ČESKÁ TECHNICKÁ NORMA

ICS 23.040.20; 91.140.80                                                                                                                     Duben 2020

Plastové potrubní odpadní systémy (pro nízkou a vysokou teplotu) uvnitř budov – Směsi kopolymerů styrenu (SAN+PVC)

ČSN
ISO 19220

64 3175

 

Plastics piping systems for soil and waste discharge (low and high temperature) inside buildings – Styrene copolymer blends (SAN + PVC)

Systèmes de canalisations en plastique pour l’évacuation des eaux-vannes et des eaux-usées (à basse et à haute température) à l’intérieu des bâtiments – Mélanges de copolymères de styrène (SAN + PVC)

Tato norma přejímá anglickou verzi mezinárodní normy ISO 19220:2004. Má stejný status jako oficiální verze.

This standard implements the English version of the International Standard ISO 19220:2004. It has the same status as the official version.

Nahrazení předchozích norem

Touto normou se nahrazuje ČSN EN 1565-1 (64 3175) z června 2005.

Anotace obsahu

Tato norma specifikuje požadavky pro plnostěnné trubky, tvarovky a systémy ze směsi kopolymerů styrenu (SAN+PVC) pro odpady (pro nízkou a vysokou teplotu) používané nad zemí uvnitř budov. Nezahrnuje potrubní systémy uložené v zemi.

Rovněž také specifikuje zkušební parametry pro metody zkoušení citované v této normě.

Tuto normu je možné použít pro trubky a tvarovky ze (SAN+PVC) a jejich spoje určené pro následující účely:

a) odpadní potrubí pro odvod odpadní vody z domácností (pro nízkou a vysokou teplotu);

b) ventilační nebo odvzdušňovací potrubí spojené s a);

c) potrubí pro odvod dešťové vody uvnitř budov.

Tato norma se používá pro trubky a tvarovky s elastomerním těsnicím kroužkem, lepené spoje nebo kombinované spoje s dvojitým hrdlem, tj. pro elastomerní těsnicí kroužek a/nebo pro lepený spoj.

 


Národní předmluva

Změny proti předchozí normě

ČSN EN 1565-1 se používala pro trubky a tvarovky označené „B“, které jsou určené pro použití uvnitř budov a připevněné na stěnu vně budov a dále pro trubky a tvarovky označené „BD“, určené pro použití jak uvnitř budov (oblast použití „B“), tak uložené pod budovou a do 1 m od budovy, kde jsou trubky a tvarovky uložené v zemi a jsou napojeny na podzemní kanalizační přípojky a stokové sítě (oblast použití „D“). Tato norma ČSN ISO 19220 však zahrnuje pouze potrubní odpadní systémy používané nad zemí uvnitř budov (kód oblasti použití „B“). Nezahrnuje potrubní systémy, které mají kód oblasti použití „BD“ nebo „D“.

Informace o citovaných dokumentech

ISO 265-1nezavedena

ISO 3126zavedena v ČSN EN ISO 3126 (64 6406) Plastové potrubní systémy – Plastové součásti – Stanovení rozměrů

ISO 8361-1nezavedena

EN 681-1zavedena v ČSN EN 681-1 (63 3002) Elastomerní těsnění – Požadavky na materiál pro těsnění spojů trubek používaných pro dodávku vody a odpady – Část 1: Pryž

EN 681-2zavedena v ČSN EN 681-2+A1 (63 3002) Elastomerní těsnění – Požadavky na materiál pro těsnění spojů trubek používaných pro dodávku vody a odpady – Část 2: Termoplastické elastomery

EN 727zavedena v ČSN EN 727 (64 3118) Plastové rozvodné a ochranné potrubní systémy – Trubky a tvarovky z termoplastů – Stanovení teploty měknutí dle Vicata (VST)

EN 743:1994nezavedena1)

EN 744zavedena v ČSN EN 744 (64 3126) Plastové rozvodné a ochranné potrubní systémy – Trubky z termoplastů – Stanovení rázové odolnosti padajícím závažím po obvodu

EN 763:1994 nezavedena2)

EN 1053zavedena v ČSN EN 1053 (64 3134) Plastové potrubní systémy – Termoplastové potrubní systémy pro beztlakové použití – Zkouška vodotěsnosti

EN 1054zavedena v ČSN EN 1054 (64 3135) Plastové potrubní systémy – Termoplastové potrubní systémy pro kanalizace a odpady – Zkouška vzduchotěsnosti spojů

EN 1055:1996zavedena v ČSN EN 1055:1997 (64 3133) Plastové potrubní systémy – Potrubní kanalizační systémy z termoplastů uvnitř budov – Stanovení odolnosti opakovanému působení zvýšené teploty (teplotním cyklům)

EN 1411zavedena v ČSN EN 1411 (64 3131) Plastové rozvodné a ochranné potrubní systémy – Trubky z termoplastů – Stanovení odolnosti vnějším nárazům stupňovitou metodou

EN 1565-1nezavedena

Vypracování normy

Zpracovatel: Institut pro testování a certifikaci a. s., Zlín, IČO 47910381, Ing. Marie Kohlová

Technická normalizační komise: TNK 131 Plastové potrubní systémy

Pracovník České agentury pro standardizaci: Ing. Marie Chalupová

Česká agentura pro standardizaci je státní příspěvková organizace zřízená Úřadem pro technickou normalizaci, metrologii a státní zkušebnictví na základě ustanovení § 5 odst. 2 zákona č. 22/1997 Sb., o technických požadavcích na výrobky a o změně a doplnění některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů.

 


 

 

 

Konec náhledu - text dále pokračuje v placené verzi ČSN v anglickém jazyce.



1)    ČSN EN 743:1996, která přejímala EN 743:1994, byla zrušena a nahrazena evropskou normou EN ISO 2505:2005 a je dostupná v zákaznickém centru ČAS.

2)    ČSN EN 763:1996, která přejímala EN 763:1994, byla zrušena a nahrazena evropskou normou EN ISO 580:2005 a je dostupná v zákaznickém centru ČAS.

Zdroj: www.cni.cz