Předmluva

Text mezinárodní normy ISO 11202:1995 byl vypracován Technickou komisí ISO/TC 43 „Akustika" ve spolupráci s Technickou komisí CEN/TC 211 „Akustika", jejíž sekretariát zabezpečuje Dánsko.

Tato evropská norma musí být zavedena jako národní norma bud vydáním identického textu nebo schválením k přímému používání nejpozději do června 1996 a národní normy, které jsou s ní v rozporu musí být zrušeny nejpozději do června 1996.

Tato norma byla vypracována na základě mandátu daného CEN Evropskou komisí a Evropským sdružením volného obchodu. Norma podporuje základní požadavky směrnic(e) Evropské unie.

V souladu s Vnitřními předpisy CEN/CENELEC jsou povinny převzít tuto normu: Belgie, Dánsko, Finsko, Francie, Irsko, Island, Itálie, Lucembursko, Německo, Nizozemsko, Norsko, Portugalsko, Rakousko, Řecko, Spojené království, Španělsko, Švédsko, a Švýcarsko.

Oznámení o převzetí

Text mezinárodní normy ISO 11202:1995 byl schválen CEN jako evropská norma beze změn.

POZNÁMKA - Seznam citovaných mezinárodních norem je v příloze ZA (normativní).

Úvod

0.1 Tato mezinárodní norma stanovuje metodu měření emisních hladin akustického tlaku na stanovištích obsluhy a dalších stanovených místech v blízkosti strojů nebo částí zařízení. Metoda stanovená v této mezinárodní normě je obdobou metody stanovené v ISO 11201 (technická metoda) od níž se liší v tom, že:

a) měří se na místě (in situ); a

b) pro určení podmínek prostředí místa je stanovena zjednodušená metoda, která dává výsledky blížící se výsledkům získaným ve volném poli nad odrazivou rovinou. Tato korekce se aplikuje na emisní hladiny akustického tlaku na stanovených místech, včetně stanovišť obsluhy. Přesnost výsledků je omezena na provozní třídu přesnosti.

0.2 Tato mezinárodní norma je jednou ze série norem (ISO 11200 až ISO 11204), které stanovují různé metody určování emise hluku jednotlivých strojů, nebo zařízení, nebo montážních podskupin takového zařízení (zkoušené zařízení). ISO 11200 poskytuje směrnice k výběru metody pro určení emisních hladin akustického tlaku stroje nebo zařízení. Další podrobnosti podávají rovněž mezinárodní normy pro určování hladin akustického výkonu.

1   Předmět normy

1.1   Obecně

Tato mezinárodní norma stanovuje metodu měření emisních hladin akustického tlaku strojů a zařízení na stanovišti obsluhy a na dalších stanovených místech především v polobezodrazovém poli. Měří se emisní hladiny akustického tlaku vážené funkcí A, a je-li to požadováno, špičkové emisní hladiny akustického tlaku, vážené funkcí C.

POZNÁMKA 1 Obsah této a souvisejích mezinárodních norem je shrnut v tabulce 1 ISO 11200:1995.

Tato norma uvádí metodu určení korekce na podmínky prostředí místa (její velikost má limitovanou maximální hodnotu), která se aplikuje na změřené hladiny akustického tlaku proto, aby byla vyloučena převážná část vlivů odrazů od všech odrazivých ploch s výjímkou roviny, na které spočívá stroj nebo zařízení. Základem této korekce je celková pohltivost zvuku zkušební místnosti.

Obsluha pracuje na stanovišti obsluhy. Stanoviště obsluhy může být ve volném prostoru místnosti, ve které je zdroj provozován nebo v kabině pevně spojené se zdrojem nebo v krytém prostoru odděleném od stroje.

Jedno nebo více stanovených míst musí být umístěno blízko obsluhovaného stroje nebo blízko stroje bez obsluhy. Taková místa jsou někdy označována jako místa pomocníka.

Tato mezinárodní norma stanovuje požadavky na zkušební prostředí a přístroje pro provozní třídu přesnosti. Podává pokyny pro montáž a provoz zkoušeného stroje a pro volbu poloh mikrofonů na stanovišti obsluhy a dalších stanovených místech. Účelem měření je umožnit porovnávání činnosti různých jednotek dané skupiny strojů nebo zařízení