Zdroj: www.cni.cz

ČESKÁ TECHNICKÁ NORMA

ICS 55.080

Leden 1998

Obaly-Rozměrové tolerance pytlů
pro všeobecné použití
Část 1: Papírové pytle

ČSN
EN IS O 8367-1

77 0217

 

 

 

Packaging - Dimensional tolerances for general purpose sacks - Part 1: Paper sacks

Emballages - Tolérances dimensionnelles des sacs ï usage général - Partie 1: Sacs en papier

Verpackung - Mabtoleranzen für Säcke für die allgemeine Verwendung - Teil 1: Papiersäcke

 

Tato norma je českou verzí evropské normy EN ISO 8367-1:1996. Evropská norma EN ISO 8367-1:1996 má status české technické normy.

 

This standard is the Czech version of the European Standard EN ISO 8367-1:1996. The European Standard EN 8367-1:1996 has the status of a Czech Standard.

 

Nahrazení předchozích norem

Tato norma nahrazuje ČSN EN ISO 8367-1 (77 0217) z března 1997.

 

ã Český normalizační institut, 1997




26675


Strana 2

Národní předmluva

 

Změny proti předchozí normě

Proti předchozí normě dochází ke změně převzetí EN ISO 8367-1:1996 do soustavy norem ČSN. Zatímco ČSN EN ISO 8367-1:1996 z března 1997 převzala EN ISO 8367-1:1996 schválením k přímému používání, jako ČSN, tato norma ji přejímá překladem.

 

Citované normy

ISO 536:1995 nezavedena, zrušena 4/97. Papír a lepenka - Stanovení plošné hmotnosti (50 0310)

ISO 6590-1:1983 zavedena v ČSN ISO 6590-1:1993 Obaly - Pytle - Terminologie a typy - Část 1: Papírové pytle (idt EN 26590-1:1992) (77 0011)

ISO 6591-1:1984 zavedena v ČSN ISO 6591-1:1993 Obaly - Pytle - Popis a metoda měření - Část 1: Prázdné papírové pytle (idt EN 26591-1:1992) (77 0215)

ISO 7023:1983 zavedena v ČSN ISO 7023:1993 Obaly - Pytle - Metoda odběru vzorků prázdných pytlů ke zkouškám (77 0205)

 

Vypracování normy

Zpracovatel: MSB LOGISTIK s. r. o. Praha, IČO 41695844, Ing. Jindřich Jandourek

Technická normalizační komise: TNK 78 Obaly a balení

Pracovník Českého normalizačního institutu: Ing. Miloslav Vomočil


Strana 3

EVROPSKÁ NORMA

EN ISO 8367-1

EUROPEAN STANDARD

Březen 1996

NORME EUROPÉENNE

EUROPÄISCHE NORM


 

ICS 53.040.20

 

Deskriptory: packaging, paper packaging, bags, dimensional tolerances

 

 Obaly - Rozměrové tolerance pytlů pro všeobecné použití - Část 1: Papírové pytle (ISO 8367-1:1993)

 

Packaging - Dimensional tolerances for general purpose sacks - Part 1: Paper sacks (ISO 8367-1:1993)

Emballages - Tolérances dimensionnelles des sacs d'usage général - Partie 1: Sacs en papier (ISO 8367-1:1993)

Verpackung - Mabtoleranzen für Säcke für die allgemeine Verwendung - Teil 1: Papiersäcke (ISO 8367-1:1993)

 

Tato evropská norma byla schválena CEN 1996-03-12. Členové CEN jsou povinni splnit Vnitřní předpisy CEN/CENELEC, v nichž jsou stanoveny podmínky, za kterých je třeba této evropské normě bez jakýchkoliv změn dát status národní normy.

 

Aktualizované seznamy těchto národních norem s jejich bibliografickými údaji jsou na vyžádání k obdržení v Ústředním sekretariátu nebo u každého člena CEN.

 

Tato evropská norma existuje ve třech oficiálních verzích (anglické, francouzské, německé). Verze v každém jiném jazyce, přeložená členem CEN do jeho vlastního jazyka za kterou zodpovídá a kterou notifikuje Ústřednímu sekretariátu, má stejný status jako oficiální verze.

 

Členy CEN jsou národní normalizační organizace Belgie, Dánska, Finska, Francie, Irska, Islandu, Itálie, Lucemburska, Německa, Nizozemska, Norska, Portugalska, Rakouska, Řecka, Spojeného království, Španělska, Švédska a Švýcarska.

 

CEN

Evropská komise pro normalizaci

European Committe for Standardization

Comité Européen de Normalisation

Europäisches Komitee für Normung

Ústřední sekretariát: rue de Stassart 36, B-1050 Brusel


Strana 4

Předmluva

 

Text mezinárodní normy zpracovaný Technickou komisí ISO/TC 122 „Obaly" při Mezinárodní organizaci pro standardizaci (ISO) byl převzat technickou komisí CEN/TC 261 „Obaly", jejímž sekretariátem je pověřen AFNOR.

 

Této evropské normě musí být udělen nejpozději do února 1997 status národní normy, a to buď vydáním identického textu, nebo schválením k přímému používání, a národní normy, které jsou s ní v rozporu musí být zrušeny nejpozději do února 1997.

 

V souladu s Vnitřními předpisy CEN/CENELEC se následující země zavazují, že zavedou tuto evropskou normu: Belgie, Dánsko, Finsko, Francie, Irsko, Island, Itálie, Lucembursko, Německo, Nizozemsko, Norsko, Portugalsko, Rakousko, Řecko, Spojené království, Španělsko a Švýcarsko.

 

Oznámení o schválení

Text mezinárodní normy ISO 8367-1:1993 byl schválen CEN jako evropská norma bez jakýchkoliv modifikací.

 

POZNÁMKA - Odkazy na mezinárodní normy jsou uvedeny v příloze ZA (normativní).

 

1 Předmět normy

 

Tato část normy ISO 8367 specifikuje soubor tolerancí platných pro výrobu papírových pytlů, definovaných v ISO 6590-1.

 



-- Vynechaný text --

Zdroj: www.cni.cz