Národní předmluva
Upozornění na používání této normy
Souběžně s touto normou je v souladu s předmluvou
k EN IEC 61051-1:2018 dovoleno do 2021-12-03 používat dosud platnou
ČSN EN 61051-1 (35 8080) z července 2009.
Změny proti předchozí normě
Toto vydání obsahuje následující významné technické změny
oproti předchozímu vydání:
a) bylo přidáno 10 nových
termínů a definic – vývodové varistory, varistory pro povrchovou
montáž (SMV), elektrostatický výboj (ESD), omezovací napětí ESD, doba
ekvivalentního obdélníkového pulzu, charakteristika snížení maximálního vrcholového proudu, průměrný jmenovitý ztrátový
výkon, jmenovitá energie, doba nadměr-
ného výdržného přepětí a křivka teplotní závislosti – viz 3.6,
3.7, 3.14, 3.15, 3.19, 3.20, 3.23, 3.24, 3.25 a 3.29;
b) byly přidány obecné
požadavky pro elektrické zkoušky a 7 nových zkoušených položek – omezovací
napětí, ESD omezovací napětí, maximální vrcholový proud, průměrný jmenovitý
ztrátový výkon, jmenovitá energie, elektrostatický výboj (ESD), robustnost
vývodů varistorů pro povrchovou montáž – viz 6.5, 6.11, 6.12, 6.13, 6.14,
6.15, 6.16 a 6.17.8;
c) byly revidovány
následující položky zkoušek v 6.6, 6.7, 6.8, 6.9.3, 6.23.2, 6.23.4 a 6.26:
·
napětí varistoru, unikající proud a kapacita: byly přidány
podrobnější požadavky a informace;
·
zkouška napětím – metoda s využitím fólie: mezera mezi
koncem fólie a každým vývodem byla změněna z 1 mm ~ 1,5 mm
na 3 mm ~ 3,5 mm pro zkoušené varistory bez axiálních vývodů a nejmenší
vzdálenost mezi fólií a vývody byla změněna z 1 mm na 3 mm pro
varistory s axiálními vývody;
·
klimatická řada – suché teplo: zkouška byla změněna z Ba
na Bb;
·
klimatická řada – chlad: zkouška byla změněna z Aa na
Ab;
·
odolnost při vyšších teplotách: metoda „přiloženého zkušebního
napětí v cyklech 1,5 hodiny zapnuto a 0,5 hodiny vypnuto“ byla
změněna na metodu přiloženého trvalého zkušebního napětí během zkoušky trvající
1 000 hodin;
d) zkušební položky
proudového pulzu, napětí v pulzním stavu a rázu byly odstraněny z části
zkoušky a měřicí postupy;
e) byla odstraněna
příloha A a obsah s odkazem na příslušný text specifikovaný v příloze
A;
f) veškerý obsah
vztahující se k varistorům z karbidu křemíku byl odstraněn;
g) byla přidána nová
normativní příloha nazvaná „Zkušební pulzy použité v této specifikaci“
(příloha B);
h) byla přidána nová
informativní příloha nazvaná „Doporučené měřicí/zkušební metody pro vlastnosti
a parametry pro odkazy na aplikaci“ (příloha C), kde byly poskytnuty
návody pro měření/zkušební vlastnosti a parametry pro odkazy na aplikaci
včetně napěťové vs. proudové charakteristiky, charakteristiky snížení
maximálního
vrcholového proudu, teplotní odolnost a doba nadměrného výdržného přepětí.
Informace o citovaných dokumentech
IEC 60027 (soubor) zaveden
v souboru ČSN EN 60027 (33 0100) Písmenné značky používané v elektrotechnice
IEC 60050 (soubor) zaveden v souboru ČSN EN 60050
(33 0050) Mezinárodní elektrotechnický slovník
IEC 60062 zavedena v ČSN EN 60062 ed. 3 (35
8014) Kódy pro značení rezistorů a kondenzátorů
IEC 60068-1:2013 zavedena v ČSN
EN 60068-1 ed. 2:2014 (34 5791) Zkoušení vlivů prostředí – Část 1:
Obecně a návod
IEC 60068-2-1:2007 zavedena v ČSN
EN 60068-2-1 ed. 2:2008 (34 5791) Zkoušení vlivů prostředí – Část
2‑1: Zkoušky – Zkouška A: Chlad
IEC 60068-2-2:2007 zavedena v ČSN
EN 60068-2-2:2008 (34 5791) Zkoušení vlivů prostředí – Část 2-2:
Zkoušky – Zkouška B: Suché teplo
IEC 60068-2-6:2007 zavedena v ČSN
EN 60068-2-6 ed. 2:2008 (34 5791) Zkoušení vlivů prostředí – Část
2-6: Zkoušky – Zkouška Fc: Vibrace (sinusové)
IEC 60068-2-13:1983 zavedena v ČSN
EN 60068-2-13:2000 (34 5791) Zkoušení vlivů prostředí – Část
2-13: Zkoušky – Zkouška M: Nízký tlak vzduchu
IEC 60068-2-14:2009 zavedena
v ČSN EN 60068-2-14 ed. 2:2010 (34 5791) Zkoušení vlivů
prostředí – Část 2‑14: Zkoušky – Zkouška N: Změna teploty
IEC 60068-2-20:2008 zavedena v ČSN
EN 60068-2-20:2010 (34 5791) Zkoušení vlivů prostředí – Část
2-20: Zkoušky – Zkouška T: Zkušební metody na pájitelnost a na
odolnost proti teplu při pájení pro součástky s vývody
IEC 60068-2-21:2006 zavedena
v ČSN EN 60068-2-21 ed. 2:2007 (34 5791) Zkoušení vlivů
prostředí – Část 2‑21: Zkoušky – Zkouška U: Pevnost vývodů
a jejich neoddělitelných upevňovacích částí
IEC 60068-2-27:2008 zavedena
v ČSN EN 60068-2-27 ed. 2:2010 (34 5791) Zkoušení vlivů
prostředí – Část 2‑27: Zkoušky – Zkouška Ea a návod:
Rázy
IEC 60068-2-30:2005 zavedena v ČSN
EN 60068-2-30 ed. 2:2006 (34 5791) Zkoušení vlivů prostředí – Část 2‑30:
Zkoušky – Zkouška Db: Vlhké teplo cyklické (cyklus 12 h + 12 h)
IEC 60068-2-45:1980 zavedena v ČSN
EN 60068-2-45 + A1:1995 (34 5791) Zkoušení vlivů prostředí.
Část 2‑45: Zkušební metody. Zkouška XA a návod: Ponoření do
čistících rozpouštědel (obsahuje změnu A1:1993)
IEC 60068-2-58:2015 zavedena v ČSN
EN 60068-2-58 ed. 3:2015 (34 5791) Zkoušení vlivů prostředí – Část 2‑58:
Zkoušky – Zkouška Td: Metody zkoušení součástek pro povrchovou montáž
(SMD) – pájitelnost, odolnost proti rozpouštění metalizace a proti
teplu při pájení
IEC 60068-2-69:2017 zavedena v ČSN
EN 60068-2-69 ed. 3:2017 (34 5791) Zkoušení vlivů prostředí – Část 2‑69:
Zkoušky – Zkouška Te/Tc: Zkoušení pájitelnosti elektronických součástek a desek
s plošnými spoji metodou smáčecích vah (měření síly)
IEC 60068-2-78:2012 zavedena v ČSN
EN 60068-2-78 ed. 2:2013 (34 5791) Zkoušení vlivů prostředí – Část 2‑78:
Zkoušky – Zkouška Cab: Vlhké teplo konstantní
IEC 60294 zavedena v ČSN EN 60294
(35 8007) Měření rozměru válcových součástek s vývody v ose
IEC 60617 nezavedena, databáze dostupná na www.iec.ch
IEC 60695-11-5:2016 zavedena v ČSN
EN 60695-11-5 ed. 2:2017 (34 5615) Zkoušení požárního nebezpečí –
Část 11-5: Zkoušky plamenem – Zkouška plamenem jehlového hořáku – Zařízení,
uspořádání ověřovacích zkoušek a návod
IEC 60717:2012 zavedena v ČSN
EN 60717:2013 (35 8800) Metoda pro stanovení potřebného místa pro
kondenzátory a rezistory s jednostrannými vývody
IEC 61000-4-2:2008 zavedena v ČSN
EN 61000-4-2 ed. 2:2009 (33 3432) Elektromagnetická kompatibilita
(EMC) – Část 4-2: Zkušební a měřicí technika – Elektrostatický
výboj – Zkouška odolnosti
IEC 61193-2 zavedena v ČSN EN 61193-2
(35 9043) Systémy hodnocení jakosti – Část 2: Volba a použití
přejímacích plánů pro kontrolu elektronických součástek a pouzder
IEC 61249-2-7:2002 zavedena v ČSN
EN 61249-2-7:2003 (35 9062) Materiály pro desky s plošnými spoji
a další propojovací struktury – Část 2-7: Vyztužené plátované a neplátované
základní materiály – Mědí plátované laminátové desky z vrstveného
tkaného E-skla, impregnovaného epoxidovou pryskyřicí, s definovanou
hořlavostí (zkouška vertikálního hoření)
ISO 80000-1:2009 zavedena v ČSN ISO 80000-1:2011
(01 1300) Veličiny a jednotky – Část 1: Obecně
Vysvětlivky k textu této normy
V případě nedatovaných odkazů na evropské/ mezinárodní
normy jsou ČSN uvedené v článku „Informace o citovaných dokumentech“
nejnovějšími vydáními, platnými v době schválení této normy. Při používání
této normy je třeba vždy použít taková vydání ČSN, která přejímají nejnovější
vydání nedatovaných evropských/ mezinárodních norem (včetně všech změn).
Označení zdrojových termínů u 3.1, 3.2 a 3.27 v této
normě neodpovídá označení těchto termínů v ČSN EN 60115‑1 ed. 2:2012
(35 8190).
Upozornění na národní přílohu
Do této normy byla doplněna národní příloha NA, která
obsahuje překlad kapitoly 3 mezinárodní normy.
Vypracování
normy
Zpracovatel: Ing. Magdaléna Trnková, Ph.D., IČO 02082942
Technická normalizační komise: TNK 102 Součástky a materiály
pro elektroniku a elektrotechniku
Pracovník České agentury pro standardizaci: Ing. Milan Dian
Česká agentura pro standardizaci
je státní příspěvková organizace zřízená Úřadem pro technickou normalizaci,
metrologii a státní zkušebnictví na základě ustanovení § 5 odst. 2 zákona
č. 22/1997 Sb., o technických požadavcích na výrobky a o změně a doplnění
některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů.
Konec náhledu -
text dále pokračuje v placené verzi ČSN v anglickém jazyce.
ČESKÁ TECHNICKÁ NORMA