|
ČESKÁ NORMA |
|
ICS 97.140 |
|
Březen 1997 |
|
Nábytek - Dětské postýlky a skládací |
ČSN 91 0606 |
|
|
|
|
Furniture - Children`s cots and folding cots for domestic use - Part 2: Test method
Meubles - Lits fixes et lits pliants pour enfants à usage domestique - Partie 2: Méthodes d`essai
Möbel - Kinderbetten und Reisekinderbetten für den Wohnbereich - Teil 2: Prüfverfahren
Tato norma je identická s EN 716-2:1995 a je vydána se souhlasem CEN, rue de Strassart 36, B-1050 Brussels.
This standard is identical with EN 716-2:1995 and is published with the permission of CEN, rue de Strassart 36, Brussels.
Národní předmluva
Nahrazení předchozích norem
Touto normou se nahrazuje ČSN ISO 7175-2 (91 0235) z března 1994.
Citované normy
EN 716-1 zavedena v ČSN EN 716-1 Nábytek - Dětské postýlky a skládací dětské postýlky pro bytové použití - Část 1: Bezpečnostní požadavky (91 0606)
ISO 48:1979 zavedena v ČSN ISO 48 Pryž - Stanovení tvrdosti (tvrdost mezi 10 IRHD a 100 IRHD) (62 1433)
ISO 2439:1980 nezavedena
Vypracování normy
Zpracovatel: Ing. Magdalena Mitisková, IČO 46336753
Technická normalizační komise: TNK 46 Nábytek
Pracovník Českého normalizačního institutu: Ing. Alena Pokorná
Ó Český normalizační institut, 1997
|
|
|
21748 |
Prázdná strana!
|
EVROPSKÁ NORMA |
EN 716-2 |
|
EUROPEAN STANDARD |
Květen 1995 |
|
NORME EUROPÉENNE |
ICS 97.140 |
|
EUROPÄISCHE NORM |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Deskriptory: furnishing, child care article, household appliances, childrens furniture, beds, safety, accident prevention, tests
Nábytek Dětské postýlky a skládací postýlky pro bytové použití - Část 2: Zkušební metody
Furniture - Children`s cots and folding cots for domestic use - Part 2: Test method
Meubles - Lits fixes et lits pliants pour enfants à usage domestique - Partie 2: Méthodes d`essai
Möbel - Kinderbetten und Reisekinderbetten für den Wohnbereich - Teil 2: Prüfverfahren
Tato evropská norma byla schválena CEN 1995-04-01. Členové CEN jsou povinni splnit Vnitřní předpisy CEN/CENELEC, v nichž jsou stanoveny podmínky, za kterých se této evropské normě bez jakýchkoliv modifikací uděluje status národní normy. Aktualizované seznamy a bibliografické citace těchto národních norem lze vyžádat v Ústředním sekretariátu nebo u kteréhokoliv člena CEN.
Tato evropská norma existuje ve třech oficiálních verzích (anglické, francouzské, německé). Verze v jakémkoliv jiném jazyce přeložená členem CEN do jeho vlastního jazyka, za kterou odpovídá a kterou notifikuje Ústřednímu sekretariátu, má stejný status jako oficiální verze.
Členy CEN jsou národní normalizační orgány Belgie, Dánska, Finska, Francie, Irska, Islandu, Itálie, Lucemburska, Německa, Nizozemska, Norska, Portugalska, Rakouska, Řecka, Spojeného království, Španělska, Švédska a Švýcarska.
CEN
Evropská komise pro normalizaci
European Committee for Standardization
Comité Européen de Normalisation
Europäisches Komitee für Normung
Ústřední sekretariát: rue de Stassart 36, B-1050 Brussels
Obsah |
|
strana |
|
|
|
|
Předmluva |
4 |
|
Úvod |
4 |
1 |
Předmět normy |
5 |
2 |
Normativní odkazy |
5 |
3 |
Všeobecně |
5 |
4 |
Zkušební zařízení |
6 |
4.1 |
Měřící kužel |
6 |
4.2 |
Rázové těleso pro zkoušení lehací plochy |
6 |
4.3 |
Zkušební matrace |
6 |
4.4 |
Siloměr |
7 |
4.5 |
Rázové kyvadlo pro zkoušení zábran a čel |
7 |
4.6 |
Zkušební břemeno |
7 |
4.7 |
Zkušební podložka |
7 |
4.8 |
Zarážky |
8 |
4.9 |
Povrch podlahy |
8 |
4.10 |
Zkušební řetězy |
8 |
4.11 |
Válec |
8 |
4.12 |
Zátěž |
8 |
5 |
Postup zkoušky |
10 |
5.1 |
Sestavení a kontrola před zkouškou |
10 |
5.2 |
Kontrola jakosti provedení výrobku |
10 |
5.3 |
Měření |
10 |
5.4 |
Odnímatelné části |
11 |
5.5 |
Pevnost lehací plochy (rázová zkouška) |
11 |
5.6 |
Pevnost bočních zábran |
12 |
5.7 |
Pevnost bočních zábran (rázová zkouška) |
12 |
5.8 |
Pevnost kostry a upevňovacích prvků |
13 |
5.9 |
Zkouška stability |
15 |
5.10 |
Zkouška pojistného mechanismu |
16 |
5.11 |
Kolečka |
16 |
6 |
Protokol o zkoušce |
16 |
|
Příloha A (informativní) A-odchylky |
17 |
|
|
|
Předmluva
Tato evropská norma byla připravena technickou komisí CEN/TC 207 „Nábytek", jejíž sekretariát řídí IBN.
Této evropské normě se nejpozději do května 1996 uděluje status národní normy, a to buď vydáním identického textu, nebo schválením k přímému používání, a národní normy, které jsou s ní v rozporu se zruší nejpozději do května 1996.
Podle Vnitřních předpisů CEN/CENELEC musí tuto evropskou normu převzít následující země: Belgie, Dánsko, Finsko, Francie, Island, Irsko, Itálie, Lucembursko, Německo, Nizozemsko, Norsko, Portugalsko, Rakousko, Řecko, Spojené království, Španělsko, Švédsko a Švýcarsko.
Úvod
Tato část EN 716 byla připravena na základě požadavku zabezpečení jistoty, že postýlky a skládací postýlky odpovídající požadavkům EN 716-1 jsou skutečně bezpečné.
Je zde mimo jiné popsána řada zkoušek, které se sestávají z působení zatížení a sil k různým částem výrobku, které napodobují normální funkční používání, jakož i nesprávné použití, ke kterému může pravděpodobně dojít.
Zkoušky jsou určeny pro posuzování vlastností bez ohledu na použitý materiál, způsob konstrukce nebo technologické postupy.
CEN/TC 207 souhlasila se zpracováním samostatné části 3 této normy, která bude zahrnovat doplňující požadavky na bezpečnost a zkušební metody pro skládací postýlky, které jsou uvedeny v 4.2.9 a 4.2.11 prEN 716-1. Jakmile bude část 3 vydána, bude provedena revize části 1 s ohledem na potřebu změnit některé články.
1 Předmět normy
Tato část normy specifikuje zkušební metody, jimiž se posuzuje bezpečnost dětských bytových postýlek a skládacích postýlek.
Vztahuje se na postýlky a skládací postýlky, jejichž zábrany a čela brání dítěti postýlku opustit a jejichž vnitřní délka se pohybuje v rozmezí od 900 mm do 1 400 mm. Nevztahuje se na jesle a kolébky.
Zkoušky jsou navrženy pro aplikace na postýlky, které jsou zcela smontovány a připraveny k použití.
POZNÁMKA - Výsledky zkoušek jsou platné pouze pro odzkoušený výrobek. Jestliže se uvažuje s použitím výsledků zkoušek pro další podobné výrobky, zkoušený vzorek musí být představitelem výrobního modelu.
V případě vzorů nábytku nepokrytých zkušebními postupy, musí se zkouška provádět pokud možno podle popisu a ve zkušebním protokolu musí být uvedeny odchylky.
-- Vynechaný text --
Zdroj: www.cni.cz