Zdroj: www.cni.cz

PŘEDBĚŽNÁ TECHNICKÁ NORMA

ICS 91.220

Prosinec 1997

Pojízdné stroje pro stavbu vozovek -
Bezpečnost - Část 6: Specifické
požadavky na finišery na vozovce

ČSN P
ENV 5 00-6

27 8311

 

 

 

Mobile road construction machinery - Safety - Part 6: Specific requirements for paver-finishers

Machines mobiles pour la construction de routes - Sécurité - Partie 6: Exigences spécifiques pour finisseurs

Bewegliche Strabenbaumaschinen - Sicherheit - Teil 6: Besondere Anforderungen an Strabenfertiger

 

Tato norma je identická s ENV 500-6:1995.

This standard is identical with ENV 500-6:1995.

 

Tato předběžná norma je určena k ověření. Případné připomínky zašlete do 1998-03-31 Českému normalizačnímu institutu, V Botanice 4, 150 21 Praha 5 - Smíchov.

 

Ó Český normalizační institut, 1997




26352


Strana 2

Národní předmluva

 

Citované normy

EN 500-1:1995  zavedena v ČSN EN 500-1 Pojízdné stroje pro stavbu vozovek - Bezpečnost - Část 1: Společné požadavky (27 8311)

 

Souvisící ČSN

ČSN 73 8000  Stavební a silniční stroje. Názvosloví

 

Souvisící směrnice (vyhlášky, zákony, normativní předpisy)

Směrnice Ministerstva zdravotnictví ČSR č. 65/1985 Sb., Hygienické předpisy, o hygienických požadavcích na pojízdné pracovní stroje a technická zařízení

 

Vypracování normy

Zpracovatel: SINEDEC, Inženýrská agentura, Brno, IČO 479 52 024, Ing. Vojtěch Gába

Technická normalizační komise: TNK 59 Stavební, zemní stroje a rýpadla

Pracovník Českého normalizačního institutu: Ing. Daniela Čížková


Strana 3

PŘEDBĚŽNÁ EVROPSKÁ NORMA

ENV 500-6

EUROPEAN PRESTANDARD

Říjen 1995

PRÉNORME EUROPÉENNE

EUROPÄISCHE VORNORM


 

ICS 91.220

 

Deskriptory: roads, construction, site equipment, mobile equipment, finishing, safety, specifications, accident prevention, hazards, safety measures, audible warning devices

 

Pojízdné stroje pro stavbu vozovek - Bezpečnost - Část 6: Specifické požadavky na finišery na vozovky

 

Mobile road construction machinery - Safety - Part 6: Specific requirements for paver-finishers

Machines mobiles pour la construction de routes - Sécurité - Partie 6: Exigences spécifiques pour finisseurs

Bewegliche Strabenbaumaschinen - Sicherheit - Teil 6: Besondere Anforderungen an Strabenfertiger

 

Tato předběžná evropská norma (ENV) byla schválena CEN 1995-09-07 jako možná budoucí norma kprozatímnímu používání. Doba platnosti této ENV je zpočátku omezena na tři roky. Po uplynutí dvou let budou členové CEN požádáni o zaslání svých připomínek a zejména vyjádření k záležitosti, zda ENV může být převedena na evropskou normu (EN).

 

Členové CEN se žádají, aby oznámili existenci této ENV stejným způsobem jako v případě EN a aby neprodleně zabezpečili vhodnou formu dostupnosti ENV na národní úrovni. Do konečného rozhodnutí o možném převedení ENV na EN je přípustné ponechat v platnosti (souběžně s ENV) národní normy, které jsou s ní v rozporu.

 

Členy CEN jsou národní normalizační orgány Belgie, Dánska, Finska, Francie, Irska, Islandu, Itálie, Lucemburska, Německa, Nizozemska, Norska, Portugalska, Rakouska, Řecka, Spojeného království, Španělska, Švédska a Švýcarska.

 

CEN

 

Evropská komise pro normalizaci

European Committee for Standardization

Comité Européen de Normalisation

Europäisches Komitee für Normung

Ústřední sekretariát: rue de Stassart 36, B-1050 Brussels


Strana 4

Obsah

 

strana

 

 

 

Strana

Předmluva

5

0

Úvod

6

1

Předmět normy

6

2

Normativní odkazy

6

3

Definice

6

4

Seznam rizik

6

5

Bezpečnostní požadavky

6

5.1

Osvětlení

6

5.2

Projekt/návrh stroje s ohledem na provoz a manipulaci

6

5.3

Stanoviště řidiče stroje

6

5.4

Sedadlo řidiče stroje

6

5.5

Ovládače

6

5.6

Spouštění

7

5.7

Zastavování

7

5.8

Nebezpečí pádu, přístup na stanoviště řidiče stroje a k servisním místům

7

5.9

Bezpečnostní opatření proti rizikům způsobeným pohybujícími se částmi

7

5.10

Bezpečnostní opatření proti rizikům způsobeným neelektrickými zdroji energie

7

5.11

Protipožární ochrana

7

5.12

Rizika způsobená extrémními teplotami

7

5.13

Signální zařízení a výstražné značky

7

6

Návod k používání

7

7

Značení

7

8

Ověření bezpečnostních požadavků/opatření

7


Strana 5

Předmluva

Tato předběžná evropská norma byla vypracována technickou komisí CEN/TC 151 „Stroje a zařízení pro stavební práce a na výrobu stavebních materiálů a hmot - Bezpečnost". Činnost sekretariátu CEN/TC 151 zabezpečuje DIN.

EN 500 „Pojízdné stroje pro stavbu vozovek - Bezpečnost" sestává z následujících částí:

Část 1: Společné požadavky

Část 2: Specifické požadavky na stroje pro frézování vozovek

Část 3: Specifické požadavky na stroje pro stabilizaci zeminy

Část 4: Specifické požadavky na stroje pro zhutňování

Část 5: Specifické požadavky na řezače spár

Část 6: Specifické požadavky na finišery na vozovky1)

 

Podle Vnitřních předpisů CEN/CENELEC jsou povinny oznámit tuto předběžnou evropskou normu následující země: Belgie, Dánsko, Finsko, Francie, Irsko, Island, Itálie, Lucembursko, Německo, Nizozemsko, Norsko, Portugalsko, Rakousko, Řecko, Spojené království, Španělsko, Švédsko a Švýcarsko.

 

_______________

1) Uveřejněna jako ENV 500-6.


Strana 6

0  Úvod

Tato část EN 500 obsahuje další požadavky doplňující požadavky uvedené v EN 500-1:1995 „Společné požadavky". Číslování kapitol a článků v této předběžné normě je stejné jako v EN 500-1:1995.

 

1  Předmět normy

Tato část EN 500 specifikuje bezpečnostní požadavky pro finišery na vozovky, které jsou definovány vkapitole 3; a jsou zde řešena významná rizika vztahující se na finišery na vozovky, když jsou použity podle svého určení a za podmínek předpokládaných výrobcem.

 



-- Vynechaný text --

Zdroj: www.cni.cz