Zdroj: www.cni.cz

ČESKÁ NORMA

ICS 77.140.50

Březen 1997

Ocelové tenké plechy ve svitcích válcované
za studena určené pro výrobu pocínovaných
a pochromovaných plechů

ČSN
EN 10 205

42 0916

 

 

 

Cold reduced blackplate in coil form for the production of tinplate or electrolytic chromium/chromium oxide coated steel

Fer noir laminé à froid, en bobine destiné à la fabrication de fer blanc ou de fer chromé électrolytique

Kaltgewalztes Feinstblech in Rollen zur Herstellung von elektrolytisch spezialverchromtem Stahl

 

Tato norma je identická s EN 10205:1991 a je vydána se souhlasem CEN, Rue de Stassart 36, B-1050 Bruxelles, Belgium.

 

This standard is identical with EN 10205:1991 and is published with permission of CEN, Rue de Stassart 36, B-1050 Bruxelles, Belgium.

 

Národní předmluva

 

Citované normy

 

EURONORM 109   nezavedena

EN 10109   dosud nezavedena

EN 10002-1   zavedena v ČSN EN 10002-1 Zkouška tahem. Část 1: Zkouška tahem za okolní teploty (42 0310)

EN 10202   zavedena v ČSN EN 10202 Plechy a pásy válcované za studena elektrolyticky pochromované (42 0914)

EN 10203   zavedena v ČSN EN 10203 Plechy válcované za studena elektrolyticky pocínované (42 0915)

 

Vypracování normy

 

Zpracovatel: NORTECH Praha 6, IČO 62902431, Ing. Věra Sulkiewiczová

Pracovník Českého normalizačního institutu: Emilie Kremličková

 

Ó Český normalizační institut, 1996




21086


Strana 2

Prázdná strana!


Strana 3

EVROPSKÁ NORMA

EN 10205

EUROPEAN STANDARD

Listopad 1991

NORME EUROPÉENNE

EUROPÄISCHE NORM


 

MDT 669.146.99-41-122.2:669.268.7:620.1

 

Deskriptory: iron and steel products, cold rolled products, blackplate, tinplate, chromium plating, electrodeposited coatings, mechanical propertier, dimensional tolerances, form tolerances, sampling, tests

 

Ocelové tenké plechy ve svitcích válcované za studena určené pro výrobu pocínovaných a pochromovaných plechů

 

Cold reduced blackplate in coil form for the production of tinplate or electrolytic chromium/chromium oxide coated steel

 

Fer noir laminé à froid, en bobine destiné à la fabrication de fer blanc

ou de fer chromé électrolytique

 

Kaltgewalztes Feinstblech in Rollen zur Herstellung von elektrolytisch spezialverchromtem Stahl

 

Tato evropská norma byla organizací CEN přijata 1991-11-30. Členové CEN jsou povinni splnit Vnitřní předpisy CEN/CENELEC, v nichž jsou stanoveny podmínky, za kterých je třeba dát této evropské normě status národní normy bez jakýchkoliv změn. Aktualizované seznamy těchto národních norem s jejich bibliografickými údaji jsou na vyžádání k obdržení v Ústředním sekretariátu CEN nebo u každého člena CEN.

Tato evropská norma existuje ve třech oficiálních verzích (anglické, francouzské, německé). Verze v jakémkoliv jiném jazyku, pořízená členem CEN ve vlastní odpovědnosti překladem do národního jazyka a oznámená Ústřednímu sekretariátu CEN, má stejný status jako oficiální verze.

Členy CEN jsou národní normalizační organizace Belgie, Dánska, Finska, Francie, Irska, Islandu, Itálie, Lucemburska, Německa, Nizozemska, Norska, Portugalska, Rakouska, Řecka, Spojeného království, Španělska, Švédska a Švýcarska.

 

CEN

Evropská komise pro normalizaci

European Committee for Standardization

Comité Européen de Normalisation

Europäisches Komitee für Normung

Ústřední sekretariát: rue de Stassart 36, B-1050 Brussels


Strana 4

Obsah

 

strana

 

 

 

1

Předmět normy

4

2

Odkazy na normy

4

3

Definice

5

4

Údaje pro objednávku

6

5

Označování

7

6

Způsob výroby

7

7

Specifické požadavky

8

8

Mechanické vlastnosti

8

9

Mezní úchylky rozměrů a tolerance tvaru

9

10

Svary ve svitku

11

11

Odběr vzorků

12

12

Zkušební metody

12

13

Opakovací zkoušky

15

14

Způsoby dodávání a balení

15

Příloha A (normativní) Zkouška odpružení na běžné přezkoušení 0,2 % meze kluzu dvojnásobně redukovaných výrobků

16

 

Předmluva

 

Tato evropská norma byla vypracována ECISS/TC 26 Tenké plechy a pocínované plechy. Norma byla schválena ECISS/TC 26 v listopadu 1989 na zasedání, kterého se zúčastnily následující země: Belgie, Francie, Itálie, Nizozemsko, Německo, Norsko, Spojené království a Španělsko.

Tato evropská norma EN 10205 byla schválena CEN 1991-10-07. Podle společných pravidel CEN/CENELEC jsou povinny tuto evropskou normu převzít následující země: Belgie, Dánsko, Finsko, Francie, Irsko, Island, Itálie, Lucembursko, Německo, Nizozemsko, Norsko, Portugalsko, Rakouska, Řecko, Spojené království, Španělsko, Švédsko a Švýcarsko.

 

1   Předmět normy

 

Tato evropská norma stanoví požadavky na jednoduše a dvojnásobně redukované tenké plechy válcované za studena ve formě pásů, které jsou určeny na výrobu pocínovaných plechů podle EN 10203, nebo elektrolyticky pochromovaných plechů a pásů (ECCS) podle EN 10202.

Tenké plechy jednoduše válcované za studena se dodávají ve jmenovitých tloušťkách od 0,17 mm do 0,49 mm, s odstupňováním tloušťky po 0,005 mm.

Dvojnásobně redukované tenké plechy se dodávají ve jmenovitých tloušťkách od 0,14 mm do 0,29 mm, s odstupňováním tloušťky po 0,005 mm.

Tato norma platí pro pásy ve svitcích s oříznutými nebo přírodními hranami, ve jmenovitých šířkách nejméně 600 mm.

 



-- Vynechaný text --

Zdroj: www.cni.cz