Zdroj: www.cni.cz

ČESKÁ TECHNICKÁ NORMA

ICS 29.040.20

Únor 1998

Lakované tkaniny pro elektrotechnické
účely -
Část 1: Definice a všeobecné
požadavky

ČSN
IEC 394-1

34 6531

 

 

 

Varnished fabrics for electrical purposes - Part 1: Definitions and general requirements

Tissus vernis à usages électriques - Première partie: Définitions et conditions générales

Lackgewebe für elektrische Verwendung - Teil 1: Begriffsbestimmungen und allgemeine Anforderungen

 

Tato norma je českou verzí mezinárodní normy IEC 394-1:1972. Mezinárodní norma IEC 394-1:1972 má status české technické normy.

 

This standard is the Czech version of the International Standard IEC 394-1:1972. The International Standard IEC 394-1:1972 has the status of a Czech Standard.

 

Ó Český normalizační institut, 1997




50979


Strana 2

Národní předmluva

 

Obdobné zahraniční normy

SEV-ASE 3381-1* 413381-1:1979 Lackgewebe für elektrische Zwecke; Teil 1: Definitionen und allgemeine Forderungen (Lakované tkaniny pro elektrotechnické účely; Část 1: Definice a všeobecné požadavky)

UNE 21344:1976 Electric insulating materials. Varnished fabrics. Definitions, general requirements and test methods (Elektrotechnické izolační materiály. Lakované tkaniny. Definice, všeobecné požadavky a metody zkoušek)

 

Vypracování normy

Zpracovatel: Ing. Jaroslav Rozsypal - TIS, Ostrava, IČO 47156686

Technická normalizační komise: TNK 110 Elektroizolační materiály

Pracovník Českého normalizačního institutu: Ing. Milan Heřt


Strana 3

MEZINÁRODNÍ NORMA

IEC 394-1

Lakované tkaniny pro elektrotechnické

První vydání

účely - Část 1: Definice a všeobecné

1972

požadavky


 

MDT 621.315.614.72 + 621.315.612.6 - 419.8

 

Předmluva

1) Oficiální rozhodnutí nebo dohody IEC týkající se technických otázek připravené technickými komisemi, v nichž jsou zastoupeny všechny zainteresované národní komitéty, vyjadřují v největší možné míře mezinárodní shodu v názoru na předmět, kterého se týkají.

2) Mají formu doporučení pro mezinárodní použití a v tomto smyslu jsou přijímána národními komitéty.

3) Na podporu mezinárodního sjednocení vyjadřuje IEC přání, aby všechny národní komitéty převzaly text doporučení IEC do svých národních předpisů v rozsahu, který národní podmínky dovolují. Jakýkoli rozdíl mezi doporučením IEC a odpovídajícím národním předpisem by měl být pokud možno v národním předpise vyznačen.

 

Úvodní údaje

Toto doporučení připravila subkomise 15C: Specifikace, technické komise IEC č. 15: Izolační materiály.

 

Návrhy byly projednány na zasedáních v Tel-Avivu v 1966 a v Miláně v 1969. Ze zasedání v Miláně vyšel nový návrh, který byl postoupen národním komitétům ke schválení podle šestiměsíčního pravidla v prosinci 1969. Pozměněný návrh byl postoupen národním komitétům ke schválení podle dvouměsíčního postupu v červnu 1971.

 

Pro normu výslovně hlasovaly následující země:

Australie                    Kanada

Belgie                       Německo

Československo               Portugalsko

Dánsko                       Spojené království

Finsko                       Spojené státy americké

Francie                      Svaz sovětských socialistických republik

Holandsko                    Švédsko

Jihoafrická republika        Švýcarsko

Jugoslávie                   Turecko

 

Úvod

Toto doporučení je součástí souboru, který řeší lakované tkaniny, mající základ tkaný z bavlny, přírodního hedvábí nebo umělých vláken (včetně skleněných), dodávané ve tvaru valů v plné šíři, ve fóliích, nebo v řezaných tkanicích o různých šířkách.

 

Soubor bude mít tři části, které popisují:

1  Definice a všeobecné požadavky;

2  Zkušební metody;

3  Specifikace jednotlivých materiálů.


Strana 4

1   Předmět normy

Tato část doporučení obsahuje definice týkající se lakovaných tkanin pro elektrotechnické účely a všeobecné požadavky, které mají tyto tkaniny splňovat.

 



-- Vynechaný text --

Zdroj: www.cni.cz