Zdroj: www.cni.cz
ICS 29. 040. 20; 29. 120. 10 ČESKÁ NORMA Květen 1997
Průmyslové vrstvené tuhé kruhovité trubky
a tyče z teplem tvrditelných pryskyřic
pro elektrotechniku - Část 3: Specifikace
jednotlivých materiálů - List 1: Kruhovité
vrstvené vinuté trubky
ČSN
EN 61212-3-1
34 6520
idt IEC 1212-3-1: 1995
Industrial rigid round laminated tubes and rods based on thermosetting resins for electrical purposes - Part 3: Specification for individual materials - Sheet 1: Round laminated rolled tubes
Tubes et barres industrielles, rigides, rondes, stratifiées, à usages électriques - Partie 3: Spécifications pour matériaux particuliers - Feuille 1: Tubes rondes, stratifiées, enroulées
Runde Rohre und Stäbe aus technischen Schichtpreßstoffen auf der Basis wärmehärtbarer Harze für elektrotechnische Zwecke Teil 3: Bestimmungen für einzelne Werkstoffe - Blatt 1: Runde, gewickelte Rohre
Tato norma je identická s EN 61212-3-1: 1995 This standard is identical with EN 61212-3-1: 1995.
Národní předmluva
Citované normy
IEC 1212-1: 1995 zavedena v ČSN EN 61212-1 Průmyslové vrstvené tuhé trubky a tyče z teplem tvrditelných pryskyřic pro elektrotechniku - Část 1: Všeobecné požadavky (34 6520)
IEC 1212-2: 1995 zavedena v ČSN EN 61212-2 Průmyslové vrstvené tuhé trubky a tyče z teplem tvrditelných pryskyřic pro elektrotechniku - Část 2: Zkušební metody (34 6520)
Souvisící ČSN
ČSN IEC 50(212) Mezinárodní elektrotechnický slovník. Kapitola 212: Tuhé, kapalné a plynné izolanty (33 0050) ČSN 64 0001 Plastikářská a gumárenská terminologie
Vypracování normy
Zpracovatel: Ing. Jaroslav Bárta, Energonorm, IČO 48066699 Technická normalizační komise: TNK 110 Elektroizolační materiály Pracovník Českého normalizačního institutu: Ing. Milan Heřt
© Český normalizační institut, 1997
21376
ČSN EN 61212-3-1
EVROPSKÁ NORMA EUROPEAN STANDARD NORME EUROPÉENNE EUROPÄISCHE NORM
EN 61212-3-1
Červenec 1995
ICS 29. 040. 20
Deskriptory: Solid electrical insulating materials, metal tubes, laminates, thermosetting resins, materials, reinforcing resins, specifications, designation, dimensional deviations, dimensional tolerances, characteristics, tests
Průmyslové vrstvené tuhé kruhovité trubky a tyče z teplem tvrditelných pryskyřic
pro elektrotechniku - Část 3: Specifikace jednotlivých materiálů - List 1:
Kruhovité vrstvené vinuté trubky (IEC 1212-3-1: 1995)
Industrial rigid round laminated tubes and rods
based on thermosetting resins for electrical
purposes - Part 3: Specification for individual
materials - Sheet 1: Round laminated rolled tubes
(IEC 1212-3-1: 1995)
Tubes et barres industrielles, rigides, rondes, stratifiées, à usages électriques - Partie 3: Spécifications pour matériaux particuliers - Feuille 1: Tubes rondes, stratifiées, enroulées (CEI 1212-3-1: 1995)
Runde Rohre und Stäbe aus technischen Schichtpreßstoffen auf der Basis wärmehärtbarer Harze für elektrotechnische Zwecke - Teil 3: Bestimmungen für einzelne Werkstoffe - Blatt 1: Runde, gewickelte Rohre (IEC 1212-3-1: 1995)
Tato evropská norma byla schválena CENELEC 1995-07-04. Členové CENELEC jsou povinni plnit Vnitřní předpisy CEN/CENELEC, v nichž jsou stanoveny podmínky, za kterých je třeba této evropské normě bez jakýchkoliv změn dát status národní normy.
Aktualizované seznamy těchto národních norem s jejich bibliografickými údaji jsou po vyžádání к dispozici v Ústředním sekretariátu CENELEC nebo u kteréhokoliv člena CENELEC.
Tato evropská norma existuje ve třech oficiálních verzích (anglické, francouzské a německé). Verze v jakémkoliv jiném jazyku, přeložená členem CENELEC do jeho vlastního jazyka, za kterou tento člen zodpovídá a notifikuje ji Ústřednímu sekretariátu, má stejný status, jako oficiální verze.
Členy CENELEC jsou národní elektrotechnické komitéty Belgie, Dánska, Finska, Francie, Irska, Islandu, Itálie, Lucemburska, Německa, Nizozemska, Norska, Portugalska, Rakouska, Řecka, Spojeného království, Španělska, Švédska a Švýcarska
CENELEC
Evropská komise pro normalizaci v elektrotechnice
European Committee for Electrotechnical Standardization
Comité Européen de Normalisation Electrotechnique
Europäisches Komitee für Elektrotechnische Normung
Ústřední sekretariát: rue de Stassart 35, B-1050 Brussels
3
ČSN EN 61212-3-1
Předmluva
Znění dokumentu 15C/471/DIS, který vypracovala SC 15C Specifikace IEC/TC 15 Izolační materiály a který byl vydán jako IEC 1212-3-1, byl předložen к paralelnímu hlasování v IEC/CENELEC a byl schválen CENELEC 1995-07-04 jako evropská norma EN 61212-3-1.
Termíny zavedení byly určeny takto:
- nejzazší termín vydání identické národní normy (dop): 1996-04-01
- nejzazší termín zrušení rozporných národních norem (dow): 1996-04-01
Přílohy označené jako "normativní" jsou součástí této normy. V této normě je příloha ZA normativní. Příloha ZA byla doplněna CENELEC.
Oznámení o schválení
Text mezinárodní normy IEC 1212-3-1: 1995 byl CENELEC schválen jako evropská norma bez modifikací.
Obsah
Strana
Úvod.............................................................................................................................................................................................. 4
1 Všeobecně............................................................................................................................................................................ 4
1. 1 Předmět normy..................................................................................................................................................................... 4
1. 2 Normativní odkazy............................................................................................................................................................... 5
2 Definice................................................................................................................................................................................ 5
3 Značení a zkratky................................................................................................................................................................. 5
3. 1 Značení........................................................................................ ........................................................................................ 5
3. 2 Zkratky................................................................................................................................................................................. 5
4 Požadavky............................................................................................................................................................................ 6
Tabulky......................................................................................................................................................................................... 6
Úvod
Tato část IEC 1212 je jednou z řady norem pojednávajících o průmyslových vrstvených tuhých kruhovitých trubkách a tyčích z teplem tvrditelných pryskyřic pro užití v elektrotechnice.
Tato řada obsahuje tři části:
- Část 1: Všeobecné požadavky (IEC 1212-1)
- Část 2: Zkušební metody (IEC 1212-2)
- Část 3: Specifikace jednotlivých materiálů (IEC 1212-3) Tato norma obsahuje jeden list z listů části 1:
List 1: Kruhovité vrstvené vinuté trubky
1 Všeobecně
1. 1 Předmět normy
Tento list IEC 1212-3 stanoví požadavky na vrstvené tuhé vinuté kruhovité trubky pro elektrotechniku, vinuté z různých pryskyřic a výztuží.
Použití a rozlišující vlastnosti jsou uvedeny v tabulce 1.
4
Zdroj: www.cni.cz