Zdroj: www.cni.cz

ČESKOSLOVENSKÁ NORMA

MDT 621.315.2

Říjen 1992

NÍZKOFREKVENČNÍ KABELY A VODIČE
S IZOLACÍ Z PVC A PLÁŠTĚM Z PVC
Část 2: Kabely v párech, trojkách,
čtyřkách a pětkách
pro vnitřní instalace

ČSN
IEC 189-2

34 7821

 

 

 

Low-frequency cables and wires with PVC insulation and PVC sheath

Part 2: Cables in pairs, triples, quads and quintuples for inside installations

Câbles et fils pour basses fréquences isolés au PVC et sous gaine de PVC

Deuxième partie: Câbles en paires, tierces, quartes et quintes pour installations intérieures

Niederfrequenzkabel und Draht mit PVC-Isolierung und PVC-Mantel

Teil 2: Kabel als Zweier, Dreier, Vierer oder Fünfer für Innereinstallations

 

Tato norma obsahuje IEC 189-2:1981, včetné zmény č. 1:1989.

 

Národní předmluva

 

Citované normy

IEC 28:1925 dosud nezavedeno

IEC 189-1:1986 dosud nezavedeno

IEC 304:1982 dosud nezavedeno

IEC 344:1980 dosud nezavedeno

IEC 649:1979 dosud nezavedeno

ISO 105 dosud nezavedeno

 

Další souvisící normy

ČSN 34 2300 Předpisy pro vnitřní rozvody sdělovacích vedení

ČSN 34 5123  Kabelárske názvoslovie

ČSN 34 7010  Skúšobné metódy vodičov a káblov

ČSN 42 3001  Měď elektrovodná 42 3001 Cu99, 9E

ČSN 49 3156  Obaly dřevěné. Dřevěné bubny pro kabely, vodiče, drátěná lana a trolejový drát

 

Obdobné mezinárodní a zahraniční normy

IEC 189-2:1981 Low-frequency cables and wires with PVC insulation and PVC sheath Part 2: Cables in pairs, triples, quads and quintuples for inside installations

 

(Nízkofrekvenční kabely a vodiče s izolací z PVC a pláštěm z PVC Část 2: Kabely v párech, trojkách, čtyřkách a pětkách pro vnitřní instalace)

 

(c) Federální úřad pro normalizaci a měření




23532


Strana 2

IEC 189-2:1981 Amendment No. 1 December 1989 to Publication 189-2:1981 (Změna č. 1, prosinec 1989)

 

SNV R413058-2. SN CEI 189-2. SEV-ASE 3058-2 1989-00-00 NF-Kabel, Leitungen und Drähte mit PVC-Isolierung und PVC-Mantel Teil 2: Kabel in Paaren, Dreiern, Vierern und Fünfern für InnenraumanIagen (Nf kabely, vodiče a dráty s izolací z PVC a pláštěm z PVC Část 2: Kabely v párech, trojkách, čtyřkách a pětkách pro vnitřní instalace)

 

SNV R413058-2 AMD  1. SEV-ASE 3058-2 AMD 1. SN CEI 189-2 AMD 1 1990-00-0 Änderung 1 zu IEC 189-2:1981 (Změna 1 k IEC 189-2:1981)

 

Nahrazení předchozích norem

Touto normou se nahrazují ČSN 34 7821 z 19. 12. 1973, ČSN 34 7822 z 19. 12. 1973 a ČSN 34 7823 z 19. 12. 1973.

Tím pozbývají platnosti ČSN 34 7821 z 19. 12. 1973, ČSN 34 7822 z 19. 12. 1973 a ČSN 34 7823 z 19. 12. 1973 v celém rozsahu.*)

 

Změny proti předchozím normám

V ČSN IEC 189-2 se zcela mění barevné značení žil. Náplň normy se rozšiřuje o kabely ve čtyřkách a pětkách. Jmenovitý průměr jádra je rozšířen o průměry 0,4 mm; 0,6 mm a 0,8 mm. Změnila se také předepsaná hodnota izolačního odporu žíly. Norma neudává jmenovitou tloušťku izolace, ale pouze nejmenší.

 

Deskriptory podle Tezauru ISO ROOT

Kód deskriptoru/znění deskriptoru: KNN.N/elektrické kabely, KNN/elektrické vodiče, CYS.K/elektrická izolace, DYM.BB/polyvinylchlorid, KED/vnitřní elektrické zařízení, AL/konstrukce, LBH.D/označování, ATB.XO/rozměry

 

Vypracování normy

Zpracovatel: PRAKAB, a. s., IČO 43873189, Ing. Marie Míková

Pracovník Federálního úřadu pro normalizaci a měření: Ing. Michal Kříž

 

_______________

*) Pro kabely SYKFY a SYKY, vyráběné podle předchozích norem, platí technické podmínky PRAKAB, a. s., Ke Kablu 278, 102 09 Praha 10-Hostivař.


Strana 3

NÍZKOFREKVENČNÍ KABELY A VODIČE

IEC 189-2

S IZOLACÍ Z PVC A PLÁŠTĚM Z PVC

třetí vydání

Část 2: Kabely v párech, trojkách,

1981

čtyřkách a pětkách pro vnitřní instalace


 

MDT 621.315.213.12/.14.029.4-181.1-777.6.001.2.001.4.004.12

(621.315.221.8+621.315.61)-036.743.22

 

Deskriptory: non-concentric cables, low frequencies, dimensions, requirements, testing, properties

 

Obsah

 

strana

 

 

 

Předmluva

4

Úvod

4

1

Předmět normy

5

 

 

 

2

Konstrukce a rozměry kabelů

5

2.1

Jádro

5

2.2

Izolace

5

2.3

Prvek kabelu

6

2.4

Vázání (fixování) prvků

6

2.5

Stáčení prvků

6

2.6

Pořadí prvků

7

2.7

Celkový počet prvků

7

2.8

Značení stočených prvků a žil

7

2.9

Pořadí a značení skupin

7

2.10

Ovinutí

7

2.11

Stínění

7

2.12

Natrhávací lanko

8

2.13

Plášť

8

2.14

Kabel

8

2.15

Dodávání

8

 

 

 

3

Mechanické požadavky

8

3.1

Jádro

8

3.2

Izolace

9

3.3

Plášť

9

 

 

 

4

Tepelná stabilita a klimatické požadavky

9

4.1

Izolace

9

4.2

Plášť

10

4.3

Odolnost proti šíření plamene

10

 

 

 

5

Elektrické požadavky

10

5.1

Elektrický odpor jádra

10

5.2

Elektrická pevnost

10

5.3

Izolační odpor

10

5.4

Provozní kapacita páru

10

5.5

Kapacitní nerovnováhy

10

 

 

 

Obrázek

11

 

 

 

Příloha A - Barevný kód

12

Příloha B - Značení skupin

15

Příloha C - Rozměry žil a zkušební požadavky

16

Příloha D - Kabely v párech, trojkách, čtyřkách a pětkách pro vnitřní instalace (se stíněním)

17

Příloha E - Výpočet maximálního průměru kabelů

18


Strana 4

Předmluva

 

1. Oficiální rozhodnutí nebo dohody IEC týkající se technických otázek zpracovaných technickými komisemi, v nichž jsou zastoupeny všechny zainteresované národní komitéty, vyjadřují v největší možné míře mezinárodní shodu v názoru na předmět, kterého se týkají.

2. Mají formu doporučení pro mezinárodní použití a v tomto smyslu jsou přijímána národními komitéty.

3. Na podporu mezinárodního sjednocení vyjadřuje IEC přání, aby všechny národní komitéty převzaly text doporučení IEC do svých národních předpisů v rozsahu, který národní podmínky dovolují. Jakýkoliv rozdíl mezi doporučením IEC a odpovídajícím národním předpisem by měl být pokud možno v národním předpise jasně vyznačen.

 

Úvod

 

Tato norma byla připravena subkomisí 46C: Nízkofrekvenční kabely a vodiče, technické komise IEC 46: Kabely, vodiče a vlnovody pro telekomunikační zařízení.

Předložená publikace je třetí vydání části 2 úplné normy pro nízkofrekvenční kabely a vodiče s izolací z PVC a pláštěm z PVC.

Návrh byl projednán na zasedání konaném ve Florencii v roce 1978. Na základě tohoto zasedání, byl návrh dokumentu 46C (sekretariát) 110 předložen ke schválení národním komitétům, podle šestiměsíčního pravidla, v dubnu 1979.

Pro přijetí této normy hlasovaly národní komitéty těchto zemí: Rakousko, Belgie, Kanada, Československo, Egypt, Francie, Německo, Izrael, Itálie, Japonsko, Nizozemí, Norsko, Rumunsko, Jižní Afrika (Republika), Španělsko, Švédsko, Turecko, Spojené království, Spojené státy americké.

V IEC 189-2 jsou citovány tyto publikace IEC:

IEC 28:1925 Mezinárodní norma pro odpor mědi

IEC 189-1:1986 Nízkofrekvenční kabely a vodiče s izolací z PVC a pláštěm z PVC

Část 1: Všeobecné metody zkoušení a měření

IEC 304:1982 Standardní barvy izolace pro nízkofrekvenční kabely a vodiče

IEC 344:1980 Návod pro výpočet odporu holých a izolovaných měděných jader nízkofrekvenčních kabelů a vodičů

IEC 649:1979 Výpočet maximálního vnějšího průměru kabelů pro vnitřní instalace


Strana 5

1 Předmět normy

 

1.1  Tato norma platí pro kabely určené pro vnitřní instalace a propojení:

- přenosových (sdělovacích) zařízení;

- telefonních a telegrafních zařízení;

- zařízení pro zpracování dat.

 



-- Vynechaný text --

Zdroj: www.cni.cz