Národní předmluva
Upozornění na používání této normy
Souběžně s touto normou je v souladu s předmluvou k EN 846-9:2016 dovoleno do 2017-12-31
používat dosud platnou ČSN EN 846-9 (72 2711) z února 2001.
Změny proti předchozí normě
Proti předchozí normě dochází ke změně způsobu převzetí
EN 849-9:2016 do soustavy norem ČSN. Zatímco ČSN EN 846-9 ed. 2 (72 2711)
ze září 2016 převzala EN 846-9:2016 schválením k přímému používání
jako ČSN oznámením ve Věstníku ÚNMZ, tato změna ji přejímá překladem.
Hlavní změna proti předchozímu vydání normy je uvedena v předmluvě
evropské normy.
Informace o citovaných dokumentech
EN 845-2 zavedena
v ČSN EN 845-2 (72 2710) Specifikace pro pomocné výrobky pro zděné
konstrukce – Část 2: Překlady
Souvisící ČSN
ČSN EN 772-1+A1 (72 2635) Zkušební metody pro zdicí
prvky – Část 1: Stanovení pevnosti v tlaku
ČSN EN 998-2 ed. 2 (72 2401) Specifikace malt pro
zdivo – Část 2: Malta pro zdění
ČSN EN 1015-11 (72 2400) Zkušební metody malt pro
zdivo – Část 11: Stanovení pevnosti zatvrdlých malt v tahu za ohybu a v
tlaku
Vypracování normy
Zpracovatel: Technický a zkušební ústav stavební Praha,
s. p., IČ 00015679, doc. Ing. Jaromír Klouda, CSc.; spolupráce: doc. Ing. Karel Lorenz, CSc.,
Fakulta architektury ČVUT Praha
Technická normalizační komise: TNK 37 Zděné konstrukce
Pracovník Úřadu pro technickou normalizaci, metrologii a státní
zkušebnictví: Ing. Ilona Bařinová
ICS 91.060.10; 91.080.30 Nahrazuje
EN 846-9:2000
Zkušební metody pro pomocné výrobky pro zděné konstrukce –
Část 9: Stanovení únosnosti překladů v ohybu a smyku
Methods of test for ancillary components for
masonry –
Part 9: Determination of flexural resistance and shear resistance of lintels
|
Méthodes
d’essai des composants accessoires
de maçonnerie – Partie 9: Détermination
de la résistance à la
flexion et de la résistance
au cisaillement des linteaux
|
Prüfverfahren für Ergänzungsbauteile für
Mauerwerk – Teil 9: Bestimmung der Biege-
und Schubwiderstandsfähigkeit von Stürzen
|
Tato evropská norma byla schválena CEN dne 2016-01-03.
Členové CEN jsou povinni splnit vnitřní předpisy
CEN/CENELEC, v nichž jsou stanoveny podmínky, za kterých se této evropské
normě bez jakýchkoliv modifikací uděluje status národní normy. Aktualizované
seznamy a biblio-
grafické citace týkající se těchto národních norem lze obdržet na vyžádání v Řídicím
centru nebo u kteréhokoliv člena CEN.
Tato evropská norma existuje ve třech oficiálních verzích
(anglické, francouzské, německé). Verze v každém jiném jazyce přeložená
členem CEN do jeho vlastního jazyka, za kterou zodpovídá a kterou
notifikuje Řídicímu centru CEN-CENELEC, má stejný status jako oficiální verze.
|
Evropský
výbor pro normalizaci
European
Committee for Standardization
Comité
Européen de Normalisation
Europäisches
Komitee für Normung
Řídicí centrum
CEN-CENELEC: Avenue Marnix 17, B-1000 Brusel
© 2016 CEN Veškerá
práva pro využití v jakékoli formě a jakýmikoli prostředky Ref.
č. EN 846-9:2016 E
jsou celosvětově vyhrazena národním členům CEN.
|
Členy CEN jsou národní normalizační orgány Belgie,
Bulharska, Bývalé jugoslávské republiky Makedonie, České republiky, Dánska, Estonska, Finska, Francie,
Chorvatska, Irska, Islandu, Itálie, Kypru, Litvy, Lotyšska, Lucemburska,
Maďarska, Malty, Německa, Nizozemska,
Norska, Polska, Portugalska, Rakouska, Rumunska, Řecka, Slovenska, Slovinska,
Spojeného království, Španělska, Švédska, Švýcarska a Turecka.
Obsah
Strana
Evropská předmluva.................................................................................................................................................................................... 5
1......... Předmět normy................................................................................................................................................................................ 6
2 ........ Citované dokumenty....................................................................................................................................................................... 6
3......... Podstata zkoušky............................................................................................................................................................................. 6
4......... Značky................................................................................................................................................................................................ 6
5......... Materiál.............................................................................................................................................................................................. 6
5.1...... Konstrukční tenkostěnné bednicí tvarovky.................................................................................................................................. 6
5.2 ..... Spřažené překlady.......................................................................................................................................................................... 6
6......... Zkušební zařízení............................................................................................................................................................................. 6
7......... Odběr vzorků.................................................................................................................................................................................... 6
8......... Postup zkoušení............................................................................................................................................................................... 7
8.1...... Obecně.............................................................................................................................................................................................. 7
8.2...... Způsob podepření........................................................................................................................................................................... 7
8.3...... Kondicionování překladů zhotovených na místě....................................................................................................................... 7
8.4...... Boční ztužení nebo spolupůsobení.............................................................................................................................................. 7
8.5...... Zatěžování......................................................................................................................................................................................... 7
8.5.1... Obecné požadavky.......................................................................................................................................................................... 7
8.5.2... Únosnost v ohybu............................................................................................................................................................................ 7
8.5.3... Únosnost ve smyku......................................................................................................................................................................... 7
8.5.4... Měření průhybu................................................................................................................................................................................ 7
8.6...... Postup zkoušení jednoduchých, spřažených
a kombinovaných překladů........................................................................... 8
8.6.1... Únosnost v ohybu............................................................................................................................................................................ 8
8.6.2... Únosnost ve smyku......................................................................................................................................................................... 8
9......... Vyjádření výsledků.......................................................................................................................................................................... 8
10....... Vyhodnocení výsledků.................................................................................................................................................................... 8
11....... Protokol o zkoušce.......................................................................................................................................................................... 8
Bibliografie.................................................................................................................................................................................................. 11
Tento dokument (EN
846-9:2016) vypracovala technická komise CEN/TC 125 Zdivo, jejíž
sekretariát zajišťuje BSI.
Této evropské normě je nutno nejpozději do září 2016 udělit
status národní normy, a to buď vydáním identického textu, nebo schválením
k přímému používání, a národní normy, které jsou s ní v rozporu,
je nutno zrušit nejpozději do prosince 2017.
Upozorňuje se na možnost, že některé prvky tohoto dokumentu
mohou být předmětem patentových práv. CEN [a/nebo CENELEC] nelze činit
odpovědným za identifikaci jakéhokoliv nebo všech patentových práv.
Tento dokument nahrazuje EN
846-9:2000.
Tento dokument byl vypracován na základě mandátu uděleného
CEN Evropskou komisí a Evropským sdružením volného obchodu.
V normě bylo doplněno opatření pro vyztužení překladů
tvaru L proti nadměrnému kroucení během zkoušení.
Podle vnitřních předpisů CEN-CENELEC jsou tuto evropskou
normu povinny zavést národní normalizační organizace následujících zemí:
Belgie, Bulharska, Bývalé jugoslávské republiky Makedonie, České republiky,
Dánska, Estonska, Finska, Francie, Chorvatska, Irska, Islandu, Itálie, Kypru,
Litvy, Lotyšska, Lucemburska, Maďarska, Malty,
Německa, Nizozemska, Norska, Polska, Portugalska, Rakouska, Rumunska, Řecka,
Slovenska, Slovinska, Spojeného království, Španělska,
Švédska, Švýcarska a Turecka.
Tato evropská norma určuje postup pro
stanovení únosnosti v ohybu a únosnosti ve smyku a závislosti
průhybu na zatížení jednoduchých nebo
spřažených překladů o jednom poli, zatížených rovnoměrně rozděleným
zatížením nad otvory ve zděných konstrukcích.
Konec náhledu -
text dále pokračuje v placené verzi ČSN.
ČESKÁ TECHNICKÁ NORMA