Národní
předmluva
Změny proti předchozí normě
ČSN EN 1991-4 ed. 2 přejímá evropskou normu EN 1991-4:2006,
včetně změn a oprav a tvoří její konsolidované znění. Norma obsahuje
text normy ČSN EN 1991-4 (73 0035) z března 2008 a zapracovanou změnu
ČSN EN 1991-4:2008/Z1 z února 2010, změnu ČSN EN 1991-4:2008/Z2 z března
2010, změnu
ČSN EN 1991-4:2008/Z3 z dubna 2011, změnu ČSN EN 1991-4:2008/Z4 z května
2011, změnu
ČSN EN 1991-4:2008/Z5 z června 2011, opravu ČSN EN 1991-4:2008/Opr. 1
z ledna 2011, opravu
ČSN EN 1991-4:2008/Opr. 2 z července 2013 a opravu ČSN EN
1991-4:2008/Opr. 3 z května 2018.
Upozornění na používání této normy
ČSN EN 1991-4 ed. 2 zahrnuje
– národní
předmluvu;
– hlavní text s přílohami
A až H;
– národní přílohu.
Národní předmluva poskytuje pokyny pro používání normy v České
republice.
Hlavní text s přílohami A až H je identickým
překladem evropské normy EN 1991-4:2006.
Národní příloha určuje národně stanovené parametry (NSP) v těch
článcích evropské normy EN 1991-4, v nichž je dovolena národní volba.
Tyto národně stanovené parametry mají pro stavby na území
České republiky normativní charakter.
Národně stanovené parametry se určují v následujících
článcích:
– 2.5(5);
– 3.6(2);
– 5.2.4.3.1(3),
5.4.1(3), 5.4.1(4);
– A.4(3);
– B.2.14(1).
Národní příloha také určuje uplatnění informativních příloh
A, B, F a H.
ČSN EN 1991-4 ed. 2 se používá pro navrhování
zásobníků a nádrží společně s ČSN EN 1990 až
ČSN EN 1999.
ČSN EN 1991-4 ed. 2 (stejně tak jako další
Eurokódy) rozlišuje zásady a aplikační pravidla (článek 1.4), které se
používají v České republice jako normativní.
Problematika navrhování a zatížení konstrukcí je řešena
novými evropskými normami EN Eurokódy. Některá ustanovení, která nejsou v EN Eurokódech
řešena, jsou uvedena formou doplňujících informací v národní příloze této
normy.
Informace o citovaných dokumentech
ISO 3898 zavedena v ČSN ISO 3898
(73 0030) Zásady navrhování stavebních konstrukcí – Označování –
Základní značky
EN 1990 zavedena v ČSN
EN 1990 (73 0002) Eurokód: Zásady navrhování konstrukcí
EN 1991-1-1 zavedena v ČSN
EN 1991-1-1 (73 0035) Eurokód 1: Zatížení konstrukcí – Část 1-1:
Obecná zatížení – Objemové tíhy, vlastní tíha a užitná zatížení
pozemních staveb
EN 1991-1-2 zavedena v ČSN
EN 1991-1-2 (73 0035) Eurokód 1: Zatížení konstrukcí – Část 1-2:
Obecná zatížení – Zatížení konstrukcí vystavených účinkům požáru
EN 1991-1-3 zavedena v ČSN
EN 1991-1-3 (73 0035) Eurokód 1: Zatížení konstrukcí – Část 1-3:
Obecná zatížení – Zatížení sněhem
EN 1991-1- 4 zavedena v ČSN EN 1991-1- 4 (73 0035) Eurokód 1:
Zatížení konstrukcí – Část 1-4: Obecná
zatížení – Zatížení větrem
EN 1991-1-5 zavedena v ČSN
EN 1991-1-5 (73 0035) Eurokód 1: Zatížení konstrukcí – Část 1-5:
Obecná zatížení – Zatížení teplotou
EN 1991-1-6 zavedena v ČSN EN 1991-1-6 (73 0035) Eurokód
1: Zatížení konstrukcí – Část 1-6: Obecná zatížení – Zatížení během
provádění
EN 1991-1-7 zavedena v ČSN
EN 1991-1-7 (73 0035) Eurokód 1: Zatížení konstrukcí – Část 1-7:
Obecná zatížení – Mimořádná zatížení
EN 1991-2 zavedena v ČSN
EN 1991-2 (73 6203) Eurokód 1: Zatížení konstrukcí – Část 2: Zatížení
mostů
dopravou
EN 1991-3 zavedena v ČSN
EN 1991-3 (73 0035) Eurokód 1: Zatížení konstrukcí – Část
3: Zatížení od jeřábů a strojního vybavení
EN 1992 zavedena v ČSN
EN 1992 (73 1201) Eurokód 2: Navrhování betonových konstrukcí
EN 1992-3 zavedena v ČSN
EN 1992-3 (73 1201) Eurokód 2: Navrhování betonových konstrukcí –
Část 3:
Nádrže na kapaliny a zásobníky
EN 1993 zavedena v ČSN
EN 1993 (73 1401) Eurokód 3: Navrhování ocelových konstrukcí
EN 1993-1-6 zavedena v ČSN EN 1993-1-6 (73 1401) Eurokód 3: Navrhování
ocelových konstrukcí – Část 1-6: Pevnost a stabilita
skořepinových konstrukcí
EN 1993-4-1 zavedena v ČSN EN 1993-4-1 (73 1441) Eurokód 3: Navrhování
ocelových konstrukcí – Část 4-1: Zásobníky
EN 1993-4-2 zavedena v ČSN EN 1993-4-2 (73 1442) Eurokód 3: Navrhování
ocelových konstrukcí – Část 4-2: Nádrže
EN 1994 zavedena v ČSN
1994 (73 1470) Eurokód 4: Navrhování spřažených ocelobetonových konstrukcí
EN 1995 zavedena v ČSN
1995 (73 1701) Eurokód 5: Navrhování dřevěných konstrukcí
EN 1996 zavedena v ČSN
1996 (73 1101) Eurokód 6: Navrhování zděných konstrukcí
EN 1997 zavedena v ČSN
1997 (73 0036) Eurokód 7: Navrhování geotechnických konstrukcí
EN 1998 zavedena v ČSN
1998 (73 1401) Eurokód 8: Navrhování konstrukcí odolných proti zemětřesení
EN 1999 zavedena v ČSN
1999 (73 1501) Eurokód 9: Navrhování hliníkových konstrukcí
Souvisící ČSN
ČSN ISO 2394 (73 0031) Obecné zásady
spolehlivosti konstrukcí
Citované předpisy
Směrnice Rady 89/106/EHS z 1988-12-21, o sbližování
právních a správních předpisů členských států týkajících se stavebních
výrobků. V České republice je tato směrnice zavedena nařízením vlády
č. 190/2002 Sb., kterým se stanoví technické požadavky na stavební výrobky
označované CE, v platném znění.
Upozornění na národní přílohu
Tato norma se musí pro stavby umístěné na území České
republiky používat s národní přílohou NA, která obsahuje údaje platné pro
území ČR.
Upozornění na národní poznámky
Do normy byly doplněny vysvětlující národní poznámky k článkům
umožňujícím volbu národně stanovených
parametrů, které odkazují na články národní přílohy.
Vypracování normy
Zpracovatel: Kloknerův ústav, ČVUT v Praze, IČO
68407700, doc. Ing. Jana Marková, Ph.D.
Technická normalizační komise: TNK 38 Spolehlivost
stavebních konstrukcí
Pracovník České agentury pro standardizaci: Ing. Michal
Dalibor
Česká agentura pro standardizaci
je státní příspěvková organizace zřízená Úřadem pro technickou normalizaci,
metrologii a státní zkušebnictví na základě ustanovení § 5 odst. 2 zákona
č. 22/1997 Sb., o technických požadavcích na výrobky a o změně a doplnění
některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů.
EVROPSKÁ NORMA EN 1991-4
EUROPEAN STANDARD
NORME EUROPÉENNE
EUROPÄISCHE NORM Květen 2006
ICS 91.010.30 Nahrazuje
ENV 1991-4:1995
Eurokód 1: Zatížení konstrukcí –
Část 4: Zatížení zásobníků a nádrží
Eurocode 1: Actions on structures –
Part 4: Silos and tanks
|
Eurocode1: Actions sur les
structures –
Partie 4: Silos et réservoirs
|
Eurocode 1: Grundlagen der Tragwerksplanung
und Einwirkungen auf Tragwerke –
Teil 4: Silos und Flüssigkeitsbehälter
|
Tato evropská norma byla schválena CEN 2005-10-12.
Členové CEN jsou povinni splnit Vnitřní předpisy
CEN/CENELEC, v nichž jsou stanoveny podmínky, za kterých se musí této evropské normě bez jakýchkoliv
modifikací dát status národní normy. Aktualizované seznamy a biblio-
grafické citace týkající se těchto národních norem lze obdržet na vyžádání v Řídicím
centru nebo u kteréhokoliv člena CEN.
Tato evropská norma existuje ve třech oficiálních verzích
(anglické, francouzské, německé). Verze v každém jiném jazyce přeložená
členem CEN do jeho vlastního jazyka, za kterou zodpovídá a kterou
notifikuje Řídicímu centru, má stejný status jako oficiální verze.
|
Evropský
výbor pro normalizaci
European
Committee for Standardization
Comité
Européen de Normalisation
Europäisches
Komitee für Normung
Řídicí centrum
CEN-CENELEC: Rue de la Science 23, B-1040 Brusel
© 2006 CEN Veškerá
práva pro využití v jakékoliv formě a jakýmikoliv prostředky Ref.
č. EN 1991-4:2006 E
jsou celosvětově vyhrazena národním členům CEN.
|
Členy CEN jsou národní normalizační orgány Belgie,
Bulharska, Bývalé jugoslávské republiky Makedonie, České republiky, Dánska,
Estonska, Finska, Francie, Chorvatska, Irska, Islandu, Itálie, Kypru, Litvy,
Lotyšska, Lucemburska, Maďarska, Malty, Německa, Nizozemska, Norska, Polska,
Portugalska, Rakouska, Rumunska, Řecka, Slovenska, Slovinska, Spojeného
království, Srbska, Španělska, Švédska, Švýcarska a Turecka.
Obsah
Strana
Evropská předmluva................................................................................................................................................................................. 10
Národní normy zavádějící Eurokódy...................................................................................................................................................... 11
Vztah mezi Eurokódy a harmonizovanými technickými
specifikacemi (EN a ETA) pro výrobky............................................... 11
Doplňující informace specifické pro EN 1991-4.................................................................................................................................. 11
Národní příloha k EN 1991-4................................................................................................................................................................... 12
1......... Obecně............................................................................................................................................................................................ 13
1.1...... Rozsah platnosti............................................................................................................................................................................ 13
1.1.1... Rozsah platnosti EN 1991 – Eurokód 1.................................................................................................................................... 13
1.1.2... Rozsah platnosti EN 1991-4 pro zatížení
zásobníků a nádrží.............................................................................................. 13
1.2...... Citované normativní dokumenty................................................................................................................................................ 15
1.3...... Předpoklady................................................................................................................................................................................... 16
1.4...... Rozlišení zásad a aplikačních pravidel..................................................................................................................................... 16
1.5...... Definice........................................................................................................................................................................................... 16
1.6...... Značky............................................................................................................................................................................................. 20
1.6.1... Velká písmena latinské abecedy............................................................................................................................................... 20
1.6.2... Malá písmena latinské abecedy................................................................................................................................................. 21
1.6.3... Velká písmena řecké abecedy................................................................................................................................................... 23
1.6.4... Malá písmena řecké abecedy..................................................................................................................................................... 23
1.6.5... Indexy.............................................................................................................................................................................................. 23
2......... Popis zatížení a jejich klasifikace............................................................................................................................................... 24
2.1...... Popis zatížení zásobníků............................................................................................................................................................. 24
2.2...... Popis zatížení nádrží..................................................................................................................................................................... 25
2.3...... Klasifikace zatížení zásobníků.................................................................................................................................................... 25
2.4...... Klasifikace zatížení nádrží........................................................................................................................................................... 25
2.5...... Klasifikace zásobníků podle zatížení........................................................................................................................................ 25
3......... Návrhové situace........................................................................................................................................................................... 26
3.1...... Obecně............................................................................................................................................................................................ 26
3.2...... Návrhové situace pro materiály skladované
v zásobnících.................................................................................................. 26
3.3...... Návrhové situace pro různá geometrická
uspořádání zásobníku....................................................................................... 27
3.4...... Návrhové situace pro zvláštní tvary
konstrukce....................................................................................................................... 32
3.5...... Návrhové situace pro kapaliny uskladněné
v nádržích......................................................................................................... 33
3.6...... Zásady navrhování na výbuch.................................................................................................................................................... 33
4......... Vlastnosti zrnitých materiálů....................................................................................................................................................... 33
4.1...... Obecně............................................................................................................................................................................................ 33
4.2...... Vlastnosti zrnitých materiálů....................................................................................................................................................... 34
4.2.1... Obecně............................................................................................................................................................................................ 34
4.2.2... Zkoušení a vyhodnocování vlastností
materiálů..................................................................................................................... 35
4.2.3... Zjednodušená metoda................................................................................................................................................................. 36
4.3...... Zkoušení zrnitých materiálů........................................................................................................................................................ 36
4.3.1... Zkušební postupy.......................................................................................................................................................................... 36
4.3.2... Objemová tíha g............................................................................................................................................................................. 37
4.3.3... Součinitel tření o stěnu m.............................................................................................................................................................. 37
Strana
4.3.4... Úhel vnitřního tření fi.................................................................................................................................................................... 37
4.3.5... Poměr bočních tlaků K................................................................................................................................................................. 37
4.3.6... Soudržnost c................................................................................................................................................................................... 38
4.3.7... Referenční součinitel materiálu pro místní
zatížení Cop......................................................................................................... 38
5......... Zatížení svislých stěn zásobníků................................................................................................................................................ 38
5.1...... Obecně............................................................................................................................................................................................ 38
5.2...... Štíhlé zásobníky............................................................................................................................................................................. 39
5.2.1... Zatížení svislých stěn při plnění.................................................................................................................................................. 39
5.2.2... Zatížení svislých stěn při vyprazdňování................................................................................................................................... 43
5.2.3... Náhradní rovnoměrné zvýšení tlaku při místním
zatížení při plnění a vyprazdňování.................................................... 46
5.2.4... Zatížení kruhových zásobníků s velkou
výstředností výpusti při vyprazdňování............................................................... 47
5.3...... Nízké a středně štíhlé zásobníky................................................................................................................................................ 51
5.3.1... Zatížení svislých stěn při plnění.................................................................................................................................................. 51
5.3.2... Zatížení svislých stěn při vyprazdňování................................................................................................................................... 52
5.3.3... Zatížení při plnění s velkou výstředností
u nízkých a středně štíhlých kruhových zásobníků......................................... 54
5.3.4... Zatížení při vyprazdňování s velkou
výstředností u nízkých a středně štíhlých zásobníků.............................................. 55
5.4...... Uzavřené zásobníky..................................................................................................................................................................... 55
5.4.1... Zatížení svislých stěn při plnění.................................................................................................................................................. 55
5.4.2... Zatížení svislých stěn při vyprazdňování................................................................................................................................... 56
5.5...... Zásobníky obsahující provzdušněné materiály....................................................................................................................... 56
5.5.1... Obecně............................................................................................................................................................................................ 56
5.5.2... Zatížení zásobníků obsahujících ztekucené
materiály........................................................................................................... 56
5.6...... Rozdíly teploty mezi skladovaným materiálem
a konstrukcí zásobníku............................................................................ 57
5.6.1... Obecně............................................................................................................................................................................................ 57
5.6.2... Tlaky vyvozené snížením teploty okolního
ovzduší................................................................................................................ 57
5.6.3... Tlaky vyvozené plněním horkými materiály............................................................................................................................. 58
5.7...... Zatížení obdélníkových zásobníků............................................................................................................................................. 58
5.7.1... Obdélníkové zásobníky................................................................................................................................................................ 58
5.7.2... Zásobníky s vnitřními táhly.......................................................................................................................................................... 58
6......... Zatížení výsypek a na dna zásobníků........................................................................................................................................ 58
6.1...... Obecně............................................................................................................................................................................................ 58
6.1.1... Fyzikální vlastnosti........................................................................................................................................................................ 58
6.1.2... Obecná pravidla............................................................................................................................................................................ 60
6.2...... Plochá dna...................................................................................................................................................................................... 61
6.2.1... Svislé tlaky na plochá dna ve štíhlých
zásobnících................................................................................................................ 61
6.2.2... Svislé tlaky na plochá dna v nízkých
a středně štíhlých zásobnících.................................................................................. 61
6.3...... Strmé výsypky................................................................................................................................................................................ 62
6.3.1... Účinné tření.................................................................................................................................................................................... 62
6.3.2... Zatížení při plnění.......................................................................................................................................................................... 63
6.3.3... Zatížení při vyprazdňování........................................................................................................................................................... 63
6.4...... Mělké výsypky................................................................................................................................................................................ 64
6.4.1... Účinné tření.................................................................................................................................................................................... 64
6.4.2... Zatížení při plnění.......................................................................................................................................................................... 64
Strana
6.4.3... Zatížení při vyprazdňování........................................................................................................................................................... 65
6.5...... Výsypky zásobníků obsahujících provzdušněné
materiály................................................................................................... 65
7......... Zatížení nádrží kapalinami.......................................................................................................................................................... 65
7.1...... Obecně............................................................................................................................................................................................ 65
7.2...... Zatížení od skladovaných kapalin.............................................................................................................................................. 65
7.3...... Vlastnosti kapaliny........................................................................................................................................................................ 65
7.4...... Sání vyvolané nedostatečným
větráním................................................................................................................................... 65
Příloha A (informativní) Zásady navrhování –
doplňující ustanovení k EN 1990 pro zásobníky a nádrže............................... 66
A.1...... Obecně............................................................................................................................................................................................ 66
A.2...... Mezní stav únosnosti.................................................................................................................................................................... 66
A.3...... Zatížení a jejich kombinace......................................................................................................................................................... 66
A.4...... Návrhové situace a kombinace zatížení
pro třídy zásobníků 2 a 3...................................................................................... 66
A.5...... Kombinace zatížení pro třídu zásobníků 1............................................................................................................................... 70
Příloha B (informativní) Zatížení, dílčí součinitele
a kombinace zatížení pro nádrže................................................................... 71
B.1..... Obecně............................................................................................................................................................................................ 71
B.2..... Zatížení............................................................................................................................................................................................ 71
B.3..... Dílčí součinitele pro zatížení........................................................................................................................................................ 73
B.4..... Kombinace zatížení...................................................................................................................................................................... 73
Příloha C (normativní) Měření vlastností materiálů
pro stanovení zatížení zásobníků................................................................ 74
C.1..... Předmět........................................................................................................................................................................................... 74
C.2..... Oblast použití.................................................................................................................................................................................. 74
C.3..... Značky............................................................................................................................................................................................. 74
C.4..... Definice........................................................................................................................................................................................... 75
C.5..... Vzorkování a příprava vzorků...................................................................................................................................................... 75
C.6..... Objemová tíha g............................................................................................................................................................................. 75
C.7..... Tření o stěnu zásobníku............................................................................................................................................................... 76
C.8..... Poměr bočních tlaků K................................................................................................................................................................. 78
C.9..... Pevnostní parametry: soudržnost c a
úhel vnitřního tření fi.................................................................................................. 79
C.10... Účinný modul pružnosti Es.......................................................................................................................................................... 82
C.11... Stanovení horních a dolních
charakteristických hodnot vlastností a určení převodního součinitele a......................... 84
Příloha D (normativní) Stanovení vlastností
materiálů pro posuzování zatížení zásobníků....................................................... 86
D.1..... Předmět........................................................................................................................................................................................... 86
D.2..... Zjišťování součinitele tření o stěnu
u konstrukcí z vlnitého materiálu................................................................................. 86
Příloha E (normativní) Hodnoty vlastností zrnitých
materiálů........................................................................................................... 88
E.1...... Obecně............................................................................................................................................................................................ 88
E.2...... Definované hodnoty..................................................................................................................................................................... 88
Příloha F (informativní) Stanovení modelu toku.................................................................................................................................. 89
F.1...... Celkový a nálevkovitý tok............................................................................................................................................................. 89
Příloha G (normativní) Alternativní pravidla pro
tlaky ve výsypkách................................................................................................ 90
G.1..... Obecně............................................................................................................................................................................................ 90
G.2..... Značky............................................................................................................................................................................................. 90
G.3..... Definice........................................................................................................................................................................................... 90
G.4..... Návrhové situace........................................................................................................................................................................... 90
Strana
G.5..... Stanovení součinitele zvětšujícího zatížení
dna Cb................................................................................................................. 90
G.6..... Tlaky na plochá a téměř plochá dna při
plnění....................................................................................................................... 91
G.7..... Tlaky ve výsypkách při plnění..................................................................................................................................................... 91
G.8..... Tlak na ploché nebo téměř ploché dno při
vyprazdňování................................................................................................... 92
G.9..... Tlak na výsypku při vyprazdňování............................................................................................................................................ 92
G.10... Alternativní výrazy pro výpočet poměru tlaku na
výsypku při vyprazdňování Fe............................................................... 92
Příloha H (informativní) Zatížení způsobená
výbuchy prachu.......................................................................................................... 93
H.1..... Obecně............................................................................................................................................................................................ 93
H.2..... Rozsah............................................................................................................................................................................................. 93
H.3..... Značky............................................................................................................................................................................................. 93
H.4..... Výbušný prach a jeho vlastnosti................................................................................................................................................. 93
H.5..... Zdroje vznícení............................................................................................................................................................................... 93
H.6..... Ochranná opatření........................................................................................................................................................................ 94
H.7..... Návrh nosných prvků.................................................................................................................................................................... 94
H.8..... Návrhový tlak.................................................................................................................................................................................. 94
H.9..... Návrh na podtlak........................................................................................................................................................................... 94
H.10... Návrh výfukových prvků............................................................................................................................................................... 94
H.11... Reakce při větrání.......................................................................................................................................................................... 94
Národní příloha NA (informativní) Národně stanovené
parametry a doplňující informace........................................................ 95
Bibliografie.................................................................................................................................................................................................. 98
Tato norma EN 1991-4:2006
byla vypracována technickou komisí CEN/TC 250 Eurokódy pro stavební
konstrukce, jejíž sekretariát zajišťuje BSI.
Této evropské normě je
nutno nejpozději do listopadu 2006 dát status národní normy, a to buď
vydáním identického textu, nebo schválením k přímému používání, a národní
normy, které jsou s ní v rozporu, se zruší nejpozději do března 2010.
Tento dokument nahrazuje ENV 1991-4:1995.
Podle Vnitřních předpisů
CEN/CENELEC jsou tuto evropskou normu povinny zavést národní normalizační
organizace následujících zemí: Belgie, Bulharska, Bývalé jugoslávské republiky
Makedonie, České republiky, Dánska, Estonska, Finska, Francie, Chorvatska,
Irska, Islandu, Itálie, Kypru, Litvy, Lotyšska, Lucemburska, Maďarska, Malty, Německa, Nizozemska, Norska, Polska,
Portugalska, Rakouska, Rumunska, Řecka, Slovenska, Slovinska, Spojeného
království, Srbska, Španělska, Švédska, Švýcarska a Turecka.
Vývoj Eurokódů
Komise evropského společenství v roce 1975 rozhodla o akčním
programu v oblasti stavebnictví založeném na článku 95 Smlouvy.
Cílem tohoto programu bylo odstranění technických překážek obchodu a harmonizace
technických specifikací.
V rámci tohoto akčního programu převzala Komise
iniciativu k vytvoření souboru harmonizovaných technických pravidel pro
navrhování stavebních konstrukcí, které mají zpočátku sloužit jako alternativa
k národním pravidlům platným v členských státech a nakonec je
mají nahradit.
Po dobu patnácti let řídila
Komise s pomocí řídicího výboru složeného ze zástupců členských států
vývoj programu Eurokódů, což vedlo ke zveřejnění první generace evropských
norem v 80. letech.
V roce 1989 Komise a členské státy EU a EFTA
rozhodly na základě dohody mezi Komisí a CEN předat tvorbu a vydávání
Eurokódů prostřednictvím řady mandátů organizaci CEN tak, aby Eurokódy mohly
mít v budoucnu status evropských norem (EN). Eurokódy jsou tímto tedy
spojeny s ustanoveními všech směrnic Rady a/nebo s rozhodnutími
Komise týkajícími se evropských norem (např. směrnice Rady 89/106/EEC pro
stavební výrobky – CPD – a směrnice Rady 93/37/EEC, 92/50/EEC a 89/440/EEC
pro veřejné zakázky a služby, a odpovídající směrnice EFTA usilující
o vytvoření vnitřního trhu).
Program Eurokódů tvoří následující normy, které se obvykle
sestávají z několika částí:
EN 1990 Eurokód: Zásady navrhování
konstrukcí
EN 1991 Eurokód 1: Zatížení konstrukcí
EN 1992 Eurokód 2: Navrhování betonových
konstrukcí
EN 1993 Eurokód 3: Navrhování ocelových
konstrukcí
EN 1994 Eurokód 4: Navrhování spřažených
ocelobetonových konstrukcí
EN 1995 Eurokód 5: Navrhování dřevěných
konstrukcí
EN 1996 Eurokód 6: Navrhování zděných
konstrukcí
EN 1997 Eurokód 7: Navrhování geotechnických
konstrukcí
EN 1998 Eurokód 8: Navrhování konstrukcí
odolných proti zemětřesení
EN 1999 Eurokód 9: Navrhování hliníkových
konstrukcí
Normy Eurokódy uznávají zodpovědnost řídicích orgánů v jednotlivých
členských státech a ponechávají jejich právo stanovit hodnoty týkající se
otázek bezpečnosti v předpisech na národní úrovni, takže se tyto úrovně v jednotlivých
státech nadále odlišují.
Status a rozsah použití
Eurokódů
Členské státy EU a EFTA považují Eurokódy za základní
dokumenty pro následující účely:
– jako prostředek
k prokázání shody pozemních a inženýrských staveb se základními
požadavky směrnice Rady 89/106/EEC, zvláště pak se základním požadavkem č. 1 –
Mechanická odolnost a stabilita – a se základním požadavkem č. 2 –
Požární bezpečnost,
– jako podklad pro
specifikaci smluv, jejichž předmětem jsou stavby a příslušné technické
služby;
– jako základ pro
tvorbu harmonizovaných technických specifikací pro stavební výrobky (EN a ETA).
Eurokódy, tak jak se týkají staveb, mají podle článku
12 CPD přímou vazbu na interpretační dokumenty, i když
se svou podstatou liší od harmonizovaných norem výrobků.
Technické aspekty vyplývající z Eurokódů musí být proto náležitě zváženy
technickými komisemi CEN a/nebo pracovními skupinami EOTA zpracovávajícími
normy výrobků, tak aby se dosáhlo plné kompatibility těchto technických
specifikací s Eurokódy.
Eurokódy poskytují obecná návrhová pravidla pro navrhování
celých konstrukcí i jednotlivých prvků, a to jak obvyklého, tak i inovačního
charakteru. Neobvyklé tvary konstrukce nebo návrhové podmínky nejsou specificky
zahrnuty, v takových případech se bude vyžadovat
doplňující odborné posouzení.
Národní normy zavádějící Eurokódy obsahují úplný text
Eurokódu (včetně všech příloh) vydaného CEN. Textu může předcházet národní
titulní strana a národní předmluva, za textem může následovat národní
příloha.
Národní příloha může obsahovat informace pouze o těch
parametrech, které jsou v Eurokódu ponechány otevřené pro národní výběr
jako národně stanovené parametry, a které jsou používány pro navrhování
pozemních a inženýrských staveb v daném státu. Jde např. o:
– hodnoty a/nebo
třídy, které se mají použít, pokud jsou v Eurokódu uvedeny alternativy;
– hodnoty, které
se mají použít, pokud jsou v Eurokódu uvedeny pouze značky (veličin);
– specifické údaje
pro zemi (geografické, klimatické atd.), např. mapa sněhových oblastí;
– postup, který se
má použít, pokud Eurokód uvádí alternativní postupy.
Dále mohou obsahovat:
– rozhodnutí o uplatnění
informativních příloh;
– odkazy na
doplňující informace, které uživateli usnadní používání Eurokódu a nejsou
s ním v rozporu.
Mezi harmonizovanými technickými specifikacemi pro stavební
výrobky a technickými pravidly pro stavby má být soulad. Navíc
průvodní údaje označení CE stavebních výrobků, které se odvolávají na Eurokódy,
musí zřetelně uvádět, které národně stanovené parametry se uvažovaly.
EN 1991-4 uvádí návod pro stanovení zatížení pro
účely navrhování konstrukcí zásobníků a nádrží.
EN 1991-4 je určena pro objednatele, projektanty,
dodavatele a příslušné úřady.
EN 1991-4 má být používána spolu s EN 1990,
s dalšími částmi EN 1991, s EN 1992 a EN 1993, a s dalšími
částmi EN 1994 – EN 1999 důležitými pro navrhování zásobníků a nádrží.
Tato norma uvádí alternativní postupy, hodnoty a doporučení
pro třídy s poznámkami, které určují, kde se má provést národní volba.
Národní norma zavádějící EN 1991-4 má tedy mít národní přílohu
obsahující všechny národně stanovené parametry, jež se budou používat při
navrhování pozemních a inženýrských staveb v příslušném státě.
Národní volbu lze v EN 1991-4 provést v:
– 2.5(5);
– 3.6(2);
– 5.2.4.3.1(3);
– 5.4.1(3);
– 5.4.1(4);
– A.4(3);
– B.2.14(1).
1 Obecně
1.1 Rozsah
platnosti
1.1.1 Rozsah
platnosti EN 1991 – Eurokód 1
(1)P EN 1991 poskytuje obecné zásady a zatížení
pro navrhování konstrukcí pozemních a inženýrských staveb včetně některých
geotechnických aspektů a musí se používat spolu s EN 1990 a EN 1992
až EN 1999.
(2) EN 1991 zahrnuje také navrhování konstrukcí
během provádění a navrhování konstrukcí dočasných staveb. Týká se všech
okolností, za kterých se požaduje, aby konstrukce plnila příslušné funkce.
(3) EN 1991 není přímo určena pro hodnocení
existujících konstrukcí, pro zpracování projektů oprav a rekonstrukcí
staveb a pro hodnocení změn využití staveb.
(4) EN 1991 plně neplatí pro zvláštní návrhové
situace, které vyžadují výjimečnou spolehlivost, jako jsou konstrukce jaderné
energetiky, pro které se mají použít specifické návrhové postupy.
1.1.2 Rozsah
platnosti EN 1991-4 pro zatížení zásobníků a nádrží
(1)P Tato část stanoví obecné zásady a zatížení
pro navrhování konstrukcí zásobníků pro skladování zrnitých materiálů a nádrží pro skladování kapalin
a musí se používat spolu s EN 1990, dalšími částmi EN 1991
a EN 1992 až EN 1999.
(2) Tato část obsahuje některá ustanovení pro zatížení
konstrukcí zásobníků a nádrží, které nesouvisí pouze se skladovanými
materiály nebo kapalinami (např. účinek rozdílů teplot, hlediska rozdílného
sedání skupin
zásobníků).
(3) Pro navrhování zásobníků platí tato geometrická
omezení:
– tvary průřezů
jsou omezeny na tvary znázorněné na obrázku 1.1d, i když jsou přípustné
menší obměny za předpokladu, že se vezmou v úvahu důsledky změn tlaku z nich
vyplývající;
– platí tato
omezení rozměrů:
hb/dc
< 10
hb < 100
m
dc < 60
m
– přechod mezi
svislými stěnami a výsypkou leží v jedné vodorovné rovině (viz
obrázek 1.1a);
– zásobník nemá
žádnou vnitřní konstrukci jako jehlan nebo kužel s vrcholem nahoře,
příčníky, atd. Zásobník obdélníkového průřezu však může obsahovat vnitřní
táhla.
(4) Pro navrhování zásobníků platí tato omezení
týkající se skladovaných materiálů:
– každý zásobník
se navrhuje pro určitý rozsah vlastností zrnitých materiálů;
– skladovaný
materiál je volně tekoucí, nebo lze zaručit, že v rámci navrhovaného
zásobníku bude volně téci (viz 1.5.12 a příloha C);
– maximální průměr
částice skladovaného materiálu nepřesáhne 0,03 dc (viz
obrázek 1.1d).
POZNÁMKA Pokud
jsou částice skladovaného materiálu ve srovnání s tloušťkou stěny
zásobníku velké, je třeba vzít v úvahu místní síly, jimiž jednotlivé
částice působí na stěnu.
(5) Návrhová pravidla pro plnění a vyprazdňování
zásobníků jsou omezena takto:
– plnění zahrnuje
pouze zanedbatelné účinky setrvačnosti a zatížení od nárazů;
– pokud se
používají vyprazdňovací zařízení (jako podavače nebo vnitřní potrubí), je tok
materiálu hladký a centrální.
Legenda
1 ekvivalentní
povrch
2 vnitřní
rozměry
3 přechod
(přechodová oblast)
4 profil
povrchu materiálu při naplnění
5 osa
zásobníku
Obrázek 1.1 – Tvary zásobníků s označením
rozměrů a tlaků
(6) Tato norma platí pouze pro
výsypky, které jsou kuželovité (tj. osově souměrné), jehlanovité se čtvercovým
průřezem nebo klínovité (tj. se svislými koncovými stěnami). Návrh výsypek
jiných tvarů a výsypek s vnitřním zaří-
zením vyžaduje zvláštní přístup.
(7) Některé zásobníky s nesymetrickou
geometrií nejsou specificky uvedeny v této normě. K těmto případům
patří „dlátové“ výsypky (tj. klínovité výsypky válcových zásobníků kruhového
průřezu) a kosočtverečné výsypky.
(8) Norma platí pouze pro
nádrže na skladování kapalin za normálního atmosférického tlaku.
(9) Zatížení střech
zásobníků a nádrží jsou uvedena v EN 1991-1-1, EN 1991-1-3
až 1991-1-7 a EN 1991-3.
(10) Navrhování zásobníků
na spolehlivé vyprazdňování je mimo rámec této normy.
(11) Navrhování zásobníků
na otřesy, rázy, hukot, tlučení a hluk („silo music“) je mimo rámec této
normy.
POZNÁMKA Porozumění těmto jevům není
dostatečné; použití této normy proto nezaručuje, že k nim nedojde nebo že
konstrukce k nim bude dostatečně odolná.
1.2 Citované
normativní dokumenty
Do této evropské normy jsou začleněna formou datovaných nebo
nedatovaných odkazů ustanovení z jiných publikací. Tyto normativní odkazy
jsou uvedeny na příslušných místech textu a seznam těchto publikací je
uveden níže. U datovaných odkazů se pozdější změny nebo revize kterékoliv
z těchto publikací vztahují na tuto evropskou normu jen tehdy, pokud do ní
byly začleněny změnou nebo revizí. U nedatovaných odkazů platí poslední
vydání příslušné publikace (včetně změn).
ISO 3898:1997 Zásady navrhování stavebních
konstrukcí – Označování – Základní značky
POZNÁMKA Na
příslušných místech textu jsou citovány tyto stávající nebo připravované
evropské normy:
EN 1990 Eurocode:
Basis of structural design
(Eurokód: Zásady navrhování konstrukcí)
EN 1991-1-1 Eurocode 1: Actions on structures – Part 1-1: General actions –
Densities, self-weight and imposed loads
(Eurokód 1: Zatížení konstrukcí – Část 1-1: Obecná zatížení – Objemové
tíhy, vlastní tíha a užitná zatížení
pozemních staveb)
EN 1991-1-2 Eurocode 1: Actions on structures – Part 1-2: General actions –
Actions on structures exposed to fire
(Eurokód 1: Zatížení konstrukcí – Část 1-2: Obecná zatížení – Zatížení
konstrukcí vystavených účinkům požáru)
EN 1991-1-3 Eurocode 1:
Actions on structures – Part 1-3: General actions – Snow loads
(Eurokód 1: Zatížení konstrukcí – Část 1-3: Obecná zatížení – Zatížení
sněhem)
EN 1991-1-4 Eurocode 1:
Actions on structures – Part 1-4: General actions – Wind actions
(Eurokód 1: Zatížení konstrukcí – Část 1-4: Obecná zatížení – Zatížení
větrem)
EN 1991-1-5 Eurocode 1:
Actions on structures – Part 1-5: General actions – Thermal actions
(Eurokód 1: Zatížení konstrukcí – Část 1-5: Obecná zatížení – Zatížení
teplotou)
EN 1991-1-6 Eurocode 1:
Actions on structures – Part 1-6: General actions – Actions during
execution
(Eurokód 1: Zatížení konstrukcí – Část 1-6: Obecná zatížení – Zatížení
během provádění)
EN 1991-1-7 Eurocode 1:
Actions on structures – Part 1-7: General actions – Accidental
actions
(Eurokód 1: Zatížení konstrukcí – Část 1-7: Obecná zatížení – Mimořádná
zatížení)
EN 1991-2 Eurocode 1:
Actions on structures – Part 2: Traffic loads on bridges
(Eurokód 1: Zatížení konstrukcí – Část 2: Zatížení mostů dopravou)
EN 1991-3 Eurocode 1:
Actions on structures – Part 3: Actions induced by cranes and machinery
(Eurokód 1: Zatížení konstrukcí – Část 3: Zatížení od jeřábů a strojního
vybavení)
EN 1992 Eurocode 2:
Design of concrete structures
(Eurokód 2: Navrhování betonových konstrukcí)
EN 1992-3 Eurocode 2:
Design of concrete structures – Part 3: Liquid retaining and containment
structures
(Eurokód 2: Navrhování betonových konstrukcí – Část 3: Nádrže na
kapaliny a zásobníky)
EN 1993 Eurocode 3:
Design of steel structures
(Eurokód 3: Navrhování ocelových konstrukcí)
EN 1993-1-6 Eurocode 3: Design of steel structures – Part
1-6: Strength and stability of shell structures
(Eurokód 3: Navrhování ocelových konstrukcí – Část 1-6: Pevnost a stabilita
skořepinových konstrukcí)
EN 1993-4-1 Eurocode 3:
Design of steel structures – Part 4-1: Silos
(Eurokód 3: Navrhování ocelových konstrukcí – Část 4-1: Zásobníky)
EN 1993-4-2 Eurocode 3:
Design of steel structures – Part 4-2: Tanks
(Eurokód 3: Navrhování ocelových konstrukcí – Část 4-2: Nádrže)
EN 1994 Eurocode 4:
Design of composite steel and concrete structures
(Eurokód 4: Navrhování spřažených ocelobetonových konstrukcí)
EN 1995 Eurocode 5:
Design of timber structures
(Eurokód 5: Navrhování dřevěných konstrukcí)
EN 1996 Eurocode 6:
Design of masonry structures
(Eurokód 6: Navrhování zděných konstrukcí)
EN 1997 Eurocode 7: Geotechnical
design
(Eurokód 7: Navrhování geotechnických konstrukcí)
EN 1998 Eurocode 8: Design of structures for earthquake
resistance
(Eurokód 8: Navrhování konstrukcí odolných proti zemětřesení)
EN 1999 Eurocode 9:
Design of aluminium alloy structures
(Eurokód 9: Navrhování hliníkových konstrukcí)
1.3 Předpoklady
(1)P Platí obecné předpoklady podle EN 1990:2002,
1.3.
1.4 Rozlišení
zásad a aplikačních pravidel
(1) Podle povahy jednotlivých článků se v této
části rozlišují zásady a aplikační pravidla.
(2) Zásady zahrnují:
– obecná
ustanovení a definice, pro které není dovolena žádná alternativa, a také
– požadavky a výpočetní
modely, pro něž není dovolena žádná alternativa, pokud to není výslovně
stanoveno.
(3) Zásady jsou označeny písmenem P za číslem
odstavce.
(4) Aplikační pravidla jsou obecně uznávaná pravidla,
která se shodují se zásadami a splňují jejich požadavky.
(5) Je dovoleno používat alternativní návrhová
pravidla odlišná od aplikačních pravidel uvedených v tomto
Eurokódu, pokud se prokáže, že tato alternativní pravidla jsou ve shodě s příslušnými
zásadami a zaručují
nejméně stejnou spolehlivost.
(6) V této části normy jsou aplikační pravidla
označována číslem v závorkách, jako např. u tohoto odstavce.
1.5 Definice
Pro účely této normy platí základní seznam definic uvedený v EN 1990,
1.5, jakož i další definice uvedené níže, které platí konkrétně pro tuto
normu
1.5.1
provzdušené dno zásobníku (aerated silo bottom)
dno zásobníku, v němž se k aktivaci toku na dně zásobníku používá
vzdušných skluzů nebo vzdušných trysek (viz obrázek 3.5b)
1.5.2
charakteristická hodnota vnitřního průměru zásobníku (characteristic
dimension of inside silo cross-section)
charakteristická hodnota průměru dc největší kružnice
vepsané do příčného řezu zásobníku (viz obrázek 1.1d)
1.5.3
kruhový zásobník (circular silo)
zásobník s kruhovým průřezem (viz obrázek 1.1d)
1.5.4
soudržnost (cohesion)
smyková pevnost skladovaného materiálu při nulovém normálovém napětí v rovině
porušení
1.5.5
kuželovitá výsypka (conical hopper)
výsypka, jejíž šikmé stěny se sbíhají do jednoho bodu a vyvolávají
osově souměrný tok skladovaného materiálu
1.5.6
výstředné vyprazdňování (eccentric discharge)
model toku skladovaného materiálu vyplývající z jejího nesouměrného
rozložení vzhledem ke svislé ose zásobníku. Toto rozložení je obvykle důsledkem
výstředně umístěné výpusti (viz obrázek 3.2c a 3.2d, 3.3b a 3.3c),
ale může být způsobeno i jiným nesouměrným jevem (viz obrázek 3.4d)
1.5.7
výstředné plnění (eccentric filling)
stav, při kterém vrchol navršeného skladovaného materiálu v jakémkoliv
stadiu plnění neleží ve svislé ose zásobníku (viz obrázek 1.1b)
1.5.8
ekvivalentní povrch (equivalent surface)
velikost povrchu, který poskytuje pro skladovaný materiál stejný objem jako
skutečný povrch (viz obrázek 1.1a)
1.5.9
zásobník se zvýšeným tokem (expanded flow hopper)
zásobník, jehož dolní část výsypky má stěny dostatečně strmé, aby vyvolaly
celkový tok, zatímco stěny horní části výsypky jsou jen mírně šikmé, takže v nich
lze očekávat nálevkovitý tok (viz obrázek 3.5d). Toto uspořádání snižuje výšku
zásobníku a zajišťuje spolehlivé vyprazdňování
1.5.10
ploché dno (flat bottom)
vnitřní dno zásobníku, jehož odchylka od vodorovné roviny nepřesahuje 5°
1.5.11
model toku (flow pattern)
tvar tekoucího materiálu v zásobníku v době, kdy tok plynule
probíhá (viz obrázek 3.1 až 3.4). Zásobník je téměř naplněn
1.5.12
ztekucený materiál (fluidized solid)
stav skladovaného jemnozrnného materiálu, kdy většina jeho objemu obsahuje
vysoké procento mezerového vzduchu, jehož tlak nadlehčuje tíhu jednotlivých
částic. Vzduch vniká do materiálu provzdušňováním nebo během plnění. Materiál
lze pokládat za částečně ztekucený, když tlak mezerového vzduchu nadlehčuje
pouze část tíhy částic
1.5.13
volně tekoucí zrnitý materiál (free flowing granular solid)
zrnitý materiál, jehož tok není významně ovlivněn soudržností
1.5.14
stav naplnění (full condition)
zásobník je ve stavu naplnění (naplněn), když horní povrch skladovaného
materiálu je v nejvyšší poloze, která se pokládá za možnou za provozních
podmínek během návrhové životnosti konstrukce. Tento stav představuje pro
zásobník návrhovou podmínku
1.5.15
nálevkovitý tok (funnel flow)
model toku, při němž v omezeném pásmu nad výpustí vznikne kanál
tekoucího materiálu a materiál u stěny v blízkosti výpusti
zůstává nehybný (viz obrázek 3.1). Výtokový kanál může protínat část se
svislými stěnami (smíšený tok) nebo zasahovat až k povrchu skladovaného
materiálu (trubkovitý tok)
1.5.16
hrubozrnný materiál (granular solid)
materiál, jehož částice jsou tak velké, že mezerový vzduch má jen malý vliv
na tlaky a tok hmoty
1.5.17
vysoká rychlost plnění (high filling velocity)
vysoká rychlost plnění zásobníku může vést ke strhávání takového množství
vzduchu do skladovaného materiálu, že se tlaky na stěny zásobníku budou
podstatně lišit od tlaků vznikajících bez provzdušení
1.5.18
homogenizační ztekucující zásobník (homogenizing fluidized silo)
zásobník, v němž se zrnitý materiál ztekucuje za účelem lepšího
promísení
1.5.19
výsypka (hopper)
dno zásobníku se šikmými stěnami
1.5.20
poměr tlaků ve výsypce F (hopper presure ratio F)
poměr normálového tlaku pn na šikmou stěnu výsypky k průměrnému
svislému napětí pv od materiálu, který je uvažován ve stejné
úrovni
1.5.21
středně štíhlý zásobník (intermediate slenderness silo)
zásobník, u něhož 1,0 < hc/dc
< 2,0 (kromě případů uvedených
v 3.3)
1.5.22
vnitřní trubkovitý tok (internal pipe flow)
model trubkovitého toku, při němž hranice tokového kanálu dosahuje až k povrchu
skladovaného materiálu, aniž by byla ve styku se stěnou (viz obrázek 3.1 a 3.2)
1.5.23
poměr bočních tlaků K (lateral pressure ratio K)
poměr průměrného vodorovného tlaku na svislou stěnu zásobníku k průměrnému
svislému namáhání materiálu, ve stejné rovině
1.5.24
nízká soudržnost (low cohesion)
vzorek materiálu má nízkou soudržnost, jestliže má soudržnost c menší
než 4 % tlaku sr
před zhutněním (způsob určování soudržnosti je popsán v C.9)
1.5.25
celkový tok (mass flow)
model toku, v němž všechny částice skladovaného materiálu jsou během
vyprazdňování zásobníku současně v pohybu (viz obrázek 3.1a)
1.5.26
smíšený tok (mixed flow)
model nálevkovitého toku, při němž tokový kanál protíná svislou stěnu
zásobníku v bodu pod povrchem materiálu (viz obrázek 3.1c a 3.3)
1.5.27
nekruhový zásobník (non-circular silo)
zásobník, jehož vodorovný řez má jiný než kruhový tvar (viz obrázek 1.1d)
1.5.28
zrnitý materiál (particulate solid)
materiál ve formě mnoha diskrétních a nezávislých částic
1.5.29
místní zatížení (patch load)
soustředěné zatížení, o němž se předpokládá, že působí v určitém
pruhu nebo v jakékoliv části svislé stěny
zásobníku
1.5.30
trubkovitý tok (pipe flow)
model toku, při které se zrnitý materiál pohybuje ve svislém nebo téměř
svislém kanálu nad výpustí, ale je obklopena nehybným materiálem (viz obrázek
3.1b a 3.2). Tok může probíhat podél stěny, má-li zásobník výstředně
umístěnou výpust (viz obrázek 3.2c a 3.2d) nebo jestliže se působením
nějakých zvláštních vlivů přemístí z místa nad výpustí (viz obrázek 3.4d)
1.5.31
rovinný tok (plane flow)
profil toku v zásobníku obdélníkového nebo čtvercového průřezu se
štěrbinovou výpustí; výpust je rovnoběžná se dvěma stěnami zásobníku a její
délka se rovná délce těchto stěn
1.5.32
práškový materiál (powder)
pro účely této normy se jako práškový klasifikuje materiál, který má
průměrnou velikost částic menší než 0,05 mm
1.5.33
tlak (pressure)
síla na jednotku plochy kolmá ke stěně zásobníku
1.5.34
uzavřený zásobník (retaining silo)
zásobník, u něhož dno je ploché a hc/dc
£ 0,4
1.5.35
mělká výsypka (shallow hopper)
výsypka, v níž se při plnění nemobilizuje plná hodnota tření o stěny
1.5.36
zásobník (silo)
konstrukce pro skladování zrnitých materiálů (jako bunkr, nebo silo)
1.5.37
štíhlý zásobník (slender silo)
zásobník, jehož hc/dc ³ 2,0 nebo který splňuje další
podmínky uvedené v 3.3
1.5.38
štíhlost (slenderness)
poměr hc/dc části zásobníku se svislými
stěnami
1.5.39
nízký zásobník (squat silo)
zásobník, v němž 0,4 < hc/dc
£ 1,0 nebo který splňuje
další podmínky uvedené v 3.3. Pokud hc/dc
£ 0,4, jedná se o nízký
zásobník, pokud je opatřen výsypkou, nebo o uzavřený zásobník, pokud má
ploché dno
1.5.40
strmá výsypka (steep hopper)
výsypka, v níž se při naplnění zásobníku uplatňuje plná hodnota tření
o stěny
1.5.41
napětí ve skladovaném materiálu (stress in the stored solid)
síla na jednotku plochy ve skladovaném materiálu
1.5.42
nádrž (tank)
konstrukce užívaná ke skladování kapalin
1.5.43
tlustostěnný zásobník (thick-walled silo)
zásobník s poměrem průměru k tloušťce stěny menším než dc/t
= 200
1.5.44
tenkostěnný kruhový zásobník (thin-walled circular silo)
kruhový zásobník, jehož poměr průměru k tloušťce stěny je vyšší než dc/t
= 200
1.5.45
tah (traction)
síla na jednotku plochy rovnoběžná se stěnou zásobníku (svislou nebo
šikmou)
1.5.46
přechod (transition)
průsečík výsypky a svislé stěny
1.5.47
část se svislými stěnami (vertical wall segment)
část zásobníku nebo nádrže se svislými stěnami
1.5.48
klínovitá výsypka (wedge hopper)
výsypka, jejíž šikmé stěny se sbíhají pouze v jedné rovině (se
svislými konci), jejímž účelem je vyvolat rovinný tok skladovaného materiálu
1.6 Značky
Seznam základních značek je uveden v EN 1990. Pro
tuto část normy platí tyto další značky.
Použité značky vycházejí z normy ISO 3898:1997.
1.6.1 Velká
písmena latinské abecedy
A plocha
průřezu části zásobníku se svislými stěnami
Ac plocha
vodorovného řezu tokového kanálu při výstředném vyprazdňování
B hloubkový
parametr pro výstředně plněné nízké zásobníky
C součinitel
zvětšující zatížení
Co součinitel
vyprazdňování (součinitel zvětšující zatížení) pro materiál
Cop referenční
součinitel místního zatížení (součinitel zvětšující zatížení) pro skladovaný
materiál
Cb součinitel
zvětšující zatížení dna
Ch součinitel
vodorovného tlaku při vyprazdňování (součinitel zvětšující zatížení)
Cpe součinitel
místního zatížení při vyprazdňování (součinitel zvětšující zatížení)
Cpf součinitel
místního zatížení pří plnění (součinitel zvětšující zatížení)
CS regulační
součinitel úpravy štíhlosti pro středně štíhlé zásobníky
CT součinitel
zvětšující zatížení vyvolané rozdíly teploty
Cw součinitel
tahové složky tření o stěnu při vyprazdňování (součinitel zvětšující
zatížení)
E poměr
výstřednosti tokového kanálu k průměru zásobníku
Es účinný
modul pružnosti skladovaného materiálu při příslušné hladině napětí
Ew modul
pružnosti stěny zásobníku
F poměr
normálového tlaku na stěnu výsypky a průměrného svislého napětí v materiálu
Fe poměr
tlaků ve výsypce při vyprazdňování
Ff poměr
tlaků ve výsypce po naplnění
Fpe celková
vodorovná síla vyvozená místním zatížením v tenkostěnném kruhovém
zásobníku během
vyprazdňování
Fpf celková
vodorovná síla vyvozená místním zatížením v naplněném tenkostěnném
kruhovém zásobníku
G poměr
poloměru tokového kanálu k poloměru kruhového zásobníku
K charakteristická
hodnota poměru bočních tlaků
Km průměrná
hodnota poměru bočních tlaků
Ko hodnota
poměru K měřená pro nulovou vodorovnou deformaci při hlavním
vodorovném a svislém napětí
S součinitel
geometrie výsypky (rovný 2 pro kuželovité výsypky a rovný 1 pro
klínovité výsypky)
T teplota
U vnitřní
obvod vodorovného řezu části se svislými stěnami
Usc vnitřní
obvod výtokového kanálu k statickému styku materiálu při výstředném
vyprazdňování
Uwc vnitřní
obvod výtokového kanálu ve styku se stěnou při výstředném vyprazdňování
Y variační
funkce hloubky
Yj variační
funkce hloubky Janssenova tlaku
YR variační
funkce hloubky tlaku v nízkém zásobníku
1.6.2 Malá písmena latinské abecedy
a délka
strany pravoúhlého nebo šestihranného zásobníku (viz obrázek 1.1d)
a převodní
součinitel pro získání horní a dolní charakteristické hodnoty z průměrné
vlastnosti
aK převodní
součinitel pro poměr bočních tlaků
ag převodní součinitel pro
objemovou tíhu
af převodní součinitel pro úhel
vnitřního tření
am převodní součinitel pro
součinitel tření o stěny
b šířka
obdélníkového zásobníku (viz obrázek 1.1d)
b empirický
součinitel pro tlaky ve výsypce
c soudržnost
materiálu
dc charakteristická
hodnota rozměru vnitřního průměru zásobníku (viz obrázek 1.1d)
e větší
z hodnot ef a eo
ec výstřednost
středu tokového kanálu při vysoce výstředném toku (viz obrázek 5.5)
ef maximální
výstřednost navršeného materiálu během plnění (viz obrázek 1.1b)
ef,cr maximální
výstřednost při plnění, při níž lze použít jednoduchá pravidla (ef,cr
= 0,25dc)
eo výstřednost
středu výpusti (viz obrázek 1.1b)
eo,cr maximální
výstřednost výpusti, při níž lze použít jednoduchá pravidla (eo,cr
= 0,25dc)
et výstřednost
středu navršeného materiálu v naplněném zásobníku (viz obrázek 1.1b)
et,cr maximální
výstřednost navršeného materiálu, při níž lze použít jednoduchá pravidla (et,cr
= 0,25dc)
hb celková
výška zásobníku od vrcholu výsypky k ekvivalentnímu povrchu (viz obrázek
1.1a)
hc výška
části zásobníku se svislými stěnami od přechodu k ekvivalentnímu povrchu
(viz obrázek 1.1a)
hh výška
výsypky od vrcholu k přechodu (viz obrázek 1.1a)
ho hloubka
základny navršeného materiálu pod ekvivalentním povrchem (nejnižší bod stěny,
který není
ve styku se skladovaným materiálem) (viz obrázek 1.1a, 5.6 a 6.3)
htp celková
výška navršeného materiálu (svislá vzdálenost mezi nejnižším bodem stěny, který
není ve styku se skladovaným materiálem, a vrcholem materiálu, viz obrázek
1.1a a 6.3)
n mocnina
ve vztahu pro tlak ve výsypce
nzSk charakteristická
hodnota výslednice svislých napětí na jednotku obvodu v části se svislými
stěnami
p tlak
ph vodorovný
tlak vyvozený skladovaným zrnitým materiálem (viz obrázek 1.1c)
phae vodorovný
tlak v nehybném materiálu sousedící s tokovým kanálem při výstředném
vyprazdňování
phce vodorovný
tlak v tokovém kanálu při výstředném vyprazdňování
phco asymptotický
vodorovný tlak v hloubce tokového kanálu při výstředném vyprazdňování
phe vodorovný
tlak při vyprazdňování
phe,u vodorovný
tlak při vyprazdňování vypočítaný zjednodušeným způsobem
phf vodorovný
tlak při plnění zásobníku
phfb vodorovný
tlak při plnění zásobníku v patě části se svislými stěnami
phf,u vodorovný
tlak při plnění zásobníku vypočítaný zjednodušeným způsobem
pho asymptotický
vodorovný tlak ve velké hloubce, vyvozený skladovaným zrnitým materiálem
phse vodorovný
tlak v nehybném materiálu vzdáleným od tokového kanálu při výstředném
vyprazdňování
phT zvýšení
vodorovného tlaku v důsledku rozdílu teploty
pn normálový
tlak na stěnu výsypky vyvozený skladovaným materiálem (viz obrázek 1.1c)
pne normálový
tlak na stěnu výsypky při vyprazdňování
pnf normálový
tlak na stěnu výsypky při plnění zásobníku
pp místní
tlak
ppe místní
tlak při vyprazdňování
ppei inverzní
doplňkový místní tlak při vyprazdňování
ppe,nc rovnoměrný
tlak v nekruhovém zásobníku nahrazující účinek místního zatížení při
vyprazdňování
ppf místní
tlak při plnění zásobníku
ppfi inverzní
doplňkový místní tlak při plnění zásobníku
ppf,nc rovnoměrný
tlak v nekruhovém zásobníku nahrazující účinek místního tlaku při plnění
pp,sq místní
tlak v nízkých zásobnících
ppes místní
tlak příslušný úhlu v polární soustavě souřadnic q (u tenkostěnných kruhových
zásobníků)
při vyprazdňování
ppfs místní
tlak příslušný úhlu v polární soustavě souřadnic q (u tenkostěnných kruhových
zásobníků)
při plnění zásobníku
pt smykové
napětí ve výsypce (viz obrázek 1.1c)
pte smykové
napětí při vyprazdňování
ptf smykové
napětí při plnění zásobníku
pv svislé
napětí ve skladovaném materiálu (viz obrázek 1.1c)
pvb svislý
tlak u základny nízkých zásobníků stanovený podle vztahu (6.2)
pvf svislé
napětí ve skladovaném materiálu při plnění zásobníku
pvft svislé
napětí ve skladovaném materiálu v přechodu (u paty části se svislými
stěnami) při plnění zásobníku
pvho svislý
tlak u základny navršeného materiálu stanovený podle vztahu (5.79) při z =
ho
pvsq svislý
tlak působící na ploché dno nízkého nebo středně štíhlého zásobníku
pvtp geostatický
svislý tlak u základny navršeného materiálu
pw smykové
napětí na svislé stěně (smykové síly vlivem tření na jednotku plochy) (viz
obrázek 1.1c)
pwae smykové
napětí v nehybném materiálu přilehlém k tokovému kanálu při
výstředném vyprazdňování
pwce smykové
napětí na stěně přilehlé k tokovému kanálu při výstředném vyprazdňování
pwe smykové
napětí na stěně při vyprazdňování
pwe,u smykové
napětí na stěně při vyprazdňování vypočtené zjednodušeným způsobem
pwf smykové
napětí na stěně naplněného zásobníku vlivem tření
pwf,u smykové
napětí na stěně naplněného zásobníku vypočtené zjednodušeným způsobem
pwse smykové
napětí v nehybném materiálu přilehlém k tokovému kanálu při
výstředném vyprazdňování
r ekvivalentní
poloměr zásobníku (r = 0,5 dc)
rc poloměr
výstředného tokového kanálu
s rozměr pruhu
ovlivněného místním zatížením (s = pdc /16 » 0,2dc)
t tloušťka stěny
zásobníku
x svislá
souřadnice výsypky s počátkem ve vrcholu kužele nebo jehlanu (viz obrázek
6.2)
z hloubka pod
ekvivalentním povrchem materiálu v naplněném zásobníku (viz obrázek 1.1a)
zo Janssenova
charakteristická hloubka
zoc Janssenova
charakteristická hloubka pro tokový kanál při výstředném vyprazdňování
zp hloubka
pod ekvivalentním povrchem působení místního zatížení v tenkostěnném
zásobníku
zs hloubka
pod nejvyšším bodem styku stěny s materiálem (viz obrázek 5.7 a 5.8)
zV hloubka užívaná
pro stanovení svislého napětí v nízkých zásobnících
1.6.3 Velká písmena řecké abecedy
D vodorovný posun horní části
smykové buňky
D přírůstkový operátor vyskytující
se v těchto složených značkách:
Dpsq rozdíl mezi
svislým tlakem zjištěným dvěma metodami u nízkých zásobníků
DT rozdíl teplot skladovaného
materiálu a stěny zásobníku
Dv přírůstek svislého posunu
naměřený během zkoušky materiálu
Ds přírůstek
napětí v buňce během zkoušky materiálu
1.6.4 Malá
písmena řecké abecedy
a průměrný úhel odklonu stěny
výsypky od vodorovné roviny (viz obrázek 1.1b)
aw součinitel
tepelné roztažnosti stěny zásobníku
b úhel odklonu stěny výsypky
od svislé roviny (viz obrázek 1.1a a 1.1.b) nebo nejpříkřejší sklon stěny
obdélníkové nebo čtvercové výsypky
g horní charakteristická
hodnota objemové tíhy kapaliny nebo zrnitého materiálu
g1 objemová
tíha skladovaného ztekuceného materiálu
d směrodatná odchylka
vlastnosti
q obvodová úhlová souřadnice
qc úhel
styku stěny a výstředného tokového kanálu (obvodová souřadnice hrany pásma
nízkého tlaku
při výstředném vyprazdňování) (viz obrázek 5.5)
y úhel styku stěny a výstředného
tokového kanálu měřený ze středu tokového kanálu
m charakteristická hodnota
součinitele tření o svislou stěnu
mheff účinné
tření v mělké výsypce
mh součinitel
tření o stěnu výsypky
mm průměr
součinitele tření zrnitého materiálu o stěnu
n Poissonův součinitel
skladovaného materiálu
fc charakteristická
hodnota úhlu vnitřního tření zrnité zeminy při vyprazdňování (viz C.9)
f i charakteristická
hodnota úhlu vnitřního tření zrnitého materiálu při plnění (viz C.9)
f im průměr
úhlu vnitřního tření při plnění (viz C.9)
fr úhel
přirozeného sklonu zrnitého materiálu (kužel navršeného materiálu) (viz obrázek
1.1a)
fw úhel
tření (arctg m) zrnitého
materiálu o stěnu zásobníku
fwh úhel
tření (arctg mh)
zrnitého materiálu o stěnu výsypky zásobníku
sr referenční
hladina napětí pro zkoušky materiálů
d návrhová hodnota (upravená dílčími součiniteli)
e vypouštění (vyprazdňování) materiálů
f plnění a skladování materiálů
h výsypka
h vodorovný
K poměr bočních tlaků
m střední hodnota (průměr)
n normálový (kolmý) ke stěně
nc nekruhový
zásobník
p místní zatížení
t tangenciální ke
stěně
u rovnoměrný
v svislý
w související
s třením o stěnu
g objemová tíha (tíha na jednotku objemu)
f úhel vnitřního tření
m součinitel tření o stěnu
Konec náhledu -
text dále pokračuje v placené verzi ČSN.
ČESKÁ TECHNICKÁ NORMA