ČESKÁ TECHNICKÁ NORMA
ICS 31.190; 31.240 Duben 2017
Zkušební metoda na erozi zařízení pro pájení vlnou, které
používá roztavenou bezolovnatou pájecí slitinu – |
ČSN 35 9395 |
idt IEC 62739-2:2016
Test method for erosion of wave
soldering equipment using molten lead-free solder alloy –
Part 2: Erosion test method for metal materials with surface processing
Méthode d’essai de l’érosion de
l'équipement de brasage à la vague utilisant un alliage
à braser sans plomb fondu –
Partie 2: Méthode d’essai d’érosion de matériaux métalliques avec traitement de
surface
Verfahren zur
Erosionsprüfung für Wellenlötausrüstungen bei Verwendung von geschmolzener,
bleifreier Lotlegierung –
Teil 2: Erosionsprüfverfahren für metallische Werkstoffe mit
Oberflächenbehandlung
Tato norma je českou verzí evropské normy EN 62739-2:2016. Překlad byl zajištěn Úřadem pro technickou normalizaci, metrologii a státní zkušebnictví. Má stejný status jako oficiální verze.
This standard is the Czech version of the European Standard EN 62739-2:2016. It was translated by the Czech Office for Standards, Metrology and Testing. It has the same status as the official version.
Národní předmluva
Informace o citovaných dokumentech
IEC 61190-1-3 zavedena v ČSN EN 61190-1-3 ed. 2 (35 9320) Připojovací materiály pro elektronickou montáž – Část 1-3: Požadavky na pájecí slitiny pro elektroniku a na tavidlové a beztavidlové tuhé pájky pro pájení v elektronice
Souvisící ČSN
ČSN EN 62739-1:2014 (35 9395) Zkušební metoda na erozi zařízení pro pájení vlnou, které používá roztavenou bezolovnatou pájecí slitinu – Část 1: Metoda zkoušení eroze kovových materiálů bez povrchového zpracování
Vysvětlivky k textu této normy
V případě nedatovaných odkazů na evropské/mezinárodní
normy jsou ČSN uvedené v článcích „Informace
o citovaných dokumentech“ a „Souvisící ČSN“ nejnovějšími vydáními,
platnými v době schválení této normy. Při používání této normy je třeba
vždy použít taková vydání ČSN, která přejímají nejnovější vydání nedatovaných
evropských/mezinárodních norem (včetně všech změn).
Informativní údaje z IEC 62739-2:2016
Tuto mezinárodní normu vypracovala technická komise IEC/TC 91 Technologie montáže elektroniky.
Text této normy se zakládá na těchto dokumentech:
FDIS |
Zpráva o hlasování |
91/1365/FDIS |
91/1379/RVD |
Úplnou informaci o hlasování při schvalování této normy lze najít ve zprávě o hlasování ve výše uvedené tabulce.
Tato publikace byla vypracována v souladu se směrnicemi ISO/IEC, část 2.
Seznam všech částí souboru IEC 62739 se společným názvem Zkušební metoda na erozi zařízení pro pájení vlnou, které používá roztavenou bezolovnatou pájecí slitinu je možno nalézt na webových stránkách IEC.
Komise rozhodla, že obsah této publikace zůstane nezměněn až do data příští prověrky (stability date) uvedeného na webových stránkách IEC (http://webstore.iec.ch) v údajích o této publikaci. K tomuto datu bude publikace buď
– znovu potvrzena;
– zrušena;
– nahrazena revidovaným vydáním, nebo
– změněna.
Upozornění na národní poznámky
Do bibliografie byla doplněna národní poznámka, která upozorňuje na chybu v přejímané evropské normě.
Vypracování normy
Zpracovatel: Anna Juráková, Praha, IČ 61278386, Dr. Karel Jurák
Technická normalizační komise: TNK 102 Součástky a materiály pro elektroniku a elektrotechniku
Pracovník Úřadu pro technickou normalizaci, metrologii a státní zkušebnictví: Ing. Zuzana Nejezchlebová, CSc.
EVROPSKÁ NORMA EN 62739-2
EUROPEAN STANDARD
NORME EUROPÉENNE
EUROPÄISCHE NORM Říjen 2016
ICS 31.190; 31.240
Zkušební metoda na erozi zařízení pro pájení vlnou, které
používá roztavenou bezolovnatou pájecí slitinu –
Část 2: Metoda zkoušení eroze kovových materiálů s povrchovým zpracováním
(IEC 62739-2:2016)
Test method for erosion of wave soldering
equipment using molten lead-free solder alloy –
Part 2: Erosion test method for metal materials with surface processing
(IEC 62739-2:2016)
Méthode d’essai de l’érosion de l’équipement
|
Verfahren zur Erosionsprüfung |
Tato evropská norma byla schválena CENELEC dne 2016-08-17. Členové CENELEC jsou povinni splnit vnitřní předpisy CEN/CENELEC, v nichž jsou stanoveny podmínky, za kterých se této evropské normě bez jakýchkoliv modifikací uděluje status národní normy.
Aktualizované seznamy a bibliografické citace týkající se těchto národních norem lze obdržet na vyžádání v Řídicím centru CEN-CENELEC nebo u kteréhokoliv člena CENELEC.
Tato evropská norma existuje ve třech oficiálních verzích (anglické, francouzské, německé). Verze v každém jiném jazyce přeložená členem CENELEC do jeho vlastního jazyka, za kterou zodpovídá a kterou notifikuje Řídicímu centru CEN-CENELEC, má stejný status jako oficiální verze.
Členy CENELEC jsou národní elektrotechnické komitéty Belgie, Bulharska, Bývalé jugoslávské republiky Makedonie, České republiky, Dánska, Estonska, Finska, Francie, Chorvatska, Irska, Islandu, Itálie, Kypru, Litvy, Lotyšska, Lucemburska, Maďarska, Malty, Německa, Nizozemska, Norska, Polska, Portugalska, Rakouska, Rumunska, Řecka, Slovenska, Slovinska, Spojeného království, Španělska, Švédska, Švýcarska a Turecka.
Evropský výbor pro normalizaci v elektrotechnice European Committee for Electrotechnical Standardization Comité Européen de Normalisation Electrotechnique Europäisches Komitee für Elektrotechnische Normung Řídicí centrum CEN-CENELEC: Avenue Marnix 17, B-1000 Brusel © 2016
CENELEC Veškerá práva pro využití v jakékoli formě a jakýmikoli
prostředky |
Text dokumentu 91/1365/FDIS, budoucího prvního vydání IEC 62739-2, který vypracovala technická komise IEC/TC 91 Technologie montáže elektroniky byl předložen k paralelnímu hlasování IEC-CENELEC a byl schválen CENELEC jako EN 62739-2:2016.
Jsou stanovena tato data:
–
nejzazší datum zavedení dokumentu na národní úrovni |
(dop) |
2017-05-17 |
–
nejzazší datum zrušení národních norem, |
(dow) |
2019-08-17 |
Upozorňuje se na možnost, že některé prvky tohoto dokumentu mohou být předmětem patentových práv. CENELEC [a/nebo CEN] nelze činit odpovědným za identifikaci jakéhokoliv nebo všech patentových práv.
Oznámení o schválení
Text mezinárodní normy IEC 62739-2:2016 byl schválen CENELEC jako evropská norma bez jakýchkoliv modifikací.
Strana
Evropská předmluva.................................................................................................................................................................................... 4
1......... Rozsah platnosti............................................................................................................................................................................... 6
2......... Citované dokumenty....................................................................................................................................................................... 6
3......... Termíny a definice........................................................................................................................................................................... 6
4......... Zkouška............................................................................................................................................................................................. 6
4.1...... Obecně.............................................................................................................................................................................................. 6
4.2...... Zkušební zařízení............................................................................................................................................................................. 6
4.2.1... Popis zkušebního zařízení............................................................................................................................................................. 6
4.2.2... Příklad uspořádání zkušebního zařízení..................................................................................................................................... 7
4.3...... Vzorek................................................................................................................................................................................................ 7
4.4...... Zkušební podmínky......................................................................................................................................................................... 9
4.5...... Zkušební metody............................................................................................................................................................................. 9
4.5.1... Metoda A – Bez ohybu.................................................................................................................................................................... 9
4.5.2... Metoda B – Zrychlená ve stavu ohybu...................................................................................................................................... 10
4.5.3... Postup pro odstranění strusky..................................................................................................................................................... 11
5......... Měření hloubky eroze................................................................................................................................................................... 11
5.1...... Obecně............................................................................................................................................................................................ 11
5.2...... Příprava vzorku.............................................................................................................................................................................. 11
5.3...... Měřicí sestava................................................................................................................................................................................ 12
5.4...... Postup měření................................................................................................................................................................................ 12
6......... Položky uvedené v protokolu o zkoušce................................................................................................................................... 13
Příloha A (normativní) Specifikace zkušebního zařízení a měřicí sestavy..................................................................................... 14
A.1...... Přehled............................................................................................................................................................................................ 14
A.2...... Charakteristiky zkušebního zařízení.......................................................................................................................................... 14
A.2.1.. Obecně............................................................................................................................................................................................ 14
A.2.2.. Jednotka s nádobou..................................................................................................................................................................... 14
A.2.3.. Rotační jednotka............................................................................................................................................................................ 14
A.2.4.. Řídicí jednotka................................................................................................................................................................................ 14
A.2.5.. Ventilace......................................................................................................................................................................................... 14
A.3...... Přesnost měřicí sestavy............................................................................................................................................................... 15
A.3.1.. Obecně............................................................................................................................................................................................ 15
A.3.2.. Přesnost měření............................................................................................................................................................................ 15
Bibliografie.................................................................................................................................................................................................. 16
Příloha ZA (normativní) Normativní odkazy na mezinárodní publikace a jim odpovídající evropské publikace.................... 17
Obrázek 1 – Příklad uspořádání zkušebního zařízení........................................................................................................................... 7
Obrázek 2 – Tvar vzorku............................................................................................................................................................................. 8
Obrázek 3 – Příklad uchycení vzorku ve stavu bez ohybu................................................................................................................. 10
Obrázek 4 – Příklad uchycení vzorku ve stavu s ohybem 2 mm...................................................................................................... 11
Obrázek 5 – Příklad uspořádání měřicí sestavy pro metodu hloubky fokusace pomocí optického mikroskopu.................... 12
Tabulka 1 – Zkušební podmínky............................................................................................................................................................... 9
Tato část IEC 62739 popisuje zkušební metodu pro hodnocení eroze kovových materiálů s povrchovým zpracováním, které jsou určeny pro zařízení pro bezolovnaté pájení vlnou, tj. pro pájecí vanu a další komponenty, které jsou v kontaktu s roztavenou pájkou. Cílem je prevence úrazu nebo požáru navržením sestavy s ohledem na předpokládanou životnost a vhodný cyklus údržby.
Konec náhledu - text dále pokračuje v placené verzi ČSN.
Zdroj: www.cni.cz