ČESKÁ TECHNICKÁ NORMA
ICS
25.040.40; 35.240.50 Květen
2017
|
Znázornění v technice řízení procesů –
Požadavky v P&I diagramech a pro výměnu dat
mezi nářadím P&ID a PCE-CAE
|
ČSN
EN 62424
ed. 2
18 0415
|
idt IEC 62424:2016
Representation of process control
engineering – Requests in P&I diagrams and data exchange between
P&ID tools
and PCE-CAE tools
Représentation de l’ingénierie de commande
de processus – Demandes sous forme de diagrammes P&I et échange
de données entre outils P&ID et outils PCE-CAE
Darstellung von Aufgaben der
Prozessleittechnik – Fließbilder und Datenaustausch zwischen
EDV-Werkzeugen
zur Fließbilderstellung und CAE-Systemen
Tato norma přejímá anglickou verzi evropské normy EN 62424:2016.
Má stejný status jako oficiální verze.
This standard implements the English
version of the European Standard EN 62424:2016. It has the same status as
the official version.
Nahrazení předchozích norem
S účinností od 2019-08-19 se nahrazuje ČSN EN 62424
(18 0415) z dubna 2010, která do uvedeného data platí souběžně s touto
normou.
Anotace obsahu
Tato norma specifikuje, jak jsou požadavky techniky řízení
procesů představovány v P&ID pro automatický přenos dat mezi nářadím
P&ID a PCE a vyhýbá se nesprávnému výkladu grafických symbolů
P&ID pro PCE. Také definuje výměnu požadavku příslušných dat techniky
řízení procesů mezi nářadím techniky řízení procesů a nářadím P&ID
pomocí jazyka přenosu dat (nazývaného CAEX). Tato opatření se používají na
export a import aplikací tohoto nářadí.
Národní předmluva
Upozornění na používání této normy
Souběžně s touto normou je v souladu s předmluvou
k EN 62424:2016 dovoleno do 2019-08-19 používat dosud platnou
ČSN EN 62424 (18 0415) z dubna 2010.
Změny proti předchozí normě
Tato norma je kompatibilním rozšířením předchozího vydání.
Hlavní změny a rozšíření jsou podrobně popsány v příloze E a
dále je uveden jejich přehled:
a)
aktualizované definice a nové definice;
b)
identifikace nahrazena referenčním určením;
c)
aktualizované kategorie PCE funkce procesů;
d)
CAEX verze 3.0, uvedení:
· nativní podpora mnohonásobné role;
· hnízdová rozhraní;
· meta informace o životním cyklu;
· samostatná knihovna atributů;
· aktualizované příklady;
e)
aktualizovaný elektronický datový model na požadavek PCE:
· nová normativní knihovna atributů pro
atributy základního požadavku PCE;
· nová normativní rozšířená knihovna
atributů pro atributy dalšího požadavku PCE;
· nový informativní elektronický datový
model na požadavek PCE.
Informace o citovaných dokumentech
IEC 61511-1 zavedena
v ČSN EN 610511-1 (18 0303) Funkční bezpečnost – Bezpečnostní
přístrojové systémy pro sektor průmyslových procesů – Část 1:
Požadavky na systémy hardwaru a softwaru, struktura, definice
IEC 81346-1:2009 zavedena
v ČSN EN 81346-1:2010 (01 3710) Průmyslové systémy,
instalace a zařízení a prů-
myslové produkty – Zásady strukturování a referenční
označování – Část 1: Základní pravidla
ISO 13849-1 zavedena v ČSN EN ISO 13849-1
(83 3205) Bezpečnost strojních zařízení – Bezpečnostní části
ovládacích systémů – Část 1: Obecné zásady pro konstrukci
Extensible Markup Language (XML) 1.0 (Third Edition), W3C
Recommendation 04 February 2004 nezavedena, dostupná na http://www.w3.org/TR/2004/REC-xml-20040204/
Souvisící ČSN
ČSN IEC 60050 (soubor) (33 0050) Mezinárodní
elektrotechnický slovník
ČSN IEC 50 (soubor) (33 0050) Mezinárodní
elektrotechnický slovník
ČSN 33 0050 (soubor) Mezinárodní
elektrotechnický slovník
ČSN IEC 60050-351+A1 (33 0050) Mezinárodní
elektrotechnický slovník – Část 351: Technologie řízení
ČSN EN 60848 ed. 2 (01 3783) Specifikační
jazyk GRAFCET pro sekvenční funkční diagramy
ČSN EN 61512-1 (18 2001) Dávkové
řízení – Část 1: Modely a terminologie
ČSN EN 61987-1 (18 0410) Měření a řízení
průmyslových procesů – Struktura dat a prvků v katalogu
průmyslových zařízení – Část 1: Měřicí zařízení s analogovým a digitálním
výstupem
ČSN EN ISO 10628-1 (01 3010) Schémata
pro chemický a petrochemický průmysl – Část 1: Specifikace
schémat
ČSN EN ISO 10628-2 (01 3010) Schémata
pro chemický a petrochemický průmysl – Část 2: Grafické značky
ČSN EN ISO 13628-6 (45 0020) Naftový
a plynárenský průmysl – Navrhování a provoz podmořských
těžebních zařízení – Část 6: Systémy řízení podmořské těžby
ČSN EN ISO 13703 (45 0023) Naftový
a plynárenský průmysl – Navrhování a zřizování potrubních
systémů na příbřežních těžebních plošinách
Vysvětlivky k textu této normy
V případě nedatovaných odkazů na evropské/mezinárodní
normy jsou ČSN uvedené v článku „Informace o citovaných dokumentech“
nejnovějšími vydáními, platnými v době schválení této normy. Při používání
této normy je třeba vždy použít taková vydání ČSN, která přejímají nejnovější
vydání nedatovaných evropských/mezinárodních norem (včetně všech změn).
Vypracování normy
Zpracovatel: Úřad pro technickou normalizaci, metrologii a státní
zkušebnictví, IČ 48135267
Technická normalizační komise: TNK 56 Elektrické měřicí
přístroje
Pracovník Úřadu pro technickou normalizaci, metrologii a státní
zkušebnictví: Tomáš Pech