|
ČESKO-SLOVENSKÁ NORMA |
|
|
|
September 1993 |
|
PREDRADNÍKY VÝBOJOK |
ČSN 36 0513 |
|
|
|
idt EN 60 922:1991 |
Ballasts for discharge lamps (excluding tubular fluorescent lamps). General and safety requirements
Ballasts pour lampes à décharge (à l'exclusion des lampes tubulaires à fluorescence). Prescriptions générales et prescriptions de sécurité
Vorschaltgeräte für Entladungslampen (ausgenommen Vorschaltgeräte für röhrenförmige Leuchtstofflampen). Allgemeine und Sicherheits-Anforderungen
Táto norma obsahuje IEC 922:1989 so zapracovanou zmenou 1:1990, ktorá bola prevzatá bez zmena do EN 60 922:1991 a do jej zmeny 1:1992.
Národný predslov
Citované normy
IEC 188 zavedená v ČSN 36 0230 - IEC 188 Vysokotlaké rtuťové výbojky
IEC 192 dosiaľ nezavedená
IEC 216 dosiaľ nezavedená
IEC 249-1 dosiaľ nezavedená
IEC 317 dosiaľ nezavedená
IEC 417 zavedená v ČSN IEC 417 Značky nahrazující nápisy na zařízeních
IEC 529 zavedená v ČSN IEC 529 Stupně krytí poskytované kryty (IP kód)
IEC 598-1 zavedená v ČSN 36 0600-1 Elektrické svietidlá. Časť 1: Všeobecné požiadavky a skúšky (eqv IEC 598-1:1896)
IEC 662 zavedená v ČSN 36 0240 - IEC 662 Vysokotlaké sodíkové výbojky
IEC 695-2-1 dosiaľ nezavedená
IEC 695-2-2 dosiaľ nezavedená
IEC 920 zavedená v ČSN IEC 920 Predradníky trubicových žiariviek. Všeobecné požiadavky
IEC 923 zavedená v ČSN IEC 923 Predradníky výbojok (iných než trubicové žiarivky). Prevádzkové požiadavky
IEC 926 zavedená v ČSN IEC 926 Zapalovací zařízení (jiné než doutnavkové). Všeobecné a bezpečnostní požadavky
IEC 927 zavedená v ČSN IEC 927 Zapalovací zařízení (jiné než doutnavkové). Výkonnostní požadavky
ISO 4046 dosiaľ nezavedená
Podobné medzinárodné, regionálne a zahraničné normy
IEC 922:1989 Ballasts for discharge lamps (excluding tubular fluorescent lamps). General and safety requirements + Amendment 1 (1990-12) (Predradníky výbojok okrem trubicových žiariviek. Všeobecné a bezpečnostné požiadavky + zmena 1).
IEC 60 922:1991 Ballasts for discharge lamps (excluding tubular fluorescent lamps). General and safety requirements + Amendment 1 (1992) (Predradníky výbojok okrem trubicových žiariviek. Všeobecné a bezpečnostné požiadavky + zmena 1).
BS EN 60922:1992 Specification for general and safety requirements for ballasts for discharge lamps (excluding tubularfluorescent lamps) (idt EN 60922:1991, idt IEC 922:1989) (Špecifikácia všeobecných a bezpečnostných požiadaviek na predradníky výbojok okrem trubicových žiariviek)
Ó Federální úřad pro normalizaci a měření, 1993
|
|
|
28767 |
NF EN 60922 (Dec. 1991) Ballasts pour lampes à décharge (à l'exclusion des lampes tubulaires à fluorescence). Prescriptions générales et prescriptions de sécurité (idt CEI 922) (Predradníky výbojok okrem trubicových žiariviek. Všeobecné a bezpečnostné predpisy)
DIN VDE 0712 Teil 2 (06.71) Bestimmungen für Entladungslampenzubehör mit Nennspannungen bis 1000 V. Teil 2: Besondere Bestimmungen für Vorschaltgeräte (Predpisy na príslušenstvo výbojok s menovitými napätiami do 1000 V. Časť 2. Osobitné predpisy na predradníky)
Nahradenie predchádzajúcich noriem
Táto norma spolu s ČSN IEC 920, 921 a 923 nahrádza ČSN 36 0590 zo 14. 7. 1982 v celom rozsahu.
Zmeny proti predchádzajúcej norme
Norma obsahuje len všeobecné a bezpečnostné požiadavky na predradníky výbojok iných než trubicové žiarivky. Prevádzkové (funkčné) požiadavky sú v ČSN IEC 923. V nahradenej ČSN 36 0590 boli požiadavky a metódy skúšok na predradníky všetkých druhov vrátanie žiariviek.
Deskriptory podľa tezauru ISO ROOT
Kód deskriptoru/znění deskriptoru: KNJ.V/elektrické zátěže, RLW/RLX/svítidla, RLT.L/výbojky (světelné zdroje), CLS/elektrické vlastnosti a jevy, BNR/elektrické zkoušení, GPE/elektrická bezpečnost, LBB.HC/definice, LBH.D/označování
Vypracovanie normy
Spracovateľ: Elektrosvit, a. s., Nové Zámky, IČO 00152340 (pracovník T. Polák)
Technická normalizačná komisia: TNK č. 67 Svetelné zdroje, svietidlá a ich príslušenstvo.
Pracovníčka Federálního úřadu pro normalizaci a měření: Ing. Marie Živcová
|
PREDRADNÍKY VÝBOJOK |
IEC 922 |
|
(INÝCH NEŽ TRUBICOVÉ ŽIARIVKY) |
Prvé vydanie |
|
Všeobecné a bezpečnostné požiadavky |
1989-04 |
|
|
so zmenou 1 |
|
|
1990-12 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Obsah |
|
strana |
|
|
|
|
Predhovor |
4 |
|
Predslov |
4 |
|
Úvod |
5 |
|
ODDIEL 1 - VŠEOBECNÉ POŽIADAVKY |
|
1. |
Rozsah platnosti |
5 |
2. |
Definície |
6 |
3. |
Všeobecné požiadavky |
8 |
4. |
Všeobecné ustanovenia o skúškach |
8 |
5. |
Triedenie |
8 |
6. |
Označovanie |
8 |
|
ODDIEL 2 - BEZPEČNOSTNÉ POŽIADAVKY |
|
7. |
Ochrana proti náhodnému dotyku živých častí |
10 |
8. |
Svorky |
10 |
9. |
Opatrenia na uzemnenie (ochranné spojenie) |
10 |
10. |
Odolnosť proti vlhkosti a izolácia |
10 |
11. |
Skúška impulzom vysokého napätia |
11 |
12. |
Tepelná trvanlivosť vinutí |
12 |
13. |
Ohrev predradníka |
12 |
14. |
Skrutky, časti vedúce prúd a spojenia |
15 |
15. |
Povrchové cesty a vzdušné vzdialenosti |
15 |
16. |
Odolnosť proti teplu, ohňu a plazivým prúdom |
16 |
17. |
Odolnosť proti korózii |
17 |
|
Príloha A - Skúška tepelnej trvanlivosti vinutí |
18 |
|
Príloha B - Použitie inej konštanty než S 4500 v skúškach Tw |
20 |
|
Príloha C - Bezprievanový kryt |
22 |
|
Príloha D - Metóda výberu varistorov |
23 |
|
Obrázky |
24 |
Predhovor
1) Oficiálne rozhodnutia alebo dohody IEC o technických otázkach pripravené technickými komisiami, v ktorých sú zastúpené všetky zainteresované národné komitéty, vyjadrujú v najväčšej možnej miere medzinárodnú zhodu názorov na predmet, ktorého sa týkajú.
2) Majú formu odporúčaní na medzinárodné použitie a v takom zmysle ich prijímajú národné komitéty.
3) Na podporu medzinárodného zjednotenia vyjadruje IEC želanie, aby všetky národné komitéty prevzali text odporúčaní IEC do svojich národných predpisov v takom rozsahu, aký národné podmienky dovoľujú. Rozdiel medzi odporúčaním IEC a zodpovedajúcim národným predpisom má byť podľa možnosti zreteľne vyznačený v národnom predpise.
4) IEC neurčila žiadny postup týkajúci sa označenia schválenia a nenesie žiadnu zodpovednosť za vyhlásenie o zhodnosti predmetu s niektorým z jej odporúčaní.
Predslov
Túto normu i jej zmenu č. 1 pripravila subkomisia 34 C: Príslušenstvo výbojok technickej komisie IEC č. 34;
Svetelné zdroje a súvisiace zariadenia.
Text normy sa zakladá na týchto dokumentoch:
Text zmeny č. 1 sa zakladá na týchto dokumentoch:
Úplné informácie o schvaľovaní tejto normy a jej zmeny sa nachádzajú v správach o hlasovaní, ktoré sú uvedené v tabuľkách.
V norme sa používajú tieto druhy písma:
- požiadavky: stojatá antikva
- špecifikácie skúšok: kurzíva
- vysvetlivky: drobná stojaté antikva.
-- Vynechaný text --
Zdroj: www.cni.cz