ČESKÁ TECHNICKÁ NORMA
ICS
17.220.99; 29.020; 55.080 Říjen
2018
|
Elektrostatika –
Část 4-4: Standardní zkušební metody pro specifické aplikace – Elektrostatická
klasifikace flexibilních středně objemových vaků (FIBC)
|
ČSN EN IEC 61340-4-4
ed. 3
34 6440
|
idt IEC 61340-4-4:2018
Electrostatics –
Part 4-4: Standard test methods for specific applications – Electrostatic
classification of flexible intermediate bulk containers (FIBC)
Electrostatique –
Partie 4-4: Méthodes d’essai normalisées pour des applications spécifiques –
Classification électrostatique des grands récipients pour vrac souples (GRVS)
Elektrostatik
–
Teil 4-4: Normprüfverfahren für spezielle Anwendungen – Einordnung
flexibler Schüttgutbehälter (FIBC) in elektrostatischer Hinsicht
Tato norma přejímá anglickou verzi evropské normy EN IEC 61340-4-4:2018. Má stejný status jako oficiální verze.
This standard is the Czech version of the
European Standard EN IEC 61340-4-4:2018. It has the same status
as the official version.
Nahrazení předchozích norem
S účinností od 2021-03-06 se nahrazuje
ČSN EN 61340-4-4 ed. 2 (34 6440) ze září 2012, která
do uvedeného data platí souběžně s touto normou.
Anotace obsahu
Tato norma stanoví požadavky na flexibilní středně objemové
vaky (FIBC) s objemem 0,25 m3 až 3 m3 určené
pro používání v nebezpečných výbušných atmosférách. Výbušná atmosféra může
být vytvářena obsahem FIBC nebo může existovat mimo FIBC.
Národní předmluva
Upozornění na používání této normy
Souběžně s touto normou je v souladu s předmluvou
k EN IEC 61340-4-4:2018 dovoleno do 2021-03-06 používat dosud platnou ČSN
EN 61340-4-4 ed. 2 (34 6440) ze září 2012.
Změny proti předchozí normě
V porovnání s předchozím vydáním (2012) a Změnou
1 (2015) došlo k následujícím změnám:
a) ve světle experimentálních důkazů byla zvýšena
mezní maximální hodnota rezistance k zemi pro FIBC typu C a odpovídající
meze rezistance vnitřních vložek použitých ve FIBC typu C byly zvýšeny z 1,0
´ 107 W
na 1,0 ´ 108 W;
b) klasifikace vnitřních
vložek typu L1 byla revidována a rozšířena o typ L1C, který je
vícevrstvý s vodivými vnitřními vrstvami;
c) byl doplněn požadavek na
značení (štítkování) tak, aby zahrnoval odkaz na návod k uzemňování,
IEC TS 60079-32-1.
Informace o citovaných dokumentech
IEC 60079-10-1 zavedena v ČSN EN 60079-10-1 ed. 2 (33
2320) Výbušné atmosféry – Část 10-1: Určování nebezpečných prostorů –
Výbušné plynné atmosféry
IEC 60079-10-2 zavedena v ČSN EN 60079-10-2 ed. 2 (33
2320) Výbušné atmosféry – Část 10-2: Určování nebezpečných prostorů –
Výbušné atmosféry s hořlavým prachem
IEC 60243-1:2013 zavedena v ČSN EN 60243-1 ed.
2:2014 (34 6463) Elektrická pevnost izolačních materiálů – Zkušební metody –
Část 1: Zkoušky při průmyslových kmitočtech
IEC 60243-2 zavedena v ČSN EN 60243-2 ed. 2 (34
6463) Elektrická pevnost izolačních materiálů – Zkušební metody – Část
2: Dodatečné požadavky na zkoušky stejnosměrným napětím
IEC 60417 nezavedena, databáze dostupná na http://www.graphical-symbols.info/equipment
IEC 61340-2-3 zavedena v ČSN EN 61340-2-3 ed. 2 (34
6440) Elektrostatika – Část 2-3: Metody zkoušek pro stanovení rezistance a rezistivity
tuhých materiálů, používaných k zabránění akumulace elektrostatického
náboje
ISO/IEC 80079-20-2 zavedena v ČSN EN ISO/IEC
80079-20-2 (33 2320) Výbušné atmosféry – Část 20-2:
Materiálové vlastnosti – Zkušební metody pro hořlavé prachy
ISO 7000 nezavedena, databáze dostupná na
http://www.graphical-symbols.info/equipment
ISO 21898 zavedena v ČSN EN ISO 21898 (77 0603)
Obaly – Flexibilní středně objemové vaky (FIBC) pro jiné než nebezpečné
věci
ASTM E582 nezavedena
Souvisící ČSN
ČSN CLC/TR 60079-32-1 Výbušné atmosféry – Část
32-1: Návod na ochranu před účinky statické elektřiny
ČSN EN 60079-32-2 Výbušné atmosféry – Část 32-2:
Nebezpečí od statické elektřiny – Zkoušky
ČSN IEC/TR 61340-1 (34 6440) Elektrostatika – Část
1: Elektrostatické jevy – Principy a měření
ČSN EN 61340-2-1 ed. 2 (34 6440) Elektrostatika –
Část 2-1: Metody měřeni – Schopnost materiálů a výrobků odvádět
elektrostatický náboj
Vysvětlivky k textu této normy
V případě nedatovaných odkazů na evropské/mezinárodní
normy jsou ČSN uvedené v článcích „Informace
o citovaných dokumentech“ a „Souvisící ČSN“ nejnovějšími vydáními,
platnými v době schválení této normy. Při používání této normy je třeba
vždy použít taková vydání ČSN, která přejímají nejnovější vydání nedatovaných
evropských/mezinárodních norem (včetně všech změn).
Informativní
údaje z IEC 61340-4-4:2018
Mezinárodní normu IEC 61340-4-4 vypracovala technická komise
IEC/TC 101 Elektrostatika.
Toto třetí vydání zrušuje a nahrazuje druhé vydání z roku
2012, včetně změny Amd 1 z roku 2014. Toto vydání je jejich
technickou revizí.
Text
této normy se zakládá na těchto dokumentech:
|
FDIS
|
Zpráva o hlasování
|
|
101/546/FDIS
|
101/555/RVD
|
Úplnou informaci o hlasování
při schvalování této normy lze najít ve zprávě o hlasování ve výše uvedené
tabulce.
Tato publikace byla vypracována v souladu se směrnicemi
ISO/IEC, část 2.
Seznam všech částí souboru IEC 61340 se společným názvem Elektrostatika
je možno nalézt na webových stránkách IEC.
Komise rozhodla, že obsah této publikace a jejích změn
zůstane nezměněn až do data příští prověrky (stability date) uvedeného na
webových stránkách IEC (http://webstore.iec.ch) v údajích
o této publikaci. K tomuto datu bude publikace buď
– znovu potvrzena;
– zrušena;
– nahrazena
revidovaným vydáním, nebo
– změněna.
Upozornění na národní přílohu
Do této normy byla doplněna národní příloha NA, která
obsahuje
– překlad kapitoly
1 Rozsah platnosti,
– překlad kapitoly
3 Termíny a definice,
– překlad textů
výstražných štítků z obrázků 2 až 5 kapitoly 6 této normy.
Vypracování normy
Zpracovatel: Anna Juráková, Praha,
IČO 61278386, Dr. Karel Jurák
Technická normalizační komise: TNK 110
Elektroizolační materiály
Pracovník České agentury pro standardizaci: Ing. Libor Válek
Česká agentura pro standardizaci je státní příspěvková
organizace zřízená Úřadem pro technickou normalizaci, metrologii a státní
zkušebnictví na základě ustanovení § 5 odst. 2 zákona č. 22/1997 Sb.,
o technických požadavcích na výrobky a o změně a doplnění
některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů.
Konec náhledu -
text dále pokračuje v placené verzi ČSN v anglickém jazyce.