|
ČESKÁ NORMA |
|
29.040.20 |
|
Leden 1997 |
|
Izolační kapaliny. Specifikace nepoužitých kapalin na bázi syntetických aromatických uhlovodíků |
ČSN EN 60867 34 6733 |
|
|
|
|
idt IEC 667:1993
Insulating liquids - Specifications for unused liquids based on synthetic aromatic hydrocarbons
Isolants liquides - Spécifications pour liquides neufs à base d'hydrocarbures aromatiques de synthèse
Isolierflüssigkeiten - Bestimmungen für ungebrauchte Isolierflüssigkeiten auf Basis synthetischer aromatischer Kohlenwasserstoffe
Tato norma je identická s EN 60867:1994, která je převzetím IEC 867:1993 bez modifikací.
This standard is identical with EN 60867:1994, which is the adoption of the IEC 867:1993 without any modification.
Národní předmluva
Citované normy
IEC 156:1963 dosud nezavedena
IEC 247:1978 dosud nezavedena
IEC 475:1974 dosud nezavedena
IEC 628:1985 zavedena v ČSN IEC 628/HD 488 S1 Plynování izolačních kapalin při elektrickém namáhání a ionizaci (34 6713)
IEC 814:1985 dosud nezavedena
IEC 1039:1990 zavedena v ČSN IEC 1039/HD 618 S1 Obecná klasifikace izolačních kapalin (34 6700)
ISO 2719:1988 zavedena v ČSN EN 22719 Ropné výrobky a maziva. Stanovení bodu vzplanutí v uzavřeném kelímku podle Penskyho-Martense (65 6064)
ISO 3016:1974 dosud nezavedena
ISO 3104:1976 dosud nezavedena
ISO 3675:1976 dosud nezavedena
ISO 5662:1978 dosud nezavedena
Souvisící ČSN
ČSN 01 8003 Zásady pro bezpečnou práci v chemických laboratořích
ČSN 65 6078 Kapalné ropné výrobky. Stanovení teploty tekutosti
ČSN IEC 50(212) Mezinárodní elektrotechnický slovník. Kapitola 212: Tuhé, kapalné a plynné izolanty (33 0050)
© Český
normalizační institut, 1996
|
|
|
20637 |
Obdobné mezinárodní a zahraniční normy
IEC 867:1993 Insulating liquids -
Specifications for unused liquids hased on synthetic aromatic hydrocarbons
(Izolační kapaliny - Specifikace nepoužitých kapalin na bázi syntetických
aromatických uhlovodíků)
DIN EN 60867 VDE 0372 Teil 1
Isolierflüssigkeiten - Bestimmungen für ungebrauchte Isolierflüssigkeiten auf
Basis synthetischer aromatischer Kohlenwasserstoffe (Izolační kapaliny -
Specifikace nepoužitých kapalin na bázi syntetických aromatických uhlovodíků)
NF C27-104, NF EN 60867 Isolants
liquides - Spécifications pour liquides neufs à base d'hydrocarbures
aromatiques de synthèse (Izolační kapaliny - Specifikace nepoužitých
kapalin na bázi syntetických aromatických uhlovodíků)
BS EN 60867:1994; IEC 867:1993
Insulating liquids - Specifications for unused liquids based on synthetic
aromatic hydrocarbons (Izolační kapaliny - Specifikace nepoužitých kapalin na
bázi syntetických aromatických uhlovodíků)
ÖVE EN 60867:1994
Isolierflüssigkeiten - Bestimmungen für ungebrauchte Isolierflüssigkeiten auf
Basis synthetischer aromatischer Kohlenwasserstoffe (Izolační kapaliny -
Specifikace nepoužitých kapalin na bázi syntetických aromatických uhlovodíků)
NEN 10867:1994 Isolatievloeistoffen voor
elektrotechnische doeleinden. Eisen voor nieuwe vloeistoffen op basis van
synthetische aromatische koolwaterstoffen (Izolační kapaliny. Specifikace
nepoužitých kapalin na bázi syntetických aromatických uhlovodíků)
Informační údaje z IEC 867:1993
Tato norma byla připravena technickou komisi IEC č. 10: Kapaliny pro použití v elektrotechnice.
Toto druhé vydání ruší a nahrazuje první vydání z roku 1986.
Text této normy je založen na následujících dokumentech:
Úplné informace o hlasování při schvalovaní této normy je možno nalézt ve zprávě o hlasovaní uvedené v tabulce.
Vypracování normy
Zpracovatel: Ing. Jaroslav Rozsypal - TIS, Ostrava, IČO 47156686
Pracovník Českého normalizačního institutu: Ing. Emilie Škardová
|
EVROPSKÁ NORMA |
|
|
EUROPEAN STANDARD |
|
|
NORME EUROPÉENNE |
|
|
EUROPÄISCHE NORM |
|
|
EN 60867 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Leden 1994
MDT 621.315.615
Deskriptory: liquid electrical insulating materials, aromatic hydrocarbons, specifications, characteristics, tests
Izolační kapaliny - Specifikace nepoužitých kapalin na bázi
syntetických aromatických uhlovodíků
(IEC 867:1993)
Insulating liquids - Specifications for unused liquids
based on synthetic aromatic hydrocarbons
(IEC 867:1993)
Isolants liquides - Spécifications pour liquides neufs
a base ďhydrocarbures aromatiques de synthèse
(CEI 867:1993)
Isolierflüssigkeiten - Bestimmungen für ungebrauchte
Isolierflüssigkeiten auf Basis synthetischer aromatischer
Kohlenwasserstoffe
(IEC 867:1993)
Tato evropská norma byla schválena
CENELEC 1993-12-08. Členové.CENELEC jsou povinni splnit Vnitřní předpisy
CEN/CENELEC, v nichž jsou stanoveny podmínky, za kterých je třeba této evropské
normě bez jakýchkoli změn dát status národní normy.
Aktualizované seznamy těchto národních norem s jejich bibliografickými odkazy lze obdržet na vyžádám u Ústředního sekretariátu nebo u kteréhokoli člena CENELEC.
Tato evropská norma existuje ve
třech oficiálních verzích (anglická, francouzské a německé). Verze v jakémkoli
jiném jazyku, přeložená členem CENELEC do jeho vlastního jazyka, za kterou
tento člen zodpovídá a notifikuje ji Ústřednímu sekretariátu, má stejný status
jako oficiální verze.
Členy CENELEC jsou národní
elektrotechnické komitéty Belgie, Dánska, Finska, Francie, Irska. Islandu,
Itálie, Lucemburska, Německa, Nizozemska, Norska, Portugalska, Rakouska, Řecka,
Spojeného království, Španělska, Švédska a Švýcarska.
CENELEC
Evropská komise pro normalizaci v elektrotechnice
European Committee for Electrotechnical Standartization
Comité Européen de Normalisation Electrotechnique
Europäiscbes Komitee für Elektrotechniscbe Normunq
Ústřední sekretariát: rue de Stassart 35, B-1050 Bruxelles
Předmluva
Text dokumentu 10(CO)269, připravený technickou komisí IEC č 10: Kapaliny pro použití v elektrotechnice, byl podroben souběžnému hlasování IEC- CENELEC v říjnu 1992.
Předmětný dokument byl schválen CENELEC jako EN 60867 dne 8 prosince 1993.
Tato evropská norma nahrazuje HD 497 S1:1987.
Byla stanovena tato data zavedení:
- nejzazší datum vydání identické národní normy (dop) 1994-12-01
- nejzazší datum zrušení rozporných národních norem (dow) 1994-12-01
Pro výrobky. které podle prohlášení výrobce nebo certifikačního orgánu vyhovovaly HD 497 S1:1987 před datem 1994- 12-01, platí tato předchozí norma pro výrobu až do 1999-12-01
Přílohy označené jako „normativní" jsou součástí normy. Příloha ZA této normy je normativní
Oznámení o schválení
Text mezinárodní normy IEC 867:1993 byl schválen CENELEC jako evropská norma bez jakýchkoli změn.
Obsah |
|
strana |
|
|
|
|
Předmluva |
4 |
1 |
Předmět normy |
4 |
2 |
Normativní odkazy |
4 |
3 |
Definice |
5 |
4 |
Identifikace a všeobecné dodací podmínky |
5 |
5 |
Odběry vzorků |
5 |
6 |
Zkušební metody |
6 |
7 |
Shodnost a interpretace výsledků zkoušek |
8 |
8 |
Specifikace alkylbenzenů pro kondenzátory a kabely |
8 |
9 |
Specifikace alkyldifenylethanů pro kondenzátory |
8 |
10 |
Specifikace alkylnaftalenů pro kondenzátory |
8 |
11 |
Specifikace methylpolyarylmethanů pro kondenzátory |
9 |
|
Specifikační listy 1 až 4 |
9 |
|
Příloha ZA (normativní) |
12 |
1 Předmět normy
Tato mezinárodní norma obsahuje specifikace a zkušební metody pro nepoužité syntetické aromatické uhlovodíky, určené pro použití jako izolační kapaliny v elektrických zařízeních.
-- Vynechaný text --
Zdroj: www.cni.cz