ČESKÁ TECHNICKÁ NORMA
ICS
29.260.20 Květen
2017
|
Výbušné atmosféry –
Část 40: Požadavky na procesní těsnění
mezi hořlavými kapalinami v technologii a elektrickými systémy
|
ČSN
IEC/TS 60079- 40
33 2320
|
Explosive
atmospheres –
Part 40: Requirements for process sealing between flammable process fluids and
electrical systems
Tato norma přejímá anglickou verzi technické specifikace
IEC/TS 60079- 40:2015.
Má stejný status jako oficiální verze.
This standard implements the English version of the
Technical Specification IEC/TS 60079- 40:2015.
It has the same status as the official version.
Anotace obsahu
Tento dokument stanoví specifické požadavky pro procesní
těsnění mezi hořlavou kapalinou v technologii a elektrickým systémem,
pokud by porucha umožnila pronikání kapaliny z technologie přímo do
elektrických rozvodných (kabelových) systémů budovy.
POZNÁMKA Některé definice rozlišují mezi výrazy
„flammable“ (hořlavé) a „combustible“ (hořlavé) kapaliny na základě jejich
teploty vzplanutí. Hořlavé kapaliny za podmínek zvýšeného tlaku a/nebo teploty
mohou vést ke tvorbě hořlavé mlhy a aerosolů, které jsou v rozsahu
platnosti této technické specifikace.
Tento dokument obsahuje požadavky pro hodnocení, konstrukci
a zkoušení jednoduchých zařízení pro procesní těsnění, dvojitých zařízení
pro procesní těsnění a doplňkových sekundárních procesních těsnění.
Požadavky tohoto dokumentu neplatí pro těsnící zařízení
trubkových rozvodů, kabelové vývodky a jiné těsnící metody kabelových
(vodičových) přívodů popsaných v souboru norem IEC 60079 nebo dalších
normách.
V tomto dokumentu
nejsou uvedeny požadavky na základní elektrickou bezpečnost a ochranu
proti výbuchu, mohou však platit pro posuzované zařízení. V tomto
dokumentu nejsou zahrnuty důsledku úniku do okolního životního prostředí.
Národní předmluva
Upozornění na používání této normy
Tato norma přejímá technickou specifikaci IEC/TS
60079-40:2015 vydanou v souladu se směrnicemi ISO/IEC, část 1.
Převzetí TS do národních norem členů ISO/IEC není povinné
a tato TS nemusí být na národní úrovni převzata jako normativní dokument.
Informace o citovaných dokumentech
IEC 60079-0 zavedena v ČSN EN 60079-0 ed. 4 (33
2320) Výbušné atmosféry – Část 0: Zařízení – Obecné požadavky
EN 60079-2 zavedena
v ČSN EN 60079-2 ed. 3 (33 2320) Výbušné atmosféry – Část 2:
Ochrana zařízení závěrem s vnitřním přetlakem „p“
Souvisící ČSN
ČSN EN 60079-10-1
ed. 2 (33 2320) Výbušné atmosféry – Část 10-1: Určování
nebezpečných prostorů – Výbušné plynné atmosféry
ČSN EN 60079-20-1 (33 2320) Výbušné atmosféry –
Část 20-1: Materiálové vlastnosti pro klasifikaci plynů a par – Zkušební
metody a data
ČSN EN 60079-13 (33
2320) Výbušné atmosféry – Část 13: Zařízení chráněná místností
s vnitřním přetlakem „p“
ČSN EN 61010-1 (35 6502) Bezpečnostní požadavky
na elektrická měřicí, řídicí a laboratorní zařízení – Část 1:
Všeobecné požadavky
Vysvětlivky k textu převzaté normy
V případě nedatovaných odkazů na evropské/mezinárodní normy
jsou ČSN uvedené v článcích „Informace
o citovaných dokumentech“ a „Souvisící ČSN“ nejnovějšími vydáními,
platnými v době schválení této normy. Při používání této normy je třeba použít
taková vydání ČSN, která přejímají nejnovější vydání nedatovaných
evropských/mezinárodních norem (včetně všech změn).
Vypracování normy
Zpracovatel: Úřad pro technickou normalizaci, metrologii
a státní zkušebnictví, IČ 48135267
Technická normalizační komise: TNK 121 Zařízení a ochranné
systémy pro prostředí s nebezpečím výbuchu
Pracovník Úřadu pro technickou normalizaci, metrologii
a státní zkušebnictví: Ing. Milan Dian