Národní předmluva
Změny proti předchozí normě
Proti předchozí normě dochází ke změně způsobu převzetí EN
12101-3:2015 do soustavy norem ČSN. Zatímco ČSN EN 12101-3 ed. 2 (38 9700)
z února 2016 převzala EN 12101-3:2015 schválením k přímému používání
jako ČSN oznámením ve Věstníku ÚNMZ, tato norma ji přejímá překladem.
Proti původní ČSN EN 12101-3:2003 byly provedeny následující
změny:
–
Aktualizace citovaných dokumentů.
–
Úprava definic vybraných termínů a zavedení několika nových
termínů.
– Kapitola 4 – Požadavky, byla zcela
přepracována a nyní popisuje jednotlivé požadavky na vlastnosti
ventilátoru.
–
Kapitola 5 – Zkoušení, hodnocení a metoda odběru vzorků, byla
rozšířena o podrobnosti o zkoušení jednotlivých vlastností z příslušných
příloh této normy.
–
Kapitola 6 v původní verzi byla zrušena bez náhrad.
–
Kapitola 8 – Hodnocení shody v původní verzi byla nahrazena a rozšířena
kapitolou 6 – Posuzování a ověřování stálosti vlastností – AVCP,
která nyní popisuje hodnocení shody surovin a součástí a jednotlivých
detailů částí elektromotorů i jeho výroby.
–
V kapitole 7 – Značení, označování a balení byla nahrazeny a přidány
nové požadované označení ventilátoru.
–
Příloha A – Kritéria pro
stanovení výrobní řady ventilátorů pro výběr zkoušených rozměrů byla doplněna o možnosti
snížení počtu zkoušek ventilátorů, vliv frekvenčního měniče a podrobnosti
o aplikaci výsledků zkoušky.
–
Kapitola A.2 nově zahrnuje i popis jednotlivých typů motorů i s
obrazovou přílohou.
–
V kapitole A.3 byly přidány specifická pravidla pro axiální ventilátory.
–
Do kapitoly A.4 byly přidány tabulky
popisující podmínky podobnosti (geometrické parametry a návrhové
charakteristiky) pro ventilátory s geometricky podobnými oběžnými
koly.
–
Do kapitoly A.4.2.1 byly přidány vzorce pro výpočet napětí šroubem a svarem.
–
Do kapitoly A.4.2.2 byly přidány vzorce pro výpočet porovnávacích napětí
i s obrazovou přílohou.
–
Příloha B byla zcela
přepracována a nyní zahrnuje podrobný popis rozhodujících součástí
elektromotoru a posouzení změn.
–
Příloha C byla doplněna vysvětlujícími podrobnostmi.
–
V příloze D byly doplněny zkušební metody, jejich popis a požadavky
na zkušební protokol.
–
V příloze E byly doplněny požadavky na chování zkušebních vzorků.
–
Byla přidána příloha F – Vysvětlivky.
–
Byla přidána příloha G – Informace o výrobku, jeho instalaci a údržbě
(dokumentace).
–
Byla aktualizována příloha ZA.
Informace o citovaných dokumentech
EN 1363 (soubor) zaveden v souboru ČSN EN 1363 (73
0851) Zkoušení požární odolnosti
EN 13501-4 zavedena v ČSN EN 13501-4 (73
0860) Požární klasifikace stavebních výrobků a konstrukcí staveb – Část
4: Klasifikace podle výsledků zkoušek požární odolnosti prvků systémů pro
usměrňování pohybu kouře
EN 60034-1 zavedena v ČSN EN 60034-1 ed.
2 (35 0000) Točivé elektrické stroje – Část 1: Jmenovité údaje a vlastnosti
EN 60034-2-1 zavedena v ČSN EN 60034-2-1 (35
0000) Točivé elektrické stroje – Část 2-1: Standardní metody určování
ztrát a účinnosti ze zkoušek (s výjimkou strojů pro trakční vozidla)
EN 60034-18-41 zavedena
v ČSN EN 60034-18-41 (35 0000) Elektrické točivé stroje – Část 18-41:
Elektroizolační systémy bez částečných výbojů typu I používané v točivých
elektrických strojích napájených z měničů napětí – Kvalifikační
zkoušky a zkoušky kontroly kvality
EN 60085 zavedena v ČSN EN 60085 ed. 2 (33
0250) Elektrické izolace – Tepelné hodnocení a značení
CLC/TS 60034-17 zavedena
v ČSN CLC/TS 60034-17 (35 0000) Točivé elektrické stroje – Část 17:
Asynchronní motory nakrátko napájené z měničů – Návod na používání
EN ISO 204 zavedena v ČSN EN ISO 204 (42
0351) Kovové materiály – Zkoušení tečení jednoosým tahem – Zkušební
metoda
EN ISO 5167 (soubor) zaveden v souboru ČSN
EN ISO 5167 (25 7710) Měření průtoku tekutin pomocí snímačů diferenčního tlaku
EN ISO 5801 zavedena v ČSN EN ISO 5801 (12
2014) Průmyslové ventilátory – Zkoušení výkonu s použitím
normalizovaného vzduchovodu
EN ISO 6892-1 zavedena v ČSN EN ISO 6892-1 (42
0310) Kovové materiály – Zkoušení tahem – Část 1: Zkušební metoda za
pokojové teploty
EN ISO 6892-2 zavedena v ČSN EN ISO 6892-2 (42
0312) Kovové materiály – Zkoušení tahem – Část 2: Zkušební metoda za
zvýšené teploty
ISO 281 zavedena v ČSN ISO 281 (02 4607) Valivá
ložiska – Dynamická únosnost a trvanlivost
ISO 834-1 nezavedena
ISO 1099 zavedena v ČSN ISO 1099 (42 0371) Kovové
materiály – Zkoušení únavy – Metoda řízení osové síly
Souvisící ČSN
ČSN EN 1366 (soubor) (73 0857) Zkoušení
požární odolnosti provozních instalací
ČSN EN 12101-2 ed. 2 (38 9700) Zařízení
pro usměrňování pohybu kouře a tepla – Část 2: Odtahová zařízení pro
přirozený odvod kouře a tepla
ČSN EN 12101-7 (38 9700) Zařízení pro usměrňování
pohybu kouře a tepla – Část 7: Potrubí pro odvod kouře
ČSN EN 12101-8 (38 9700) Zařízení pro
usměrňování pohybu kouře a tepla – Část 8: Klapky pro odvod kouře
ČSN EN 12094 (soubor) (38 9231) Stabilní
hasicí zařízení – Komponenty plynových hasicích zařízení
ČSN EN 15004-1
(38 9250) Stabilní hasicí zařízení – Plynová hasicí zařízení – Část
1: Návrh, instalace a údržba
ČSN ISO 8421-5:1996 (38 9000) Požární ochrana – Slovník –
Část 5: Odvětrání kouře
ČSN EN ISO 9001 (01 0321) Systémy
managementu kvality – Požadavky
ČSN EN ISO/IEC 17025 (01 5253) Posuzování shody –
Všeobecné požadavky na způsobilost zkušebních
a kalibračních laboratoří
ČSN EN ISO/IEC 17065 (01 5256) Posuzování shody –
Požadavky na orgány certifikující produkty, procesy a služby
ČSN 73 0810 Požární bezpečnost staveb – Společná
ustanovení
Citované předpisy
Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 305/2011
ze dne 9. března 2011, kterým se stanoví harmonizované podmínky pro uvádění
stavebních výrobků na trh a kterým se zrušuje směrnice Rady 89/106/EHS. Toto
nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech
členských státech.
Souvisící právní předpisy
Zákon č. 133/1985 Sb., o požární ochraně, ve znění
pozdějších předpisů
Vyhláška Ministerstva vnitra č. 246/2001 Sb., o stanovení
podmínek požární bezpečnosti a výkonu státního
požárního dozoru (vyhláška o požární prevenci), ve znění vyhlášky č. 221/2014
Sb.
Vypracování normy
Zpracovatel: PAVUS, a. s. Centrum technické normalizace pro
požární ochranu, IČ 60193174, Ing. Jaroslav Dufek
Technická normalizační komise: TNK 132 Technické prostředky
a zařízení požární ochrany
Pracovník Úřadu pro technickou normalizaci, metrologii a státní
zkušebnictví: Ing. Radek Špaček
EVROPSKÁ NORMA EN 12101- 3
EUROPEAN STANDARD
NORME EUROPÉENNE
EUROPÄISCHE NORM Srpen 2015
ICS 13.220.99 Nahrazuje
EN 12101-3:2002
Zařízení pro usměrňování pohybu kouře a tepla –
Část 3: Technické podmínky pro ventilátory pro nucený odvod kouře a tepla
Smoke and heat control systems –
Part 3: Specification for powered smoke and heat control ventilators (Fans)
|
Systèmes pour le contrôle des
fumées
et de la chaleur –
Partie 3: Spécifications relatives aux ventilateurs
pour le contrôle de fumées et de chaleur
|
Rauch- und Wärmefreihaltung –
Teil 3: Bestimmungen für maschinelle Rauch-
und Wärmeabzugsgeräte
|
Tato evropská norma byla schválena CEN dne 2015-01-12.
Členové CEN jsou povinni splnit vnitřní předpisy
CEN/CENELEC, v nichž jsou stanoveny podmínky, za kterých se této evropské
normě bez jakýchkoliv modifikací uděluje status národní normy. Aktualizované
seznamy a biblio-
grafické citace týkající se těchto národních norem lze obdržet na vyžádání v Řídicím
centru CEN-CENELEC nebo u kteréhokoliv člena CEN.
Tato evropská norma existuje ve třech oficiálních verzích
(anglické, francouzské, německé). Verze v každém jiném jazyce přeložená
členem CEN do jeho vlastního jazyka, za kterou zodpovídá a kterou
notifikuje Řídicímu centru CEN-CENELEC, má stejný status jako oficiální verze.
|
Evropský
výbor pro normalizaci
European
Committee for Standardization
Comité
Européen de Normalisation
Europäisches
Komitee für Normung
Řídicí centrum
CEN-CENELEC: Avenue Marnix 17, B-1000 Brusel
© 2015 CEN Veškerá
práva pro využití v jakékoli formě a jakýmikoli prostředky Ref.
č. EN 12101-3:2015 E
jsou celosvětově vyhrazena národním členům CEN.
|
Členy CEN jsou národní normalizační orgány Belgie,
Bulharska, Bývalé jugoslávské republiky Makedonie, České republiky, Dánska, Estonska, Finska, Francie,
Chorvatska, Irska, Islandu, Itálie, Kypru, Litvy, Lotyšska, Lucemburska, Maďarska, Malty, Německa, Nizozemska, Norska,
Polska, Portugalska, Rakouska, Rumunska, Řecka, Slovenska, Slovinska,
Spojeného království, Španělska, Švédska, Švýcarska a Turecka.
Obsah
Strana
Evropská předmluva................................................................................................................................................................................. 10
Úvod............................................................................................................................................................................................................. 11
1................ Předmět
normy........................................................................................................................................................................ 12
2................ Citované
dokumenty.............................................................................................................................................................. 12
3................ Termíny
a definice.................................................................................................................................................................. 13
4................ Požadavky................................................................................................................................................................................ 14
4.1............ Doba
zpoždění (doba odezvy)............................................................................................................................................. 14
4.1.1......... Otevření
při zatížení větrem za danou dobu...................................................................................................................... 14
4.1.2......... Otevření
při zatížení sněhem za danou dobu.................................................................................................................... 15
4.2............ Provozní
bezporuchovost...................................................................................................................................................... 15
4.2.1......... Obecně...................................................................................................................................................................................... 15
4.2.2......... Třídy
použití.............................................................................................................................................................................. 15
4.2.3......... Jmenovitý
výkon elektromotoru........................................................................................................................................... 15
4.3............ Účinnost
odtahu kouře / horkých plynů............................................................................................................................... 16
4.3.1......... Obecně...................................................................................................................................................................................... 16
4.3.2......... Průtok
plynů a udržení hodnoty tlaku během zkoušky odtahu kouře a tepla.............................................................. 16
4.4............ Požární
odolnost..................................................................................................................................................................... 16
4.5............ Schopnost
se otevřít při zatížení vnějšími vlivy................................................................................................................. 16
4.5.1......... Otevření
při zatížení větrem za danou dobu...................................................................................................................... 16
4.5.2......... Otevření
při zatížení sněhem za danou dobu.................................................................................................................... 16
4.6............ Stálost
provozní bezporuchovosti........................................................................................................................................ 16
5................ Zkoušení,
hodnocení a metody odběru vzorků................................................................................................................. 16
5.1............ Obecně...................................................................................................................................................................................... 16
5.2............ Zkouška
doby zpoždění (doby odezvy) otevření při zatížení větrem nebo sněhem za danou
dobu...................... 17
5.2.1......... Zatížení
větrem........................................................................................................................................................................ 17
5.2.2......... Zatížení
sněhem...................................................................................................................................................................... 17
5.3............ Provozní
bezporuchovost...................................................................................................................................................... 17
5.3.1......... Třídy
použití.............................................................................................................................................................................. 17
5.3.2......... Jmenovitý
výkon elektromotoru........................................................................................................................................... 17
5.4............ Účinnost
odtahu kouře / horkých plynů – Průtok plynů a udržení hodnoty
tlaku během zkoušky odtahu kouře
a tepla........................................................................................................................................................................................ 17
5.5............ Požární
odolnost..................................................................................................................................................................... 18
5.6............ Schopnost
se otevřít při zatížení vnějšími vlivy: otevření při zatížení větrem nebo
sněhem za danou dobu........ 18
5.7............ Stálost
provozní bezporuchovosti........................................................................................................................................ 18
6................ Posuzování
a ověřování stálosti vlastností – AVCP......................................................................................................... 18
6.1............ Obecně...................................................................................................................................................................................... 18
6.2............ Zkoušky
typu............................................................................................................................................................................ 18
6.2.1......... Obecně...................................................................................................................................................................................... 18
6.2.2......... Zkušební
vzorky, zkoušení a kritéria shody........................................................................................................................ 19
6.2.3......... Protokoly
o zkouškách........................................................................................................................................................... 19
6.3............ Řízení
výroby u výrobce (FPC)............................................................................................................................................. 19
6.3.1......... Obecně...................................................................................................................................................................................... 19
Strana
6.3.2......... Požadavky................................................................................................................................................................................ 20
6.3.3......... Specifické
požadavky na výrobek....................................................................................................................................... 25
6.3.4......... Počáteční
inspekce výrobního závodu a řízení výroby (FPC)........................................................................................ 25
6.3.5......... Průběžný
dozor nad řízením výroby (FPC)........................................................................................................................ 25
6.3.6......... Postup
při změnách................................................................................................................................................................ 26
6.3.7......... Kusové
výrobky, výrobky v předvýrobní etapě (např. prototypy) a výrobky
vyráběné ve velmi malém množství 26
7................ Označování,
značení štítkem a balení................................................................................................................................ 26
Příloha A (informativní)
Kritéria pro stanovení výrobní řady ventilátorů pro výběr zkoušených rozměrů................................. 28
A.1............ Snížení
počtu zkoušek odtahových zařízení pro nucený odvod kouře a tepla tvořící
výrobní řadu........................ 28
A.2............ Elektromotory........................................................................................................................................................................... 30
A.2.1......... Obecně...................................................................................................................................................................................... 30
A.2.2......... Elektromotor
Typ 1: Elektromotor mimo proud vzduchu a oběžné kolo není osazeno na
hřídel........................... 31
A.2.3......... Elektromotor
Typ 2: Radiální ventilátory s oběžným kolem osazeným na hřídeli motoru........................................ 31
A.2.4......... Elektromotor
Typ 3: Ventilátory s elektromotorem v proudu vzduchu bez chlazení.................................................. 32
A.2.5......... Elektromotor
Typ 4: Elektromotory mimo proud vzduchu ale bez pláště ventilátoru................................................ 32
A.2.5.1..... Obecně...................................................................................................................................................................................... 32
A.2.5.2..... Elektromotor
Typ 4.1.............................................................................................................................................................. 33
A.2.5.3..... Elektromotor
Typ 4.2.............................................................................................................................................................. 34
A.3............ Kombinace
zkoušek............................................................................................................................................................... 35
A.3.1......... Obecná
pravidla...................................................................................................................................................................... 35
A.3.2......... Specifická
pravidla pro axiální ventilátory.......................................................................................................................... 35
A.4............ Stanovení
největšího namáhání oběžných kol................................................................................................................. 35
A.4.1......... Ventilátory
s geometricky podobnými oběžnými koly..................................................................................................... 35
A.4.2......... Ventilátory
s oběžnými koly, které nejsou geometricky podobná................................................................................. 37
A.4.2.1..... Axiální
oběžná kola................................................................................................................................................................ 37
A.4.2.2..... Radiální
oběžná kola.............................................................................................................................................................. 42
A.5............ Posouzení
změn ve výrobní řadě ventilátorů.................................................................................................................... 45
A.5.1......... Posouzení
změny elektromotoru......................................................................................................................................... 45
A.5.2......... Posouzení
změny součásti ventilátoru............................................................................................................................... 45
Příloha B (normativní)
Kritéria pro stanovení výrobní řady elektromotorů pro výběr zkoušených rozměrů............................ 47
B.1............ Snížení
počtu zkoušek elektromotorů tvořící výrobní řadu.............................................................................................. 47
B.2............ Posouzení
změn ve výrobní řadě elektromotoru.............................................................................................................. 47
B.2.1........ Posouzení
změny výrobní řady elektromotorů ve výrobní řadě ventilátorů................................................................. 47
B.2.2........ Posouzení
změn y součástí ve výrobní řadě elektromotorů........................................................................................... 47
B.2.3........ Posouzení
změn pomocí přílohy D..................................................................................................................................... 51
B.2.4........ Normativní
seznam součástí elektromotoru...................................................................................................................... 51
Příloha C (normativní)
Zkušební metoda pro zkoušku požární odolnosti odtahových zařízení pro odvod
kouře
a tepla (ventilátorů)................................................................................................................................................................. 55
C.1............ Podstata.................................................................................................................................................................................... 55
C.2............ Zkušební
zařízení.................................................................................................................................................................... 55
C.3............ Příprava..................................................................................................................................................................................... 57
C.3.1........ Provozní
(obvodová) vůle axiálního ventilátoru................................................................................................................ 57
C.3.2........ Měření
provozní vůle.............................................................................................................................................................. 57
Strana
C.3.3........ Instalace
v peci v závislosti na učených tříd použití.......................................................................................................... 58
C.4............ Postup....................................................................................................................................................................................... 59
C.4.1........ Obecné
podmínky................................................................................................................................................................... 59
C.4.2........ Zahřívací
doba......................................................................................................................................................................... 59
C.4.3........ Vytápěcí
doba.......................................................................................................................................................................... 60
C.4.4........ Zkouška
při vysoké teplotě.................................................................................................................................................... 60
C.4.5........ Zkouška
při vysoké teplotě podle časové teplotní křivky................................................................................................. 60
C.5............ Kritéria
shody........................................................................................................................................................................... 60
C.6............ Protokol
o zkoušce.................................................................................................................................................................. 60
Příloha D (normativní)
Zkušební metoda elektromotorů ke stanovení vlivu změn na charakteristiky
výrobku....................... 63
D.1............ Podstata.................................................................................................................................................................................... 63
D.2............ Zkoušky
ve spojení s generátorem nebo jiným zatížením.............................................................................................. 63
D.2.1........ Metoda
modulovaného kmitočtu (MFM)............................................................................................................................. 63
D.2.2........ Přístroje
pro zkoušení s generátorem................................................................................................................................. 63
D.2.2.1..... Zkušební
instalace.................................................................................................................................................................. 63
D.2.2.2..... Specifikace
přenosu zatížení................................................................................................................................................ 64
D.2.2.3..... Měření
teploty.......................................................................................................................................................................... 64
D.2.2.4..... Měření
elektrických veličin.................................................................................................................................................... 64
D.2.3........ Zkušební
vzorky....................................................................................................................................................................... 65
D.2.4........ Zkušební
vzorky....................................................................................................................................................................... 65
D.2.4.1..... Obecné
podmínky................................................................................................................................................................... 65
D.2.4.2..... Zahřívací
doba......................................................................................................................................................................... 65
D.2.4.3..... Zkouška
při vysoké teplotě.................................................................................................................................................... 65
D.3............ Protokol
o zkoušce.................................................................................................................................................................. 66
Příloha E (normativní)
Zkušební metoda pro posouzení doby zpoždění a schopnosti otevření při
zatížení vnějšími vlivy.. 67
E.1............ Účel
zkoušky............................................................................................................................................................................ 67
E.2............ Zkušební
zařízení.................................................................................................................................................................... 67
E.3............ Zkušební
vzorek...................................................................................................................................................................... 67
E.4............ Postup
zkoušky........................................................................................................................................................................ 67
E.5............ Vyhodnocení
výsledků........................................................................................................................................................... 67
Příloha F (informativní)
Vysvětlivky........................................................................................................................................................ 68
F.1............ Obecně...................................................................................................................................................................................... 68
F.2............ Vysvětlení
A.4.4.3.................................................................................................................................................................... 68
F.3............ Původ
součinitelů výkonu v D.2.4.2..................................................................................................................................... 71
F.4............ Posouzení
frekvenčního měniče......................................................................................................................................... 72
F.5............ Uvážení
týkající se A.1, f) – faktory navýšení..................................................................................................................... 73
F.6............ Uvážení
týkající se B.2.2: změna druhu ložisek................................................................................................................ 74
F.6.1......... Obecně...................................................................................................................................................................................... 74
F.6.2......... Schopnost
ložiska vyhovět zkoušce na odvětrání kouře................................................................................................. 74
F.6.3......... Uvažované
parametry při zahřívací zkoušce..................................................................................................................... 75
F.6.4......... Jak
vybrat velikost elektromotoru......................................................................................................................................... 75
F.6.5......... Jak
vybrat velikost elektromotoru ve svislé poloze........................................................................................................... 75
F.7............ Uvážení
týkající se změny materiálu uvnitř ventilátoru.................................................................................................... 76
Strana
F.7.1......... Vlastnosti
materiálu................................................................................................................................................................ 76
F.7.1.1...... Materiálové
charakteristiky.................................................................................................................................................... 76
F.7.1.2...... Technologické
charakteristiky.............................................................................................................................................. 77
F.7.1.3...... Fyzické
charakteristiky........................................................................................................................................................... 77
F.7.1.4...... Tahová
pevnost....................................................................................................................................................................... 77
F.7.1.5...... Tlakové
napětí, smykové napětí a kroucení....................................................................................................................... 77
F.7.1.6...... Tvrdost....................................................................................................................................................................................... 77
F.7.1.7...... Tečení........................................................................................................................................................................................ 77
F.7.1.8...... Chování
za nízkých teplot...................................................................................................................................................... 77
F.7.1.9...... Únava........................................................................................................................................................................................ 77
F.7.2......... Technologické
charakteristiky.............................................................................................................................................. 78
F.7.2.1...... Odolnost
proti oděru............................................................................................................................................................... 78
F.7.2.2...... Tvarovatelnost......................................................................................................................................................................... 78
F.7.3......... Fyzické
charakteristiky........................................................................................................................................................... 78
F.7.3.1...... Objemová
hmotnost............................................................................................................................................................... 78
F.7.3.2...... Součinitel
teplotní roztažnosti............................................................................................................................................... 78
F.7.3.3...... Teplotní
vodivost..................................................................................................................................................................... 78
F.7.3.4...... Elastické
vlastnosti.................................................................................................................................................................. 78
F.8............ Dodatečné
informace ohledně instalace/použití.............................................................................................................. 79
Příloha G (informativní)
Obecný návod pro instalaci a údržbu......................................................................................................... 81
G.1............ Informace
o výrobku, jeho instalaci a údržbě (dokumentace)....................................................................................... 81
G.1.1........ Specifikace
výrobku............................................................................................................................................................... 81
G.1.2........ Návod
k instalaci..................................................................................................................................................................... 81
G.1.3........ Návod
k údržbě....................................................................................................................................................................... 81
Příloha ZA
(informativní) Ustanovení této evropské normy, která se týkají ustanovení
nařízení EU o stavebních
výrobcích................................................................................................................................................................................... 82
ZA.1.......... Předmět
a příslušné charakteristiky.................................................................................................................................... 82
ZA.2.......... Postup
posuzování a ověřování stálosti vlastností (AVCP) odtahových zařízení pro
nucený odvod kouře
a tepla (ventilátorů)................................................................................................................................................................. 83
ZA.2.1...... Systém
(systémy) posuzování a ověřování stálosti vlastností (AVCP)......................................................................... 83
ZA.2.2...... Prohlášení
o vlastnostech (DoP).......................................................................................................................................... 84
ZA.2.2.1... Obecně...................................................................................................................................................................................... 84
ZA.2.2.2... Obsah........................................................................................................................................................................................ 84
ZA.2.2.3... Příklad
prohlášení o vlastnostech (DoP)............................................................................................................................ 85
ZA.3.......... Označení
CE a značení štítkem........................................................................................................................................... 86
Bibliografie.................................................................................................................................................................................................. 88
Tento dokument (EN 12101-3:2015) vypracovala technická komise
CEN/TC 191 Stabilní hasicí zařízení, jejíž sekretariát zajišťuje BSI.
Této evropské normě je nutno nejpozději do února 2016 udělit
status národní normy, a to buď vydáním identického textu, nebo schválením
k přímému používání, a národní normy, které jsou s ní v rozporu,
je nutno zrušit nejpozději do května 2017.
Upozorňuje se na možnost, že některé prvky tohoto dokumentu
mohou být předmětem patentových práv. CEN [a/nebo CENELEC] nelze činit
odpovědným za identifikaci libovolného patentového práva nebo všech takových
patentových práv.
Tento dokument nahrazuje EN 12101-3:2002.
Tento dokument byl vypracován na základě mandátu uděleného
CEN Evropskou komisí a Evropským sdružením volného obchodu a podporuje
základní požadavky nařízení EU a/nebo směrnice (směrnic) EU.
Vztah ke směrnici (směrnicím) EU je uveden v informativní
příloze ZA, která je nedílnou součástí této normy.
Tato evropská norma je jednou z řady norem EN 12101
pokrývající zařízení pro usměrňování pohybu kouře a tepla.
EN 12101 Zařízení pro usměrňování pohybu kouře a tepla
sestává z následujících částí:
–
Část 1: Technické podmínky pro kouřové zábrany – Požadavky a zkušební
metody;
–
Část 2: Technické podmínky pro odtahové zařízení pro přirozený odvod
kouře a tepla;
–
Část 3: Technické podmínky pro odtahové zařízení pro ventilátory pro
nucený odvod kouře a tepla;
– Část 4: Zařízení pro přirozený odvod kouře a tepla –
Instalace a zkušební metody (vydáno jako CEN/TR 12101-4);
– Část 5: Navrhování a výpočet pro zařízení pro
usměrnění pohybu kouře a tepla (vydáno jako CEN/TR 12101-5);
–
Část 6: Technické podmínky pro zařízení pracující na principu rozdílu
tlaků – Sestavy;
–
Část 7: Potrubí pro odvod kouře;
–
Část 8: Klapky pro odvod kouře;
–
Část 10: Zásobování energií;
–
Část 11: Odvod kouře v krytých parkovištích;
–
Část 12: Zařízení pro odvod kouře a tepla – Požáry závislé na
čase;
–
Část 13: Systémy pro usměrňování pohybu kouře pracujících na základě
rozdílů tlaků (PDS) – navrhování, výpočetní metody, zkoušení, údržba a servisní
zkoušení instalace.
Podle Vnitřních předpisů CEN/CENELEC jsou tuto evropskou
normu povinny zavést národní normalizační organizace následujících zemí:
Belgie, Bulharska, Bývalé jugoslávské republiky Makedonie, České republiky,
Dánska, Estonska, Finska, Francie, Chorvatska, Irska, Islandu, Itálie, Kypru,
Litvy, Lotyšska, Lucemburska, Maďarska, Malty,
Německa, Nizozemska, Norska, Polska, Portugalska, Rakouska, Rumunska, Řecka,
Slovenska, Slovinska, Spojeného království, Srbska, Španělska, Švédska,
Švýcarska a Turecka.
Zařízení pro odvod kouře a tepla vytvářejí pomocí
odtahu kouře nad podlahou vrstvu bez kouře a tím zlepšují podmínky pro
bezpečnou evakuaci a/nebo záchranu osob a zvířat a ochranu majetku a umožňují
zdolávat požár, dokud je ještě v počátečním stádiu. Tato zařízení také
odvádí horké plyny uvolňované při požáru ve fázi jeho rozvoje.
Ve specifických případech jsou používány ventilátory pro
usměrnění pohybu kouře (např. v tunelech nebo krytých parkovištích). Tyto
ventilátory, nazývané proudové ventilátory, jsou také zahrnuty v rozsahu této
normy.
Použitím zařízení pro odvod kouře a tepla se vytvářejí
prostory bez kouře níže pod plošně rozprostřenou vrstvou kouře. Tato zařízení
mají své pevné místo při usnadňování evakuace osob z budov, při snižování
poškození účinky požáru a finančních ztrát při zabraňování zakouření, při
usnadňování hašení, při snižování teplot střechy a při zpomalování šíření
požáru. Pro dosažení výše uvedených výhod je nezbytné, aby zařízení pro odvod
kouře a tepla byla zcela funkční a spolehlivá kdykoliv jsou iniciována
k činnosti, po celou dobu servisního života. Zařízení pro odvod kouře a tepla
odvětráním je soustava bezpečnostního zařízení, které přispívá kladným účinkem
ve stavu nouze při požáru.
Komponenty zařízení pro odvod kouře a tepla mají být
instalovány jako součást řádně navrženého systému pro odvod kouře a tepla.
Zařízení pro odvod kouře a tepla odvětráním pomáhají:
–
udržovat únikové a zásahové cesty bez kouře;
–
usnadnit činnosti při hašení vytvářením vrstvy bez kouře;
–
zpomalit a/nebo zabránit celkovému vzplanutí a tím plnému rozvoji
požáru;
–
chránit zařízení a vybavení objektu;
–
snížit tepelné účinky na stavební prvky během požáru;
–
snížit poškození způsobené tepelným rozkladem výrobků a horkými
plyny.
V závislosti na návrhu systému odvodu kouře a tepla a ventilátoru,
mohou být použita odtahová zařízení pro
nucený nebo přirozený odvod kouře a tepla. Odtahové zařízení pro nucený
odvod kouře a tepla (ventilátory)
mohou být instalovány na střeše nebo v horních částech stěn budov nebo v potrubích
s ventilátorem uvnitř nebo vně zakouřeného prostoru nebo v technické
místnosti.
Systémy s nuceným odvodem kouře a tepla mají
pracovat na principu poháněných ventilátorů. Výkon zařízení pro odvod kouře a tepla
závisí na:
–
teplotě kouře;
–
velikosti, počtu a umístění otvorů pro odvod kouře;
–
účincích větru;
–
velikosti, tvaru a umístění otvorů pro přívod vzduchu;
–
době uvedení do činnosti;
–
umístění a podmínkách systému (například uspořádání a rozměry
budovy).
Zařízení pro odvod kouře a tepla se používají v budovách
nebo stavbách, ve kterých jsou vlivem určitých (rozsáhlých) rozměrů, tvaru nebo
uspořádání tato zařízení nezbytná.
Typické příklady jsou:
–
jedno a vícepodlažní obchodní centra;
–
jedno a vícepodlažní průmyslové budovy a sklady;
–
atria a komplexy budov;
–
krytá parkoviště;
–
schodiště;
–
tunely;
–
divadla.
Tato evropská norma specifikuje
vlastnosti výrobků větracích zařízení pro nucený odvod kouře a tepla
(ventilátorů) určených k použití jakou součást zařízení pro nucený odvod
kouře a tepla ve stavebních objektech.
Dále jsou zde uvedeny zkoušky a metody
hodnocení vlastností a kritéria shody výsledků zkoušky posouzení.
Tato evropská norma je platná
pro následující výrobky:
a)
ventilátory pro odvod kouře a tepla odvětráním;
b)
proudové ventilátory pro odvod kouře tepla nebo tepla odvětráním.
Konec náhledu -
text dále pokračuje v placené verzi ČSN.
ČESKÁ TECHNICKÁ NORMA