ČESKÁ TECHNICKÁ NORMA
ICS
47.020.70 Červen
2017
|
Námořní navigační a radiokomunikační
zařízení
a systémy – Automatický identifikační systém (AIS) –
Část 2: Stanice AIS AtoN – Provozní a funkční požadavky,
metody zkoušení a požadované výsledky zkoušek
|
ČSN
EN 62320-2
ed. 2
36 7853
|
idt IEC 62320-2:2016
Maritime navigation and
radiocommunication equipment and systems – Automatic identification system
(AIS) –
Part 2: AIS AtoN Stations – Operational and performance requirements,
methods of testing and required test results
Equipements
et systèmes de navigation et de radiocommunication maritimes – Systèmes
d’identification automatique (AIS) –
Partie 2: Stations AIS AtoN Exigences minimales opérationnelles
et de performance, méthodes de mesure et résultats
de test minimum attendus
Navigations- und Funkkommunikationsgeräte und
-systeme für die Seeschifffahrt – Automatisches Identifikationssystem
(AIS) –
Teil 2: AIS-AtoN-Stationen – Betriebs- und
-Leistungsanforderungen, Prüfverfahren und geforderte Prüfergebnisse
Tato norma přejímá anglickou verzi evropské normy EN
62320-2:2017. Má stejný status jako oficiální verze.
This standard implements the English version of the European
Standard EN 62320-2:2017. It has the same status as the official version.
Nahrazení předchozích norem
S účinnosti od 2019-12-05 se nahrazuje ČSN EN 62320-2
(36 7853) z prosince 2008, která do uvedeného data platí souběžně s touto
normou.
Anotace obsahu
Tato norma specifikuje provozní a funkční požadavky,
metody zkoušení a požadované výsledky zkoušek pro
stanice AIS AtoN kompatibilní s normami výkonnosti, které byly přijaty
Rozhodnutím IMO MSC.74(69), příloha 3, Univerzální AIS. Zahrnuje technické
vlastnosti nepalubních zařízení AIS AtoN uvedené v Doporučení ITU-R M.1371
a v Doporučení IALA A-126. Rovněž bere v úvahu příslušná ustanovení
Radiokomunikačního řádu ITU. Tato norma bere v úvahu případné další
související mezinárodní normy IEC a existující národní normy. Tato norma
je použitelná pro instalace automatického identifikačního systému (AIS) na
pomocných prostředcích pro navigaci (AtoN).
Národní předmluva
Upozornění na používání této normy
Souběžně s touto
normou je v souladu s předmluvou k EN 62320-2:2017 dovoleno
do 2019-12-05 používat dosud platnou ČSN EN 62320-2 (36 7853) z prosince
2008.
Změny proti předchozí normě
Nové vydání normy obsahuje následující významné technické
změny:
·
přidání kybernetických bezpečnostních opatření;
·
aktualizován popis konfigurace přes VDL;
·
aktualizovány požadavky na přístup VDL;
·
byly přidány nové PI věty a struktury VDL zpráv s popisem
pro volitelné TAG bloky;
·
byl přidán požadavek na alespoň jednu standardní metodu pro konfiguraci
použití PI vět;
·
byly aktualizovány zkušební metody a přílohy.
Informace o citovaných dokumentech
IEC 60945 zavedena v ČSN EN 60945 (36 7821) Námořní
navigační a radiokomunikační zařízení a systémy – Všeobecné
požadavky – Metody zkoušení a požadované výsledky zkoušek
IEC 61108 (soubor) zaveden v souboru ČSN EN 61108
(36 7824) Námořní navigační a radiokomunikační zařízení a systémy –
Globální navigační družicové systémy (GNSS)
IEC 62287-1 zavedena v ČSN EN 62287-1 ed. 2 (36
7826) Námořní navigační a radiokomunikační zařízení a systémy – Palubní
zařízení třídy B automatického identifikačního systému (AIS) – Část
1: Techniky vícenásobného přístupu s časovým dělením a detekcí nosné
(CSTDMA)
IEC 62320-3:2015 zavedena v ČSN EN 62320-3:2015
(36 7853) Námořní navigační a radiokomunikační zařízení a systémy –
Automatický identifikační systém (AIS) – Část 3: Stanice opakovače – Minimální
provozní a funkční požadavky, metody zkoušení a požadované výsledky
zkoušek
Nařízení ITU-Radio, příloha 16 nezavedeno
Doporučení ITU-R M.1371-5:2014 nezavedeno
Doporučení IALA A-126 nezavedeno
POZNÁMKA Doporučení ITU-R a ITU-T jsou dostupná
v Českém metrologickém institutu Praha, Hvožďanská 3, 148 01 Praha 4.
Souvisící ČSN
ČSN EN 60950 (36 9060) Zařízení informační technologie –
Bezpečnost
ČSN EN 61162-1 ed. 3 (36 7823) Námořní navigační
a radiokomunikační zařízení a systémy – Digitální rozhraní –
Část 1: Jeden vysílač a více přijímačů
ČSN EN 61162-2 (36 7823) Námořní navigační a radiokomunikační
zařízení a systémy – Digitální rozhraní – Část 2: Jeden vysílač
a více přijímačů, velmi rychlý přenos
ČSN EN 61162-460 (36 7823) Námořní navigační a radiokomunikační
zařízení a systémy – Digitální rozhraní – Část 460: Více
vysílačů a více přijímačů – Propojení sítí Ethernet – Bezpečnost
a ochrana sítě
ČSN EN 61993-2 ed. 2 (36 7826) Námořní navigační
a radiokomunikační zařízení a systémy – Automatické
identifikační systémy (AIS) – Část 2: Palubní zařízení třídy A automatického
identifikačního systému (AIS) –
Požadavky na provoz a funkci, metody zkoušení a požadované výsledky
zkoušek
ČSN ISO/IEC 13239:2010 (36 7826) Informační
technologie – Telekomunikace a výměna informací mezi systémy – Procedury
řízení datového spoje vysoké úrovně (HDLC)
Vysvětlivky
k textu této normy
V případě nedatovaných odkazů na evropské/mezinárodní normy
jsou ČSN uvedené v článcích „Informace
o citovaných dokumentech“ a „Souvisící ČSN“ nejnovějšími vydáními,
platnými v době schválení této normy. Při používání této normy je třeba
použít taková vydání ČSN, která přejímají nejnovější vydání nedatovaných
evropských/mezinárodních norem (včetně všech změn).
Vypracování normy
Zpracovatel: Úřad pro technickou normalizaci, metrologii a státní
zkušebnictví, IČ 48135267
Technická normalizační komise: TNK 96 Telekomunikace
Pracovník Úřadu pro technickou normalizaci, metrologii a státní
zkušebnictví: Ing. Milan Dian