-21:1983 Zkoušky vlivu prostředí - Část 2: Zkoušky - zkouška U: Pevnost vývodů a integrovaných upevňovacích zařízení
IEC 68-2-27:1987 Zkoušky vlivu prostředí - Část 2: Zkoušky - zkouška Ea a pokyny: Ráz
IEC 68-2-45:1980 Zkoušky vlivu prostředí - Část 2: Zkoušky - zkouška XA a pokyny: Ponoření do čisticích roztoků
IEC 68-2-47:1982 Zkoušky vlivu prostředí - Část 2: Zkoušky - Montáž součástí, zařízení a dalších prvků pro dynamické zkoušky včetně rázu (Ea), úderu (Eb), chvění (Fc a Fd) a ustáleného zrychlení a pokynů
IEC 112:1979 Metoda stanovení porovnávacích indexů a indexů ochrany před plazivými proudy pevných izolačních materiálu za vlhka
IEC 216-1:1990 Pokyny pro stanovení vlastností tepelné trvanlivosti elektrických izolačních materiálů - Část 1: Všeobecné pokyny pro provedení stárnutí a vyhodnocení výsledků zkoušek
IEC 260:1968 Zkouška nevstřikovaných krytů při stálé relativní vlhkosti
IEC 291:1969 Definice pojistek
IEC 291A:1975 První dodatek
IEC 364-4-443:1990 Elektrické instalace v budovách - Část 4: Ochrana bezpečnosti - Kapitola 44: Ochrana proti přepětím - Oddíl 443: Ochrana proti přepětím atmosférického původu nebo vzniklých v důsledku spínání
IEC 512-8:1993 Elektromechanické součástky pro elektronická zařízení; základní zkušební postupy a metody měření - Část 8: Zkoušky konektorů (mechanické) a mechanické zkoušky kontaktů a ukončení
IEC 529:1989 Stupně ochrany krytem (krytí - IP kód)
IEC 536:1976 Třídění elektrických a elektronických zařízení podle ochrany před úrazem elektrickým proudem
IEC 664-1:1992 Koordinace izolace zařízení nízkonapěťového systému - Část 1: Zásady, požadavky a zkoušky
IEC 695-2-2:1991 Zkoušky hořlavosti - Část 2: Metody zkoušek - Oddíl 2: Zkouška hoření plamenem z jehlového hořáku
IEC 760:1989 Ploché násuvné spoje
IEC 817:1984 Pružinový rázový zkušební přístroj a jeho kalibrace
IEC 998-2-1:1990 Připojovací zařízení pro nízkonapěťové obvody pro domovní a podobné účely - Část 2-1: Zvláštní požadavky pro připojovací zařízení jako samostatné jednotky se šroubovými svíracími jednotkami
ISO 3:1973 Vyvolená čísla - Řady vyvolených čísel
ISO 1302:1992 Technické výkresy - Způsob označování drsnosti povrchu
-- Vynechaný text --
Zdroj: www.cni.cz