Zdroj: www.cni.cz

ČESKÁ TECHNICKÁ NORMA

ICS 29.040.20

Září 1997

Zkušební postup pro hodnocení
dlouhodobé tepelné odolnosti
elektroizolačních laků podle snížení
elektrické pevnosti

ČSN
IEC 370

34 6415

 

 

idt HD 570 S1:1990

 

Test procedure for thermal endurance of insulating varnishes - Electric strength method

Méthode d'essai pour l'évaluation de la stabilité thermique des vernis isolants par l'abaissement de la rigidité diélectrique

Prüfverfahren zur Beurteilung des thermischen Langzeitverhaltens von Isolierlacken - Verfahren zur Prüfung der elektrischen Durchschlagfestigkeit

 

Tato norma je identická s IEC 370:1971 a zavádí HD 570 S1:1990, který je úplným a nezměněným převzetím IEC 370:1971.

This standard is identical with the IEC Publ. 370:1971 and implements HD 570 S1:1990, which is the complete and unamended endorsement of the IEC Publ. 370:1971.

 

Ó Český normalizační institut, 1997




26136


Strana 2

Národní předmluva

 

Citované normy

IEC 243   nezavedena.

IEC 212:1971   zavedena v ČSN IEC 212 HD 437 Standardní podmínky používané před zkoušením a během zkoušení pevných elektroizolačních materiálů (34 6401).

IEC 216   nezavedena.

 

Vypracování normy

Zpracovatel: Ing. Petr Ježek, IČO 49924354

Technická normalizační komise: TNK 110 Elektroizolační materiály

Pracovník Českého normalizačního institutu: Ing. Milan Heřt


Strana 3

HARMONIZAČNÍ DOKUMENT

HD 570 S1

HARMONIZATION DOCUMENT

Červenec 1990

DOCUMENT D'HARMONISATION

HARMONISIERUNGDOKUMENT


 

MDT 621.315.617.1:621.317.333

 

Deskriptory: Electrotechnical equipment, electrical insulation, electric strength, evaluation, thermal endurance

 

Zkušební postup pro hodnocení dlouhodobé tepelné odolnosti elektroizolačních laků podle snížení elektrické pevnosti

 

Test procedure for thermal endurance of insulating varnishes - Electric strength method

Méthode d'essai pour l'évaluation de la stabilité thermique des vernis isolants par l'abaissement de la rigidité diélectrique

Prüfverfahren zur Beurteilung des thermischen Langzeitverhaltens von Isolierlacken - Verfahren zur Prüfung der elektrischen Durchschlagfestigkeit

 

Předmět HD

Tento harmonizační dokument sestává z:

-  IEC 370 (1971) ed 1; zpracovatel IEC/SC 15B

Tento harmonizační dokument byl organizací CENELEC přijat 1990-06-11.

Anglická a francouzská verze tohoto harmonizačního dokumentu obsahují text IEC publikace a německá verze je oficiálním překladem textu IEC. Německý překlad není dosud k dispozici.

Podle Vnitřních předpisů CENELEC jsou členové národních komitétů povinni:

oznámit existenci tohoto harmonizačního dokumentu na národní úrovni do 1990-12-15;

vydat svou novou harmonizovanou národní normu do 1991-06-15;

zrušit všechny národní normy, které jsou s harmonizačním dokumentem v rozporu, do 1991-06-15.

Seznam harmonizovaných národních norem je k dispozici u národních komitétů CENELEC nebo na ústředním sekretariátu CENELEC.

Národními komitéty CENELEC jsou národní elektrotechnické komitéty Belgie, Dánska, Finska, Francie, Irska, Islandu, Itálie, Lucemburska, Německa, Nizozemska, Norska, Portugalska, Rakouska, Řecka, Spojeného království, Španělska, Švédska a Švýcarska.


Strana 4

Obsah

 

strana

 

 

 

Předmluva

5

Úvodní údaje

5

 

 

 

1

Úvod

6

2

Zkušební vzorek

7

3

Zkušební zařízení

8

4

Teploty a doby stárnutí

8

5

Zkušební postup

8

6

Výpočty

9

7

Protokol

10


Strana 5

Předmluva

1) Oficiální rozhodnutí nebo dohody IEC týkající se technických otázek připravené technickými komisemi, v nichž jsou zastoupeny všechny zainteresované národní komitéty, vyjadřují v největší možné míře mezinárodní shodu v názoru na předmět, kterého se týkají.

2) Mají formu doporučení pro mezinárodní použití a v tomto smyslu jsou přijímány národními komitéty.

3) Na podporu mezinárodního sjednocení IEC vyjadřuje přání, aby všechny národní komitéty, které zatím nemají žádné národní předpisy, použily doporučení IEC jako základ pro tyto předpisy, pokud to národní podmínky dovolí.

4) Je žádoucí, aby byla rozšířena mezinárodní shoda o těchto záležitostech snahou o harmonizaci národních normalizačních předpisů s těmito doporučeními, pokud to národní podmínky dovolí. Národní komitéty se zavazují o toto usilovat.

 

Úvodní údaje

Toto doporučení připravila subkomise 15B Zkoušky dlouhodobé odolnosti technické komise IEC č. 15 Izolační materiály.

První návrh byl projednáván na zasedáních, která se konala v Tel Avivu v r. 1966 a ve Varšavě v r. 1967. Po zasedání ve Varšavě byl předložen konečný návrh národním komitétům ke schválení v rámci pravidla šesti měsíců v červnu 1968. Změny byly předloženy národním komitétům ke schválení v rámci dvouměsíčního postupu v srpnu 1970.

Ve prospěch publikace hlasovaly výslovně tyto země:

Austrálie                      Jugoslávie

Belgie                          Kanada

Československo           Korejská republika

Dánsko                        Nizozemí

Francie                        Spojené státy americké

Izrael                           Švédsko

Itálie                            Švýcarsko

Japonsko                     Turecko

Jižní                            Afrika


Strana 6

1 Úvod

 

1.1 Rozsah platnosti

Tento postup zahrnuje metodu stanovení relativní tepelné odolnosti elektroizolačních laků pomocí povlaku na skleněné tkanině a měření jeho elektrické pevnosti před tepelným stárnutím a po něm.

 

1.2 Předmět normy

Stanovení teplotních indexů, které by pomohly určit vhodnost elektroizolačních laků pro použití v elektrických systémech.

 



-- Vynechaný text --

Zdroj: www.cni.cz