|
ČESKÁ NORMA |
|
ICS 13.220.40 |
|
Červenec 1997 |
|
Zkoušení požárního nebezpečí - |
ČSN 34 5615 |
|
|
|
idt IEC 695-2-1/2:1994 |
Fire hazard testing - Part 2: Test methods - Section 1/sheet 2: Glow-wire flammability test on materials
Essais relatifs aux risques du feu - Partie 2: Méthodes d'essai - Section 1/feuille 2: Essai d'inflammabilité au fil incandescent sur matériaux
Prüfungen zur Beurteilung der Brandgefahr - Teil 2: Prüfverfahren - Hauptabschnitt 1/Blatt 2: Prüfungen mit dem Glühdraht zur Entflammbarkeit von Werkstoffen
Tato norma je identická s EN 60695-2-1/2:1996.
This standard is identical with EN 60695-2-1/2:1996.
Ó Český normalizační institut, 1997
|
|
|
22139 |
Národní předmluva
Citované normy
IEC 212:1971 dosud nezavedena
IEC 695-2-1/0 dosud nezavedena
IEC 695-4 zavedena v ČSN EN 60695-4 Zkoušení požárního nebezpečí - Část 4: Terminologie požárních zkoušek (idt IEC 695-4:1993) (34 5615)
Obdobné mezinárodní normy
IEC 695-2-1/2:1994 Fire hazard testing - Part 2: Test methods - Section 1/sheet 2: Glow-wire flammability test on materials
(Zkoušení požárního nebezpečí - Část 2: Zkušební metody - Oddíl 1/list 2: Zkouška hořlavosti materiálů žhavou smyčkou)
Informativní údaje z IEC 695-2-1/2:1994
Mezinárodní norma IEC 695-2-1/2 byla vypracována technickou komisí IEC TC 89: Zkoušení požárního nebezpečí.
Norma má status základní bezpečnostní publikace podle Pokynu IEC 104.
Text normy je založen na těchto dokumentech:
DIS Zpráva o hlasování
89(CO)22 89(CO)30
Úplnou informaci o hlasování při schvalování této normy lze najít ve zprávě o hlasování citované ve výše uvedené tabulce.
Oddíl 1 IEC 695-2 ruší a nahrazuje IEC 695-2-1 vydanou 1991, kapitolu 7 IEC 707 vydané 1981 a kapitolu 6 IEC 829 vydané 1988.
Tento díl se skládá z následujících listů:
IEC 695-2-1/0: Zkoušení požárního nebezpečí - Část 2: Zkušební metody - Oddíl 1/list 0: Metody zkoušení žhavou smyčkou - Všeobecně
IEC 695-2-1/1: Zkoušení požárního nebezpečí - Část 2: Zkušební metody - Oddíl 1/list 1: Zkouška konečných výrobků žhavou smyčkou a návod
IEC 695-2-1/2: Zkoušení požárního nebezpečí - Část 2: Zkušební metody - Oddíl 1/list 2: Zkouška hořlavosti materiálů žhavou smyčkou
IEC 695-2-1/3: Zkoušení požárního nebezpečí - Část 2: Zkušební metody - Oddíl 1/list 3: Zkouška zápalnosti materiálů žhavou smyčkou
Tento list 2 se používá spolu s listem 0 IEC 695-2-1.
Souvisící ČSN
ČSN 34 5615 Základní zkoušky bezpečnosti elektrických předmětů - Zkoušky odolnosti elektrických předmětů proti teplu a hoření
ČSN EN 60068-1 Zkoušení vlivů prostředí - Část 1: Všeobecně a návod (34 5791) (idt IEC 68-1:1988 + Cor.:1988 + A1:1992)
ČSN IEC 68-5-2 Elektrotechnické a elektronické výrobky - Základní zkoušky vlivu vnějších činitelů prostředí - Část 5-2: Návod pro navrhování zkušebních metod - Termíny a definice (34 5791) (idt IEC 68-5-2:1990)
Vysvětlivka k textu normy
V kapitole 7 této normy se používá anglický termín conditioning (francouzsky conditionnement) pro označení působení na vzorky před vlastní zkouškou. V oblasti zkoušení požárního nebezpečí a zkoušení vlivů prostředí je v tomto smyslu zaveden český termín aklimatizace podle ČSN EN 60068-1 (nahrazuje ČSN 34 5791 část 1:1989) na rozdíl od ČSN IEC 50(212), která pro tyto oblasti neplatí.
Vypracování normy
Zpracovatel: TechNorm, středisko technické normalizace, Praha, IČO 41107829 - RNDr. Pavel Dušek, CSc.
Technická normalizační komise: TNK 40 Klasifikace podmínek prostředí a základní zkoušky pro elektrická zařízení
Pracovník Českého normalizačního institutu: Ing. Ivana Kuhnová
Prázdná strana!
|
EVROPSKÁ NORMA |
EN 60695-2-1/2 |
|
EUROPEAN STANDARD |
Únor 1996 |
|
NORME EUROPÉENNE |
|
|
EUROPÄISCHE NORM |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ICS 13.220.40
Deskriptory: fire hazard, glow-wire flammability test
Zkoušení požárního nebezpečí Část 2: Zkušební metody Oddíl 1/list 2: Zkouška hořlavosti materiálů žhavou smyčkou
(IEC 695-2-1/2:1994)
Fire hazard testing Part 2: Test methods Section 1/sheet 2: Glow-wire flammability test on materials (IEC 695-2-1/2:1994)
Essais relatifs aux risques du feu Partie 2: Méthodes d´essai Section 1/feuille 2:Essai d´inflammabilité au fil incandescent sur matériaux (CEI 695 - 2 - 1/2:1994)
Prüfungen zur Beurteilung der Brandgefahr Teil 2: Prüfverfahren Haupttabschnitt 1/Blatt 2: Prüfung mit dem Glühdraht zur Entflammbarkeit von Werkstoffen (IEC 695 - 2 - 1/2:1994)
Tato evropská norma byla schválena CENELEC 1995-11-28. Členové CENELEC jsou povinni splnit Vnitřních předpisy CEN/CENELEC, v nichž jsou stanoveny podmínky, za kterých se této evropské normě bez jakýchkoli modifikací uděluje status národní normy.
Aktualizované seznamy a bibliografické citace týkající se těchto národních norem lze vyžádat v Ústředním sekretariátu nebo u kteréhokoliv člena CENELEC.
Tato evropská norma existuje ve třech oficiálních verzích (anglické, francouzské, německé). Verze v jakémkoliv jiném jazyku, přeložená členem CENELEC do jeho vlastního jazyka, za kterou odpovídá a kterou notifikuje Ústřednímu sekretariátu má stejný status jako oficiální verze.
Členy CENELEC jsou národní elektrotechnické komitéty Belgie, Dánska, Finska, Francie, Irska, Islandu, Itálie, Lucemburska, Německa, Nizozemska, Norska, Portugalska, Rakouska, Řecka, Spojeného království, Španělska, Švédska a Švýcarska.
CENELEC
Evropská komise pro normalizaci v elektrotechnice
European Committee for Electrotechnical Standardization
Comité Européen de Normalisation Électrotechnique
Europäisches Komitee für Elektrotechnische Normung
Ústřední sekretariát: rue de Stassart 35, B - 1050 Brussels
Předmluva
Text mezinárodní normy IEC 695-2-1/2:1994, vypracované IEC TC 89 Zkoušení požárního nebezpečí, byl předložen k formálnímu hlasování a byl schválen CENELEC jako EN 60695-2-1/2 dne 1995-11-28 bez jakýchkoliv modifikací.
Oddíl 1 EN 60695-2 nahrazuje HD 444.2.1 S1:1983 (IEC 695-2-1:1980), kapitolu 7 HD 441 S1:1983 (IEC 707:1981) a kapitolu 6 HD 541 S1:1991 (IEC 829:1988 modifikovaná).
Byla stanovena tato data:
- nejzazší datum zavedení EN na národní
úrovni vydáním identické národní normy
nebo schválením EN k přímému použití (dop) 1996-12-01
- nejzazší datum zrušení národních norem,
které jsou s EN v rozporu (dow) 1996-12-01
Přílohy označené „normativní" jsou nedílnou částí normy.
V této normě je příloha ZA normativní.
Příloha ZA byla přidána CENELEC.
Oznámení o schválení
Text mezinárodní normy IEC 695-2-1/2:1994 byl schválen CENELEC jako evropská norma bez jakýchkoliv modifikací.
Obsah |
|
strana |
|
|
|
1 |
Rozsah platnosti |
8 |
2 |
Normativní odkazy a definice |
8 |
3 |
Popis zkoušky |
8 |
4 |
Popis zkušebního zařízení |
9 |
5 |
Stupně přísnosti |
9 |
6 |
Kalibrace a prověřování systému měření teploty |
9 |
7 |
Aklimatizace před zkouškou |
9 |
8 |
Počáteční měření |
9 |
9 |
Zkušební postup |
9 |
10 |
Pozorování a měření |
10 |
11 |
Vyhodnocení výsledků zkoušky |
10 |
12 |
Protokol o zkoušce |
10 |
|
Příloha ZA Normativní odkazy na mezinárodní normy a jim odpovídající evropské normy |
11 |
1 Rozsah platnosti
Tento list IEC 695-2-1 specifikuje podrobnosti zkoušky žhavou smyčkou pro její použití ke zkoušení hořlavosti vzorků z tuhých elektroizolačních materiálů nebo z jiných tuhých hořlavých materiálů.
Výsledky zkoušky umožňují provést relativní porovnání různých materiálů podle jejich schopnosti uhasit plameny po oddálení zahřáté žhavé smyčky a podle jejich schopnosti netvořit hořící nebo žhnoucí částečky schopné rozšířit oheň na vrstvu hedvábného balicího papíru umístěného pod vzorkem.
Zkušební metoda neplatí pro stanovení hořlavosti kompletních zařízení, protože hořlavost použitých materiálů je silně ovlivněna rozměry izolačních systémů nebo hořlavých částí, konstrukcí a přenosem tepla na sousední kovové nebo nekovové části atd. Kromě toho metoda neplatí pro stanovení chování při působení ohně a požárního nebezpečí.
2 Normativní odkazy a definice
2.1 Normativní odkaz
Součástí tohoto listu IEC 695-2-1 jsou i ustanovení dále uvedeného normativního dokumentu, na který jsou odkazy v textu této normy. V době uveřejnění této normy bylo platné uvedené vydání. Všechny normativní dokumenty podléhají revizím a účastníci, kteří uzavírají dohody na podkladě tohoto listu IEC 695-2-1, by měli využít nejnovějšího vydání dále uvedeného normativního dokumentu. Členové IEC a ISO udržují seznamy platných mezinárodních norem.
IEC 212:1971 Normální podmínky pro použití před zkoušením a při zkoušení tuhých elektroizolačních materiálů
(Standard conditions for use prior to and during the testing of solid electrical insulating materials)
Další podrobnosti viz IEC 695-2-1/0.
-- Vynechaný text --
Zdroj: www.cni.cz