Národní předmluva

Změny proti předchozí normě

Byl aktualizován text normy a přílohy B a rovněž byla aktualizována bibliografie.

Informace o citovaných dokumentech

ISO 1683 zavedena v ČSN EN ISO 1683 (01 1626) Akustika – Vyvolené referenční hodnoty pro hladiny veličin v akustice a ve vibracích

ISO 5348 zavedena v ČSN ISO 5348 (35 6860) Vibrace a rázy – Mechanické připevnění akcelerometrů

Souvisící ČSN

ČSN ISO 4866 (01 1430) Vibrace a rázy – Vibrace pevně zabudovaných konstrukcí – Pokyny pro měření vibrací a hodnocení jejich účinků na konstrukce

ČSN ISO 18431-1 (01 1466) Vibrace a rázy – Zpracování signálů – Část 1: Obecný úvod

ČSN ISO 18431-2 (01 1466) Vibrace a rázy – Zpracování signálů – Část 2: Časová okna pro analýzu Fourierovou transformací

ČSN ISO 18431-3 (01 1466) Vibrace a rázy – Zpracování signálů – Část 3: Metody časově-frekvenční analýzy

ČSN ISO 18431-4 (01 1466) Vibrace a rázy – Zpracování signálů – Část 4: Analýza spektra rázové odezvy

Vypracování normy

Zpracovatel: JANDÁK Praha, IČ 12494372, Ing. Zdeněk Jandák, CSc.

Technická normalizační komise: TNK 11 Vibrace a rázy

Pracovník Úřadu pro technickou normalizaci, metrologii a státní zkušebnictví: Ing. Lubomír Drápal, CSc.

MEZINÁRODNÍ NORMA

Vibrace – Měření vibrací generovaných uvnitř                                                        ISO 10815
traťových tunelů při průjezdu vlaků                                                                           Druhé vydání
                                                                                                                                              2016-09-15

ICS 17.160; 93.060

Obsah

Strana

Předmluva..................................................................................................................................................................................................... 5

Úvod................................................................................................................................................................................................................ 6

1......... Předmět normy................................................................................................................................................................................ 7

2......... Citované dokumenty....................................................................................................................................................................... 7

3......... Termíny a definice........................................................................................................................................................................... 7

4......... Faktory ovlivňující vibrace.............................................................................................................................................................. 7

4.1...... Parametry tunelu............................................................................................................................................................................. 7

4.1.1... Obecně.............................................................................................................................................................................................. 7

4.1.2... Typy tunelů a podmínky................................................................................................................................................................. 7

4.1.3... Vlastní frekvence a součinitelé tlumení....................................................................................................................................... 8

4.1.4... Hornina.............................................................................................................................................................................................. 8

4.2...... Parametry zdroje............................................................................................................................................................................. 8

5......... Měřené veličiny................................................................................................................................................................................ 8

6......... Měřicí metody................................................................................................................................................................................... 8

6.1...... Umísťování snímačů s ohledem na pojezd vlaků..................................................................................................................... 8

6.2...... Upevnění snímačů.......................................................................................................................................................................... 9

6.3...... Odstup signálu od šumu.............................................................................................................................................................. 10

7......... Měřicí přístroje................................................................................................................................................................................ 10

8......... Měření pro stanovení vnitřních zdrojů....................................................................................................................................... 11

8.1...... Podmínky pro kolejiště................................................................................................................................................................. 11

8.2...... Podmínky pro vlak......................................................................................................................................................................... 11

9......... Typy zkoušek.................................................................................................................................................................................. 11

9.1...... Obecně............................................................................................................................................................................................ 11

9.2...... Komplexní zkoušky....................................................................................................................................................................... 11

9.3...... Zjednodušené zkoušky................................................................................................................................................................ 12

10....... Vyhodnocení měření.................................................................................................................................................................... 12

11....... Protokol o zkoušce........................................................................................................................................................................ 12

Příloha A (informativní) Vibrace tunelů vyvolané při průjezdu vlaků............................................................................................... 14

Příloha B (informativní) Příklady traťových tunelů.............................................................................................................................. 15

Bibliografie.................................................................................................................................................................................................. 25

DOKUMENT CHRÁNĚNÝ COPYRIGHTEM

Veškerá práva vyhrazena. Není-li specifikováno jinak, nesmí být žádná část této publikace reprodukována nebo používána v jakékoliv formě nebo jakýmkoliv způsobem, elektronickým ani mechanickým, včetně pořizování fotokopií nebo zveřejnění na internetu nebo intranetu, bez předchozího písemného svolení. O písemné svolení lze požádat buď přímo ISO na níže uvedené adrese, nebo členskou organizaci ISO v zemi žadatele.

ISO copyright office

Ch. de Blandonnet 8 · CP 401

CH-1214 Vernier, Geneva, Switzerland

Tel. + 41 22 749 01 11

Fax + 41 22 749 09 47

www.iso.org

Předmluva

ISO (Mezinárodní organizace pro normalizaci) je celosvětová federace národních normalizačních orgánů (členů ISO). Mezinárodní normy obvykle vypracovávají technické komise ISO. Každý člen ISO, který se zajímá o předmět, pro který byla vytvořena technická komise, má právo být v této technické komisi zastoupen. Práce se zúčastňují také vládní i nevládní mezinárodní organizace, s nimiž ISO navázala pracovní styk. ISO úzce spolupracuje s Mezinárodní elektrotechnickou komisí (IEC) ve všech záležitostech normalizace v elektrotechnice.

Postupy použité při tvorbě tohoto dokumentu a postupy určené pro jeho další udržování jsou popsány ve směrnicích ISO/IEC, část 1. Zejména se má věnovat pozornost rozdílným schvalovacím kritériím potřebným pro různé druhy dokumentů ISO. Tento dokument byl vypracován v souladu s redakčními pravidly uvedenými ve směrnicích ISO/IEC, část 2 (viz www.iso.org/directives).

Upozorňuje se na možnost, že některé prvky tohoto dokumentu mohou být předmětem patentových práv. ISO nelze činit odpovědnou za identifikaci jakéhokoliv nebo všech patentových práv. Podrobnosti o jakýchkoliv patentových právech identifikovaných během přípravy tohoto dokumentu budou uvedeny v úvodu a/nebo v seznamu patentových prohlášení obdržených ISO (viz www.iso.org/patents).

Jakýkoliv obchodní název použitý v tomto dokumentu se uvádí jako informace pro usnadnění práce uživatelů a neznamená schválení.

Vysvětlení významu specifických termínů a výrazů ISO, které se vztahují k posuzování shody, jakož i informace o tom, jak ISO dodržuje principy WTO týkající se technických překážek obchodu (TBT), jsou uvedeny na tomto odkazu URL: www.iso.org/iso/foreword.html.

Za tento dokument je odpovědná komise ISO/TC 108 Vibrace, rázy a monitorování stavu, subkomise SC 2 Měření a hodnocení vibrací a rázů ve vztahu ke strojům, vozidlům a konstrukcím.

Toto druhé vydání zrušuje a nahrazuje první vydání (ISO 10815:1996), jehož je malou revizí s těmito změnami:

– byly aktualizovány citované dokumenty;

– bylo aktualizováno číslování článků;

– byla aktualizována bibliografie.

Úvod

Traťové tunely jsou pravidelně vystavovány působení vibrací, které vznikají při působení vnitřních zdrojů (od vlaků a servisních vozidel, údržbářských prací atd.).

V tomto dokumentu jsou uvažovány pouze vibrace vznikající při průjezdu vlaků.

Vibrace se měří v tunelech z různých důvodů, které jsou dále shrnuty.

Jestliže je pojednávaný tunel vystaven vibracím, které by mohly vyvolat obavy ohledně jeho integrity; doporučuje se provést vhodná měření (viz 9.2) pro posouzení, zda jsou hladiny vibrací vyhovující.

Měření vibrací mohou být provedena v těchto případech:

– pokud byla stanovena maximální přípustná hladina vibrací a vyžaduje se pravidelná kontrola (viz 9.3);

– pokud byly u nově postaveného tunelu predikovány dynamické veličiny a je třeba porovnat provozní veličiny vůči návrhovým datům (viz 9.2);

– může nastat mimořádná situace, pokud byl tunel vystaven abnormálnímu vnějšímu působení (např. v důsledku požárů, zemětřesení, účinků tlakových vln, vrtání pilot nebo demolice staveb v jeho těsné blízkosti) a je třeba zkontrolovat integritu konstrukce (viz 9.2);

– pokud byly provedeny jakékoli změny trakce a/nebo zdrojů vnitřních vibrací (např. zatížení na nápravu).

1 Předmět normy

Tento dokument stanovuje základní zásady měření, zpracování a vyhodnocení vibrací generovaných uvnitř traťových tunelů při průjezdu vlaků.

Zavedením standardního postupu mohou být za předpokladu stejného zdroje získána srovnatelná data o časové odezvě tunelových prvků. Je rovněž přípustné porovnat data získaná v různých tunelech.

Měření uvažovaná v tomto dokumentu se týkají odezvy konstrukce a prvků druhotně osazených v tunelu. Měření se netýkají působení vibrací na osoby v tunelu nebo v jeho blízkosti, nebo na cestující ve vlacích, které projíždějí tunelem.

Konec náhledu - text dále pokračuje v placené verzi ČSN.