|
PŘEDBĚŽNÁ NORMA |
|
ICS 91.040.00; 91.080.40 |
|
Leden 1997 |
|
NAVRHOVÁNÍ BETONOVÝCH KONSTRUKCÍ |
ČSN P 73 1201 |
|
|
|
|
Design of concrete structures Part 1-5: General rules - Structures with unbonded and external prestressing tendons
Calcul des structures en béton Partie 1-5: Règles générales - Structures précontraintes par armatures extérieures ou non adhérentes
Planung von Stahlbeton - und Spannbetontragwerken Teil 1-5: Allgemeine Regeln - Tragwerke mit Spannglieder ohne Verbund
Tato národní norma je identická s ENV 1992-1-5:1994 a je vydána se souhlasem
CEN
Rue de Stassart 36
1050 Bruxelles
Belgium.
This national standard is identical with ENV 1992-1-5:1994 and is published with the permission of
CEN
Rue de Stassart 36
1050 Bruxelles
Belgium.
Tato předběžná ČSN je určena pro ověření a k připomínkám. Lze ji použít jako alternativní předpis k ČSN 73 1201:1986. Připomínky a návrhy na zlepšení lze uplatnit u Českého normalizačního institutu.
Národní předmluva
Tato předběžná norma obsahuje doslovný český překlad anglického znění ENV 1992-1-5 (Eurokód 2: Navrhování betonových konstrukcí - Část 1-5: Obecná pravidla - Konstrukce s nesoudržnou a vnější předpínací výztuží) a Národní aplikační dokument České republiky (NAD), který se spolu s ENV 1992-1-5 použije pro návrh stavebních konstrukcí v České republice.
Účelem NAD je doplnit chybějící informace vztahující se zejména k zatížení staveb a k používaným materiálům. V NAD jsou také uvedeny hodnoty volitelné jednotlivými zeměmi. Údaje NAD jsou na území České republiky nadřazeny odpovídajícím údajům ENV.
ENV 1992-1-5 byla připravena Evropskou komisí pro normalizaci (CEN) a je reprodukována přesně tak, jak byla publikována a schválena CEN. Je výsledkem prací sponzorovaných zeměmi Evropského společenství (ES) a Evropského sdružení volného obchodu (EFTA) pro vytvoření obecných pravidel pro návrh konstrukcí z betonu, oceli, ocelobetonu, dřeva a zdiva, projektování v oboru geotechniky a konstrukcí v seizmických oblastech.
Tato předběžná evropská norma spolu s NAD je určena k ověření při praktickém užívání po dobu tří let. Cílem ověření je získání poznatků, které budou využity k modifikaci ENV tak, aby mohla být schválena jako EN. Případné připomínky a návrhy k oběma dokumentům zašlete Českému normalizačnímu institutu, V botanice 4, 150 00 Praha 5.
Národní normy týkající se předmětu této normy jsou ponechány v platnosti.
Ó Český normalizační institut, 1996
|
|
|
20951 |
POZNÁMKA - Ve smyslu dohodnutých zásad pro další překlady Eurokódů je výraz „design value" v této předběžné normě překládán jako „návrhová hodnota", zatím co v ČSN P ENV 1992-1-1 je přeložen jako „výpočtová hodnota".
Vypracování normy
Zpracovatel: Stavební fakulta ČVUT Praha, IČO 61384046, prof. Ing. Jaroslav Procházka, CSc.
Technická normalizační komise: TNK 36 Betonové konstrukce
Pracovník Českého normalizačního institutu: Ing. Irena Pavlíčková
|
PŘEDBĚŽNÁ EVROPSKÁ NORMA |
ENV 1992-1-5:1994 |
|
EUROPEAN PRESTANDARD |
Říjen 1994 |
|
PRÉNORME EUROPÉENNE |
|
|
EUROPÄISCHE VORNORM |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ICS 91.040.00; 91.080.40
Deskriptory: buildings, concrete structures, computation, building codes, rules of calculation
Eurokód 2: Navrhování betonových konstrukcí Část 1-5: Obecná pravidla - Konstrukce s nesoudržnou a vnější předpínací výztuží
Eurocode 2: Design of concrete structures Part 1-5: General rules - Structures with unbonded and external prestressing tendons Eurocode 2: Calcul des structures en béton - Partie 1-5: Règles générales - Structures précontraintes par armatures extérieures ou non adhérentes Eurocode 2: Planung von Stahlbeton - und Spannbetontragwerken - Teil 1-5: Allgemeine Regeln - Tragwerke mit Spannglieder ohne Verbund
Tato předběžná evropská norma (ENV) byla organizací CEN přijata 1993-06-25 pro dočasné užívání. Doba platnosti této normy je omezena zpočátku na tři roky. Po dvou letech budou členové CEN požádáni o připomínky zvláště z hlediska, může-li ENV být změněna na evropskou normu (EN).
Členové CEN se žádají, aby zveřejnili existenci této ENV stejným způsobem jako EN a vhodnou formou ji zpřístupnili na národní úrovni. Národní normy, které by byly v rozporu s ENV, mohou zůstat v platnosti současně s ENV až do konečného rozhodnutí o převedení ENV na EN.
Členy CEN jsou národní normalizační organizace Belgie, Dánska, Finska, Francie, Irska, Islandu, Itálie, Lucemburska, Německa, Nizozemska, Norska, Portugalska, Rakouska, Řecka, Spojeného království, Španělska, Švédska a Švýcarska.
CEN
Evropská komise pro normalizaci
European Committee for Standardization
Comité Européen de Normalisation
Europäisches Komitee für Normung
Ústřední sekretariát: Rue de Stassart 36, B-1050 Bruxelles
Ó 1996 Copyright vyhrazeno členům CEN
Obsah |
|
strana |
|
|
|
|
PŘEDMLUVA |
6 |
|
|
|
1 |
ÚVOD |
9 |
1.1 |
ROZSAH PLATNOSTI |
9 |
1.1.2 |
ROZSAH PLATNOSTI ČÁSTI 1-5 EUROKÓDU 2 |
9 |
1.4 |
DEFINICE |
9 |
1.4.2 |
SPECIÁLNÍ NÁZVY POUŽÍVANÉ V ČÁSTI 1-5 EUROKÓDU 2 |
9 |
1.7 |
SPECIÁLNÍ ZNAČKY POUŽÍVANÉ V ČÁSTI 1-5 EUROKÓDU 2 |
9 |
1.7.3 |
LATINSKÁ PÍSMENA MALÁ |
9 |
1.7.4 |
ŘECKÁ PÍSMENA |
10 |
|
|
|
2 |
ZÁSADY NAVRHOVÁNÍ |
10 |
2.3 |
POŽADAVKY NÁVRHU |
10 |
2.3.2 |
MEZNÍ STAVY ÚNOSNOSTI |
10 |
2.3.2.2 |
Kombinace zatížení |
10 |
2.5 |
VÝPOČET KONSTRUKCE |
10 |
2.5.3 |
METODY VÝPOČTU |
10 |
2.5.3.1 |
Základní předpoklady |
10 |
|
|
|
3 |
VLASTNOSTI MATERIÁLU |
11 |
3.3 |
PŘEDPÍNACÍ VÝZTUŽ |
11 |
3.3.6 |
PŘEDPÍNACÍ OCEL VNITŘNÍCH NESOUDRŽNÝCH KABELŮ |
11 |
3.4 |
ZAŘÍZENÍ PRO PŘEDPÍNÁNÍ |
11 |
3.4.2 |
TRUBKY PRO VNĚJŠÍ PŘEDPÍNACÍ VÝZTUŽ |
11 |
3.4.2.1 |
Všeobecně |
11 |
3.4.3 |
VNĚJŠÍ PŘEDPÍNACÍ VÝZTUŽ |
12 |
3.4.3.1 |
Všeobecně |
12 |
3.4.3.2 |
Kotvy |
13 |
3.4.4 |
VNITŘNÍ NESOUDRŽNÁ PŘEDPÍNACÍ VÝZTUŽ |
13 |
3.4.4.1 |
Všeobecně |
13 |
3.4.5 |
DEVIÁTORY |
13 |
3.4.5.1 |
Všeobecně |
13 |
|
|
|
4 |
NÁVRH PRŮŘEZŮ A PRVKŮ |
14 |
4.2 |
NÁVRHOVÉ ÚDAJE |
14 |
4.2.3 |
PŘEDPJATÝ BETON |
14 |
4.2.3.5 |
Navrhování prvků z předpjatého betonu |
14 |
4.2.3.5.5 |
Ztráty předpětí |
14 |
4.3 |
MEZNÍ STAV ÚNOSNOSTI |
15 |
4.3.1 |
MEZNÍ STAV ÚNOSNOSTI PŘI NAMÁHÁNÍ OHYBEM A OSOVOU SILOU |
15 |
4.3.1.4 |
Vnější předpínací výztuž |
15 |
4.3.1.5 |
Vnitřní nesoudržná předpínací výztuž |
15 |
4.3.2 |
SMYK |
15 |
4.3.2.6 |
Segmentové konstrukce |
15 |
4.4 |
MEZNÍ STAVY POUŽITELNOSTI |
16 |
4.4.0 |
VŠEOBECNĚ |
16 |
4.4.0.3 |
Zatěžovací stavy a kombinace |
16 |
4.4.1 |
OMEZENÍ NAPĚTÍ Z HLEDISKA PODMÍNEK POUŽITELNOSTI |
16 |
4.4.1.1 |
Základní předpoklady |
16 |
4.4.2 |
MEZNÍ STAVY TRHLIN |
16 |
4.4.2.1 |
Všeobecné předpoklady |
16 |
4.4.2.2 |
Minimální průřezové plochy betonářské výztuže |
17 |
4.4.2.3 |
Omezení rozvoje trhlin bez přímého výpočtu |
17 |
4.4.2.4 |
Výpočet šířky trhlin |
17 |
|
|
|
5 |
KONSTRUKČNÍ USTANOVENÍ |
17 |
5.3 |
PŘEDPÍNACÍ SOUČÁSTI |
17 |
5.3.1 |
USPOŘÁDÁNÍ PŘEDPÍNACÍCH SOUČÁSTÍ |
17 |
5.3.2 |
KRYCÍ VRSTVA BETONU |
18 |
5.5 |
OMEZENÍ ŠKOD OD MIMOŘÁDNÝCH ZATÍŽENÍ |
18 |
5.5. |
2 DIMENZOVÁNÍ ZTUŽUJÍCÍCH TÁHEL |
18 |
|
|
|
6 |
VÝSTAVBA A ÚROVEŇ PRACÍ |
19 |
|
|
|
7 |
KONTROLA JAKOSTI |
19 |
|
|
|
|
PŘÍLOHY |
|
|
DODATEK 1: DOPLŇUJÍCÍ USTANOVENÍ PRO URČOVÁNÍ ÚČINKŮ |
|
|
ČASOVĚ ZÁVISLÝCH PŘETVOŘENÍ BETONU |
19 |
|
DODATEK 2: NELINEÁRNÍ VÝPOČET |
19 |
|
DODATEK 3: DOPLŇUJÍCÍ USTANOVENÍ O MEZNÍCH STAVECH ÚNOSNOSTI VYVOLANÝCH PŘETVOŘENÍM KONSTRUKCE |
19 |
|
DODATEK 4: POSOUZENÍ PŘETVOŘENÍ VÝPOČTEM |
19 |
|
|
|
Předmluva
CÍLE EUROKÓDŮ
(1) Eurokódy zahrnují skupinu norem pro konstrukční a geotechnické navrhování pozemních a inženýrských objektů.
(2) Eurokódy zahrnují provádění a kontrolu pouze v rozsahu, který je zapotřebí k vyjádření jakosti stavebních výrobků a úrovně prací, požadovaných pro splnění požadavků pravidel navrhování.
(3) Do doby, než bude zpracována soustava harmonizovaných technických podmínek pro výrobky a metody zkoušení výrobků, některé Eurokódy budou uvádět tato hlediska v informativních přílohách.
-- Vynechaný text --
Zdroj: www.cni.cz