Zdroj: www.cni.cz

ČESKÁ NORMA

ICS 31.220.20

Květen 1997

Kmenová specifikace
Elektromechanické spínače

ČSN
EN 19 6000

35 4111

 

 

idt CECC 96 000:1992

 

Generic Specification: Electromechanical switches

Spécification générique: Interrupteurs électromécaniques

Fachgrundspezifikation: Elektromechanische Schalter

 

Tato norma je identická s EN 196000:1992.

This standard is identical with EN 196000:1992.

 

Národní předmluva

 

Citované normy

 

CECC 00 007 nezavedena*)

CECC 00 009 nezavedena*)

CECC 00 109 nezavedena*)

CECC 00 111 nezavedena*)

CECC 00 114 nezavedena*)

IEC 27 se skládá z jednotlivých částí, které jsou postupně zaváděny do souboru ČSN IEC 27 Písmenné značky používané v elektrotechnice

IEC 27-1 zavedena v ČSN IEC 27-1 Písmenné značky používané v elektrotechnice. Část 1: Všeobecně (33 0100) (idt IEC 27-1:1992)

IEC 27-2 zavedena v ČSN IEC 27-2+2A+2B Písmenné značky používané v elektrotechnice. Část 2: Telekomunikace a elektronika (idt IEC 27-2:1972+IEC 27-2A:1975+IEC 27-2B:1980)

IEC 27-4 zavedena v ČSN 35 0073 Točivé elektrické stroje. Elektrotechnické značky pre tlač. Písmenové značky pre elektrické stroje (eqv IEC 27-4:1985)

IEC 50(581):1978 dosud nezavedena

IEC 65 zavedena v ČSN EN 60065 Požadavky na bezpečnost elektronických přístrojů, napájených ze sítě, pro domácí a podobné použití (mod IEC 65:1985)(36 7000)

IEC 68 se skládá z jednotlivých částí, které jsou postupně zaváděny do souboru Zkoušení vlivu prostředí (34 5791)

IEC 117 nezavedena, nahrazena souborem IEC 617 zavedeným v souboru ČSN IEC 617 Značky pro elektrotechnická schémata (01 3390)

 

Ó Český normalizační institut, 1997

 

_______________

*)Doporučení CECC jsou dostupná v ČSNI, informační úsek, Biskupský dvůr č. 5, 113 47 Praha 1.




21602


Strana 2

IEC 341-1:1973 nezavedena, nahrazena dosud nezavedeným souborem IEC 1020

IEC 389-1:1972 dosud nezavedena

IEC 389-1A:1976 dosud nezavedena

IEC 410 dosud nezavedena

IEC 512 se skládá z jednotlivých částí, které jsou postupně zaváděny do souboru ČSN EN 60512 Elektromechanické součástky pro elektronická zařízení. Základní zkušební postupy a měřicí metody

IEC 512-1:1976 zavedena v ČSN EN 60512-1 Elektromechanické součástky pro elektronická zařízení. Základní zkušební postupy a měřicí metody. Část 1: Všeobecné údaje (idt IEC 512-1:1994)(35 4055)

IEC 512-2:1976 dosud nezavedena

IEC 512-3:1976 dosud nezavedena

IEC 512-4:1976 dosud nezavedena

IEC 512-5:1977 dosud nezavedena

IEC 512-6:1977 dosud nezavedena

IEC 512-6A:1980 dosud nezavedena

IEC 512-7:1978 dosud nezavedena

IEC 512-8:1980 zavedena v ČSN IEC 512-8 Konstrukční součástky pro elektroniku. Základní zkušební postupy a měřicí metody. Část 8: Zkoušky konektorů (mechanické) a mechanické zkoušky kontaktů a vývodů (35 4055)

IEC 512-9:1977 zavedena v ČSN IEC 512-9 Konstrukční součástky pro elektroniku. Základní zkušební postupy a měřicí metody. Část 9: Různé zkoušky (35 4055)

IEC 695 se skládá z jednotlivých částí, které jsou postupně zaváděny do souboru Zkoušení požárního nebezpečí (34 5615)

ISO 1000:1973 dosud nezavedena

 

Obdobné mezinárodní, regionální a zahraniční normy

 

CECC 96 000:1992 Harmonized system of quality assessment for electronic components. Generic specification. Electromechanical switches (Harmonizovaný systém pro určování jakosti součástek pro elektroniku. Kmenová specifikace. Elektromechanické spínače)

 

BS EN 196000:1993 Harmonized system of quality assessment for electronic components. Generic specification. Electromechanical switches (Harmonizovaný systém pro určování jakosti součástek pro elektroniku. Kmenová specifikace. Elektromechanické spínače)

 

DIN EN 196000:1992 Fachgrundspezifikation: Elektrommechanische Schalter (Kmenová specifikace: Elektromechanické spínače)

 

Souvisící ČSN

 

ČSN 35 4055-2 Konstrukční součástky pro elektroniku. Metody kontroly vnějšího vzhledu, rozměrů a hmotnosti

ČSN 35 4055-3 Konstrukční součástky pro elektroniku. Měření přechodového odporu kontaktů při nízké a vysoké úrovni signálu

ČSN 35 4055-6 Konstrukční součástky pro elektroniku. Metoda zkoušení vodivosti stínění a krytů

ČSN 35 4055-10 Konstrukční součástky pro elektroniku. Měření částečných výbojů

ČSN 35 4055-12 Konstrukční součástky pro elektroniku. Metoda stanovení oteplení


Strana 3

ČSN 35 4055-13 Konstrukční součástky pro elektroniku. Metoda stanovení proudové zatížitelnosti v závislosti na teplotě

ČSN 35 4055-20 Konstrukční součástky pro elektroniku. Zkouška statické pevnosti v bočním směru

ČSN 35 4055-21 Konstrukční součástky pro elektroniku. Zkouška statické pevnosti v osovém směru

ČSN 35 4055-22 Konstrukční součástky pro elektroniku. Zkouška pevnosti páčky

ČSN 35 4055-24 Konstrukční součástky pro elektroniku. Zkouška elektrické trvanlivosti při zvýšené teplotě

ČSN 35 4055-25 Konstrukční součástky pro elektroniku. Zkouška trvanlivosti

ČSN 35 4055-26 Konstrukční součástky pro elektroniku. Zkouška upevnění kontaktů v tělísku

ČSN 35 4055-27 Konstrukční součástky pro elektroniku. Zkouška elektrického přetížení

ČSN 35 4055-54 Konstrukční součástky pro elektroniku. Zkouška kódovacího zařízení

ČSN 35 4106 Domovní spínače do 25 A a do 380 V

ČSN EN 61058-1+A1 Spínače pro spotřebiče. Část 1: Všeobecné požadavky (35 4107)

ČSN 35 4109 Mikrospínače do 16 A a do 380 V

ČSN 35 4125 Samočinné schodišťové spínače

ČSN 35 4146 Vzduchové spínací přístroje a pojistkové spínače do 1 000 V

 

Vypracování normy

Zpracovatel: RNDr. Karel Jurák, CSc., Praha, IČO 40812839

Technická normalizační komise: TNK 102 Součástky a materiály pro elektroniku a elektrotechniku

Pracovník Českého normalizačního institutu: Ing. Zuzana Nejezchlebová, CSc.


Strana 4

Prázdná strana!


Strana 5

EVROPSKÁ NORMA

EN 196000

EUROPEAN STANDARD

Květen 1992

NORME EUROPÉENNE

EUROPÄISCHE NORM


 

Deskriptory: Quality, electronic components, switches

 

Kmenová specifikace: Elektromechanické spínače

 

Generic Specification: Electromechanical switches

Spécification générique: Interrupteurs électromécaniques

Fachgrundspezifikation: Elektromechanische Schalter

 

Tato evropská norma byla schválena CENELEC komisí pro elektronické součástky (CECC) 18. dubna 1991. Text této normy obsahuje text 2. vydání CECC 96 000:1992 odpovídající CECC specifikace. Členové CENELEC jsou povinni splnit Vnitřní předpisy CEN/CENELEC, v nichž jsou stanoveny podmínky, za kterých se této evropské normě bez jakýchkoliv modifikací uděluje status národní normy.

 

Aktualizované seznamy a bibliografické citace týkající se těchto národních norem lze vyžádat v Ústředním sekretariátu CECC nebo u kteréhokoliv člena CENELEC.

 

Tato evropská norma existuje ve třech oficiálních verzích (anglické, francouzské a německé). Verze v každém jiném jazyce přeložená členem CENELEC do jeho vlastního jazyka, za kterou odpovídá a kterou notifikuje Ústřednímu sekretariátu CECC, má stejný status jako oficiální verze.

 

Členy CENELEC jsou národní elektrotechnické komitéty Belgie, Dánska, Finska, Francie, Irska, Islandu, Itálie, Lucemburska, Německa, Nizozemska, Norska, Portugalska, Rakouska, Řecka, Spojeného království, Španělska, Švédska a Švýcarska. Členství v CECC je identické s výjimkou národních elektrotechnických komitétů Islandu, Lucemburska a Řecka.

 

CECC

Komise součástek pro elektroniku CENELEC

CENELEC Electronic Components Committee

Comité des Composants Electroniques du CENELEC

CENELEC Komitee für Bauelemente der Elektronik

Ústřední sekretariát: Gartenstr.179, D-6000 Frankfurt/Main 70


Strana 6

Obsah

 

strana

 

 

 

Úvodní údaje

7

Oddíl první - Předmět normy a rozsah platnosti

1.1

Předmět normy a rozsah platnosti

7

1.2

Třídy spínačů, pro které platí tato specifikace

7

1.3

Třídy spínačů, pro které neplatí tato specifikace

8

Oddíl druhý - Všeobecně

2.1

Normativní odkazy

8

2.2

Jednotky, značky a terminologie

9

2.3

Normalizované a přednostní hodnoty

11

2.4

Značení

13

2.5

Bezpečnostní požadavky

13

Oddíl třetí - Postupy určování jakosti

3.1

Počáteční stav výroby

13

3.2

Strukturální podobnost

13

3.3

Postup kvalifikačního schvalování

14

3.4

Kontrola shody jakosti

14

3.5

Certifikovaný protokol o zkoušce

14

3.6

Opožděná dodávka

14

3.7

Opětovné předložení zamítnutých dávek

15

3.8

Alternativní zkušební metody

15

3.9

Uvolnění k dodání před dokončením zkoušek skupiny B

15

3.10

Schválení způsobilosti

15

3.11

Úprava

15

Oddíl čtvrtý - Zkušební a měřicí postupy

4.1

Standardní podmínky pro zkoušky

16

4.2

Volitelná redukce zkoušek

16

4.3

Jednotlivé zkušební metody

17

4.3.1

Všeobecná prohlídka

17

4.3.2

Elektrická kontinuita a přechodový odpor

18

4.3.3

Izolace

18

4.3.4

Namáhání napětím

19

4.3.5

Proudová zatížitelnost

20

4.3.6

Dynamické namáhání

20

4.3.7

Namáhání nárazem

20

4.3.8

Mechanická pevnost

21

4.3.9

Trvanlivost

25

4.3.10

Přetížení

26

4.3.11

Klimatické zkoušky

28

4.3.12

Pájení

28

4.3.13

Charakteristiky mechanické činnosti

28

4.3.14

Těsnost

30

4.3.15

Chemická odolnost

30

4.3.16

Nebezpečí požáru

31

4.3.17

Kapacitance

31

4.3.18

Osvětlení

31

4.3.19

Citlivost na teplotu

32

Příloha A: Plány zkoušek pro kontrolu shody jakosti a kvalifikační schválení

33


Strana 7

Úvodní údaje

Tuto kmenovou specifikaci vypracovala pracovní skupina CECC WG 24: Spínače a čidla.

 

Specifikace je založena, pokud je to možné, na publikacích Mezinárodní elektrotechnické komise (IEC).

 

Text tohoto druhého vydání se skládá z textu prvního vydání CECC 96 000 z roku 1985, pozměněného ve shodě se schváleným novým materiálem uvedeným v následujících dokumentech:

 

Dokument                   Datum hlasování          Zpráva o hlasování

CECC(sekretariát)2347      Leden 1989               CECC(sekretariát)2510

CECC(sekretariát)2548      Červen 1990              CECC(sekretariát)2721

 

Termín účinnosti

 

Toto druhé vydání se stane účinným pro všechny nové aplikace pro kvalifikační schválení 20. února 1992. První vydání zůstane platné pro všechna dřívější schválení.

 

POZNÁMKA - Číslování kapitol v této specifikaci zcela neodpovídá požadavkům uvedeným v CECC 00 400.

 

ODDÍL PRVNÍ - PŘEDMĚT NORMY A ROZSAH PLATNOSTI

 

1.1   Předmět normy a rozsah platnosti

Tato kmenová specifikace se vztahuje na elektromechanické spínače určené pro hlavní použití v telekomunikačních zařízeních a v obdobných elektronických zařízeních. Norma je omezena na spínače s napětím do 500 V (stejnosměrného nebo efektivní hodnoty střídavého napětí) a pro proudovou zatížitelnost do 25 A. Norma uvádí termíny, definice, značky, zkušební metody a další materiál, nezbytný pro přípravu předmětových specifikací těchto součástek v systému CECC.

 



-- Vynechaný text --

Zdroj: www.cni.cz