Zdroj: www.cni.cz

ČESKÁ NORMA

ICS 23.040.45; 23.040.20; 83.080.20

Březen 1997

Materiály z termoplastů pro tlakové trubky
a tvarovky - Klasifikace a označování -
Celkový provozní (konstrukční) koeficient

ČSN
EN IS O 12162

64 3100

 

 

 

Thermoplastics materials for pipes and fittings for pressure applications - Classification and designation - Overall service(design) coefficient

Mati è res  thermoplastiques pour tubes et raccords pour applications sous pression - Classification et désignation - Coefficient global de service (de calcul)

Thermoplastische Werkstoffe   für   Rohre   und    Formstücke   bei    Anwendungen   unter   Druck - Klassifizierung   und Werkstoffkenzeichnung - Gesamtservise - Berechnungskoeffizient

 

Tato norma je identická s EN ISO 12162:1995 a je vydána se souhlasem CEN, rue de Stassart 36, B-1050 Brussels, Belgium.

This standard is identical with EN ISO 12162:1995 and is published with the permission of CEN, rue de Stassart 36, B-1050 Brussels, Belgium.

 

Národní předmluva

 

Citované normy

ISO 3 dosud nezavedena

ISO 495 dosud nezavedena

ISO 1043-1:1987 dosud nezavedena

ISO/TR 9080:1992 dosud nezavedena

 

Vypracování normy

Zpracovatel: Institut pro testování a certifikaci, a.s., Zlín, IČO 47910381, Ing. Marie Bačáková

Technická normalizační komise: TNK 52 Plasty

Pracovník Českého normalizačního institutu: Ing. Ludmila Šolarová

 

© Český normalizační institut, 1997




21698


Strana 2

Prázdná strana!


Strana 3

EVROPSKÁ NORMA

EN ISO 12162

EUROPEAN STANDARD

Červen 1995

NORME EUROPÉENNE

EUROPÄISCHE NORM


 

ICS 23.040.50

Deskriptory: plastics, thermoplastics resins, plastic tubes, pressure resistance, hydrostatic pressure, classifications, designation, computation, marking resins, pressure resistance

 

Materiály z termoplastů pro tlakové trubky a tvarovky - Klasifikace a označování - Celkový provozní (konstrukční) koeficient (ISO 12162:1995)

 

Thermoplastics materials for pipes and fittings for pressure applications - Classification and designation - Overall service (design) coefficient (ISO 12162:1995)

Mati è res      thermoplastiques pour tubes et raccords pour applications sous pression - Classification et désignation   -   Coefficient   global   de   service   (de   calcul) (ISO 12162:1995)

Thermoplastische    Werkstoffe     für     Rohre     und Formstücke    bei    Anwendungen    unter    Druck    - Klassifizierung     und     Werkstoffkenzeichnung     - Gesamtservice - Berechnungskoeffizient (ISO 12162:1995)

 

Tato evropská norma byla schválena CEN 1995-05-15. Členové CEN jsou povinni splnit Vnitřní předpisy CEN/CENELEC, v nichž jsou stanoveny podmínky, za kterých se této evropské normě bez jakýchkoli modifikací uděluje status národní normy. Aktualizované seznamy a bibliografické citace týkající se těchto národních norem lze vyžádat v Ústředním sekretariátu nebo u kteréhokoliv člena CEN.

Tato evropská norma existuje ve třech oficiálních verzích (anglické, francouzské, německé). Verze v každém jiném jazyce přeložená členem CEN do jeho vlastního jazyka, za kterou tento člen zodpovídá a kterou notifikuje Ústřednímu sekretariátu, má stejný status jako oficiální verze.

Členy CEN jsou národní normalizační orgány Belgie, Dánska, Finska, Francie, Irska, Islandu, Itálie, Lucemburska, Německa, Nizozemska, Norska, Portugalska, Rakouska, Řecka, Spojeného království, Španělska, Švédska a Švýcarska.

 

CEN

Evropská komise pro normalizaci

European Committee for Standardization

Comité Européen de Normalisation

Europäisches Komitee für Normung

Ústřední sekretariát: rue de Stassart 36, B-1050 Brussels


Strana 4

Předmluva

 

Text mezinárodní normy ISO 12162:1995 byl připraven Technickou komisí ISO/TC 61 „Plasty" ve spolupráci s CEN/TC 155 „Plastové rozvodné a ochranné potrubní systémy". Byl předložen k paralelnímu hlasování a schválen 1995-05-02 jako evropská norma.

Této evropské normě se nejpozději do prosince 1995 uděluje status národní normy a to buď vydáním identického textu nebo schválením k přímému používání a národní normy, které jsou s ní v rozporu, se zruší nejpozději do prosince 1995.

Podle Vnitřních předpisů CEN/CENELEC jsou následující země povinny převzít tuto evropskou normu: Belgie, Dánsko, Finsko, Francie, Itálie, Irsko, Island, Lucembursko, Německo, Nizozemsko, Norsko, Portugalsko, Rakousko, Řecko, Spojené království, Španělsko, Švédsko, Švýcarsko.

 

Oznámení o převzetí

Text mezinárodní normy ISO 12162:1995 byl schválen CEN jako evropská norma bez jakýchkoli modifikací.

 

Předmluva

 

V článku 0.2.7 ISO/TR 9080 se konstatuje, že k určení přípustného konstrukčního obvodového napětí se musí brát v úvahu metody používající sLTHS a/nebo sLCL . Rovněž je třeba počítat s provozními nebo bezpečnostními faktory.

Tato mezinárodní norma používá spodní mez spolehlivosti pro dlouhodobou pevnost, sLCL jako základ pro klasifikaci a označování materiálu a definuje vztah ke konstrukčnímu obvodovému napětí. Provozní faktory jsou vyjádřeny v celkovém provozním koeficientu. Hodnoty konečných celkových provozních koeficientů jsou uvedeny v předmětových nebo systémových normách.

 

1    Předmět normy

 

Tato norma zavádí klasifikaci termoplastových materiálů ve formě trubek a specifikuje označování materiálu. Uvádí také metodu pro výpočet konstrukčního obvodového napětí.

Je použitelná pro materiály určené pro trubky a/nebo tvarovky pro tlakové aplikace.

Klasifikace, označování materiálu a metoda výpočtu se provádí na základě hodnoty odolnosti vnitřnímu přetlaku vody o teplotě 20 °C po dobu 50 let. Odolnost je odvozena metodou extrapolace, která je uvedena v ISO/TR 9080.

 



-- Vynechaný text --

Zdroj: www.cni.cz