Zdroj: www.cni.cz

ICS 29. 040. 20; 83. 140                                          ČESKÁ NORMA                                                Březen 1997

Specifikace bezrozpouštědlových

polymerizovatelných pryskyřičných směsí

pro elektroizolace - Část 2: Metody zkoušení -

Metody zkoušení povlakových práškových hmot

pro elektrotechnické účely

ČSN

IEC 455-2-2

34 6571

idt HD 307. 2. 2 S1: 1986

Specification for solventless polymerisable resinous compounds used for electrical insulation - Part 2: Methods of test Test methods for coating powders for electrical purposes

Spécification relative aux composés résineux polymérisables sans solvant utilisés comme isolants électriques - Deuxième partie: Méthodes d'essai des poudres de revêtement àusages électriques

Bestimmung für lösemittelfreie härtbare Reaktionsharzmassen für die Elektroisolierung - Teil 2: Prüfverfahren Prüfverfahren für Beschichtungspulver für elektrotechnische Zwecke

Tato norma je identická s IEC 455-2-2: 1984 a zavádí HD 307. 2. 2 S1: 1984, který je úplným a nezměněným převzetím uvedené mezinárodní normy.

This standard is identical with IEC 455-2-2: 1984 and implements HD 307. 2. 2 S1: 1984 which is the complete and unchanged adoption of the IEC 455-2-2: 1984.

Národní předmluva

Citované publikace IEC

IEC 79-7: 1969 dosud nezavedena

IEC 93: 1980 zavedena v ČSN IEC 93 Zkoušky pevných elektroizolačních materiálů - Metody měření vnitřní rezistivity a povrchové rezistivity pevných elektroizolačních materiálů (34 6460)

IEC 112: 1979 dosud nezavedena

IEC 212: 1971 zavedena v ČSN 34 6468 Zkoušky pevných elektroizolačních materiálů - Metody určování porovnávacích indexů a indexů pevných materiálů proti plazivým proudům za vlhka (idt IEC 212)

IEC 216-1: 1974 dosud nezavedena

IEC 243: 1967 nezavedena

IEC 250: 1969 dosud nezavedena

IEC 394-2: 1972 dosud nezavedena

IEC 455-1: 1974 zavedena v ČSN IEC 455-1+1A HD 307. 1 S2 Specifikace bezrozpouštědlových polymerizovatelných pryskyřičných směsí pro elektroizolace - Část 1: Definice a obecné požadavky Dodatek 1: Základní klasifikace bezrozpouštědlových polymerizovatelných pryskyřičných směsí (34 6571)

IEC 455-2: 1977 dosud nezavedena

Další citované normy

ISO 60: 1977 dosud nezavedena

ISO 683-1 zavedena v ČSN EN 10083-1 Oceli к zušlechťování - Část 1: Technické dodací podmínky pro ušlechtilé oceli (mod ISO 683-1: 1987) (42 0931)

© Český normalizační institut, 1996

21061

ČSN IEC 455-2-2

ISO 1518: 1973 nahrazena ISO 1518: 1992 dosud nezavedenou

ISO 2591: 1973 nahrazena ISO 2591-1: 1988 zavedenou v ČSN ISO 2591-1 Zkušební prosévání - Část 1: Metody, při kterých se používají zkušební síta z kovové tkaniny a děrovaného plechu (25 9605)

Vypracování normy

Zpracovatel: SYNPO, a. s., 532 07 Pardubice, IČO 465 047 11, Ing. Oldřich Horák, CSc, Marta Pilná Technická normalizační komise: TNK 110 Elektroizolační materiály Pracovník Českého normalizačního institutu: Ing. Milan Heřt

2

ČSN IEC 455-2-2

MEZINÁRODNÍ NORMA

Specifikace bezrozpouštědlových polymerizovatelných pryskyřičných směsí pro elektroizolace - Část 2: Metody zkoušení - Metody zkoušení povlakových práškových hmot pro elektrotechnické účely

IEC 455-2-2

První vydání 1984

MDT 621. 315. 616: 620. 1

Deskriptory: method of test, electrical insulation, solventless polymerisable resinous compound, unfilled epoxy, resinous compound

Obsah

Předmluva I..........................................................................................    4

Předmluva II..........................................................................................    4

Normativní odkazy.....................................................................................    4

Úvod................................................................................................    5

Předmět normy.......................................................................................    5

1   Zkoušky pryskyřic před vytvrzením....................................................................    5

1. 1   Sypná hmotnost...................................................................................    5

1. 2   Sypatelnost.......................................................................................    5

1. 3   Distribuce velikosti částic...........................................................................    5

1. 4   Teplota měknutí...................................................................................    6

1. 5   Doba gelace......................................................................................    6

1. 6   Obsah netěkavých látek............................................................................    7

2   Zkoušky vytvrzených materiálů........................................................................    7

2. 1   Příprava zkušebních těles...........................................................................    7

2. 2   Vizuální hodnocení................................................................................    8

2. 3   Tloušťka.........................................................................................    8

2. 4   Porozita povlaku (zkouška rovnoměrnosti)............................................................    8

2. 5   Vrypová tvrdost...................................................................................    9

2. 6   Odolnost proti proříznutí...........................................................................   10

2. 7   Rázová houževnatost...............................................................................   10

2. 8   Zkouška hloubením................................................................................   11

2. 9   Elektrická pevnost.................................................................................   12

2. 10   Ztrátový faktor a permitivita.......................................................................   12

2. 11   Vnitřní rezistivita po ponoření do vody..............................................................   12

2. 12   Odolnost proti plazivým proudům...................................................................   12

2. 13   Odolnost proti chemikáliím........................................................................   13

2. 14   Odolnost proti parám rozpouštědel..................................................................   14

2. 15   Tepelná odolnost.................................................................................   14

2. 16   Kryvost hran.....................................................................................   15

2. 17   Odolnost proti tepelnému rázu.....................................................................   16

Obrázky..............................................................................................   17

3

ČSN IEC 455-2-2

Předmluva I

1)   Oficiální rozhodnutí nebo dohody IEC týkající se technických otázek připravené technickými komisemi, v nichž jsou zastoupeny všechny zainteresované národní komitéty, vyjadřují v největší možné míře mezinárodní shodu v názoru na předmět, kterého se týkají.

2)  Mají formu doporučení pro mezinárodní použití a v tomto smyslu jsou přijímány národními komitéty.

3)   Na podporu mezinárodního sjednocení vyjadřuje IEC přání, aby všechny národní komitéty převzaly text doporučení IEC do svých národních předpisů v rozsahu, který národní podmínky dovolují. Jakýkoli rozdíl mezi doporučením IEC a odpovídajícím národním předpisem by měl být pokud možno v národním předpise vyznačen.

Předmluva II

Tato norma byla připravena subkomisí 15C: Specifikace, technické komise IEC 15: Izolační materiály Text této normy vychází z následujících dokumentů:

Další informace lze nalézt ve výše citované zprávě o hlasování.

Normativní odkazy

IEC Publ. 79-7: 1969 Elektrické přístroje pro prostředí výbušných plynů - Část 7: Konstrukce a zkoušení elektrických přístrojů - Typ ochrany "e"

IEC Publ. 93: 1980 Metody zkoušení vnitřní rezistivity a povrchové rezistivity pevných elektroizolačních materiálů

IEC Publ. 112: 1979 Metoda stanovení porovnávacího indexu odolnosti proti plazivým proudům pevných elektroizolačních materiálů za vlhka

IEC Publ. 212: 1971 Standardní podmínky používané před a při zkoušení pevných elektroizolačních materiálů

IEC Publ. 216-1: 1974 Směrnice pro stanovení tepelné odolnosti a profilů tepelné odolnosti - Část 1: Všeobecné postupy pro stanovení tepelné odolnosti teplotních indexů a tepelných profilů odolnosti

IEC Publ. 243: 1967 Doporučené metody zkoušení elektrické pevnosti pevných izolačních materiálů při silových frekvencích

IEC Publ. 250: 1969 Doporučené metody stanovení permitivity a dielektrického ztrátového faktoru při silových, audio- a radiofrekvencích včetně metrových vlnových délek

IEC Publ. 394-2: 1972 Leptané tkaniny pro elektrotechnické účely - Část 2: Metody zkoušení

IEC Publ. 455-1: 1974 Specifikace bezrozpouštědlových polymerizovatelných pryskyřičných směsí pro elektroizolace - Část 1: Definice a obecné požadavky

IEC Publ. 455-2: 1977 Specifikace bezrozpouštědlových polymerizovatelných pryskyřičných směsí pro elektroizolace - Část 2: Metody zkoušení

ISO 60 Plasty - Stanovení sypné hmotnosti materiálu, který projde specifikovanou nálevkou.

ISO 683-1 Za tepla zpracovávaná ocel, ocelové slitiny a dobře obrobitelná ocel

ISO 1518 Nátěrové hmoty - Vrypová zkouška

ISO 2591 Sítová zkouška

4

ČSN IEC 455-2-2

Úvod

Tato norma je jednou ze série norem, které pojednávají o bezrozpouštědlových polymerizovatelných pryskyřičných směsích pro elektroizolace. Tato série má tři části:

Část 1: Definice a všeobecné požadavky

Část 2: Metody zkoušení

Část 3: Specifikace jednotlivých materiálů (v návrhu)

Předmět normy

Tato norma předepisuje metody zkoušení termoreaktivních povlakových práškových hmot jak jsou definovány v IEC 455-1, článku 3. 7: Specifikace bezrozpouštědlových polymerizovatelných pryskyřičných směsí pro elektroizolace - Část 1: Definice a všeobecné požadavky. Je zde zahrnuto zkoušení pryskyřic před vytvrzením a ve vytvrzené formě.

5

Zdroj: www.cni.cz